Indymedia Italia


Indirizzo mittente:
Indirizzo destinatario:
Oggetto:
Breve commento per introdurre l'articolo nella mail:


http://italy.indymedia.org/news/2002/04/46336.php Nascondi i commenti.

ultime da Ramallah e Deheishe
by IMC italy Saturday, Apr. 06, 2002 at 6:06 PM mail:

Gli internazionali rimasti nei territori continuano a dare il loro aiuto alle ambulanze.

Ramallah e Deheishe
ore 19.29

Le attiviste italiane che oggi sono andate a Ramallah sono arrivate allo Sheikh Zajed hospital, ospedale messo su da una associazione no profit per i feriti dell`intifada, considerato uno dei centri chirurgi piu' importanti di tutti i territori palestinesi. Dall`ospedale oggi sono partite 5 ambulanze per portare viveri e medicinali nelle case dei palestinesi, sulla strada quando possono raccolgono anche i feriti. Ramallah e` distrutta i cecchini continuano a sparare sui civili e sulle ambulanze.
Dal campo di Deheishe ci arriva la notizia che l' ambulanza che ieri e' arrivata con la partenza degli internazionali, e' rimasta e continua a portare cibo e medicinali a Betlemme e al campo stesso.
Gli internazionali rimasti al campo di Deheishe stanno aiutando i medici dell'UN.
A qualcosa il convoglio e' servito.....

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum

traduzione in inglese.
by scheissegal (z) Saturday, Apr. 06, 2002 at 6:06 PM mail:

The activista who went today to Ramallah came to Sheik ajed hospital, an Hospital managed by a no-profit association for intifada injured people, which is considered eas one of the most important surgery center in all palestinian territories. 5 ambulances left today from the hospital to bring food and medicines in the houses of palestinan people; when they can, they even help injured people on the road. Ramallah is destroyed.Civilians and ambulances are continuely shot.
From Deish camp come the news that the ambulance which came yesterday (as the international activists left) keeps on bringing food and medicines in Bethlem and to the camp.
The international observer in Deishe Camp are helping UN-doctors.
It was worth to come with the convoy, then...

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum

Šopyright :: Independent Media Center .
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.