|
|
Vedi tutti gli articoli senza commenti
 |
JENIN: TESTIMONE,HO VISTO DEMOLIRE CASE CON CIVILI DENTRO
|
 |
by
IMC Italy Saturday, Apr. 06, 2002 at 3:17 PM |
mail:
|
MO: JENIN;TESTIMONE,HO VISTO DEMOLIRE CASE CON CIVILI DENTRO
(ANSA) - GERUSALEMME, 6 APR - ''I bulldozer dell'esercito israeliano si sono avvicinati alle entrate Est e Ovest del campo profughi, i soldati hanno intimato ai civili di uscire dalle prime case ma nonostante in molti si siano rifiutati, quelli hanno ugualmente dato ordine di radere al suolo gli edifici'': lo racconta all'Ansa Adnan Al Sabah, scrittore palestinese di 47 anni, direttore del centro stampa del campo profughi di Jenin dove oggi, secondo fonti mediche, numerosi civili sono stati sepolti vivi nelle case rase al suolo dalle ruspe dell'esercito. Al Sabah, raggiunto telefonicamente nel campo profughi che e' tuttora inaccessibile per i giornalisti, racconta di essere stato testimone dell'accaduto. ''Sono arrivati nella tarda mattinata - dice - evidentemente i soldati volevano aprire un varco per consentire l'avanzata dei carri armati che le case invece impediscono. Con il megafono hanno urlato ai civili che si trovavano all'interno di uscire con le mani alzate: chi lo ha fatto e''stato ammanettato e portato via, gli altri sono stati sepolti vivi''. Al Sabah sostiene che la demolizione delle case ha provocato ''molti morti e feriti'' ma dice di non essere in grado di fornire cifre esatte, anche perche' i soldati ''hanno isolato la zona, impedendo persino alle ambulanze di avvicinarsi''. Nader Rashid, medico presso l'ospedale di Jenin, intervistato dalla televisione del Qatar Al Jazira, ha detto che i carri armati ''hanno circondato l'ospedale, impediscono a chiunque di entrare o uscire, e bloccano anche i mezzi di soccorso''. Rashid ha confermato che ''molti civili sono rimasti uccisi nella demolizione delle loro case'', e ha detto di continuare a ricevere, ma di non poterle soddisfare, ''centinaia di richieste di soccorso dal campo profughi di Jenin dove i combattimenti stanno continuando a provocare vittime''.(ANSA).
|
 |
| versione
stampabile | invia ad un amico
| aggiungi un
commento | apri un dibattito
sul forum |
 |
 |
Jenin - Witness: I saw houses demolished with people inside
|
 |
by
translator Saturday, Apr. 06, 2002 at 3:11 PM |
mail:
|
"IDF bulldozers moved in to the East and West entrances of the refugee camp; the soldiers ordered civilians to leave the houses but even if many refused to obey they started to bulldoze the buildings anyway". This is what Adnan Al Sabah told ANSA (Italian news agency). Adnan Al Sabah is a Palestinian writer, director of the press centre of Jenin refugee camp where today, according to medical staff, many civilians have been buried alive inside their houses destroyed by IDF bulldozers. Al Sabah, speaking on the phone from the refugee camp where journalists are not allowed in, said he witnessed what has happened. "The soldiers arrived late in the morning and wanted to clear a way through the houses for the tanks to move in. Through loudspeakers they ordered the civilians to leave their houses raising their hands: those who did so have been handcuffed and brought away, the others have been buried alive". Al Sabah maintains that the demolitions have caused many casualties but he is not able to give figures, also because IDF has sealed the area even preventing ambulances to intervene. Nader Rashid, a doctor at Jenin hospital, told Al Jazira TV that tanks "have surrounded the hospital preventing anyone to leave or enter the building and are stopping ambulances". Rashid confirmed that "many civilians have been killed during the demolition of houses", and the hospital keeps receiving "hundreds of emergency calls from the refugee camp in Jenin where the fightings continue causing many victims" but they are unable to help.
|
 |
| versione
stampabile | invia ad un amico
| aggiungi un
commento | apri un dibattito
sul forum |
 |
 |
Jenin - Witness: I saw houses demolished with people inside
|
 |
by
translator Saturday, Apr. 06, 2002 at 3:17 PM |
mail:
|
"IDF bulldozers moved in to the East and West entrances of the refugee camp; the soldiers ordered civilians to leave the houses but even if many refused to obey they started to bulldoze the buildings anyway". This is what Adnan Al Sabah told ANSA (Italian news agency). Adnan Al Sabah is a Palestinian writer, director of the press centre of Jenin refugee camp where today, according to medical staff, many civilians have been buried alive inside their houses destroyed by IDF bulldozers. Al Sabah, speaking on the phone from the refugee camp where journalists are not allowed in, said he witnessed what has happened. "The soldiers arrived late in the morning and wanted to clear a way through the houses for the tanks to move in. Through loudspeakers they ordered the civilians to leave their houses raising their hands: those who did so have been handcuffed and brought away, the others have been buried alive". Al Sabah maintains that the demolitions have caused many casualties but he is not able to give figures, also because IDF has sealed the area even preventing ambulances to intervene. Nader Rashid, a doctor at Jenin hospital, told Al Jazira TV that tanks "have surrounded the hospital preventing anyone to leave or enter the building and are stopping ambulances". Rashid confirmed that "many civilians have been killed during the demolition of houses", and the hospital keeps receiving "hundreds of emergency calls from the refugee camp in Jenin where the fightings continue causing many victims" but they are unable to help.
|
 |
| versione
stampabile | invia ad un amico
| aggiungi un
commento | apri un dibattito
sul forum |
 |
|