TRADUZIONE PROVVISORIA

Risoluzione del 3 agosto 2001 di alcuni detenuti del G8 dalle prigioni di Marassi (Genova), Pontedecimo (Genova), Pavia e
Alessandria.

Noi condanniamo
- I maltrattamenti durante l'arresto nella scuola Diaz e l'arresto in altri luoghi
- I maltrattamenti, le minacce di violenza sessuale, la psicologia del terrore, la privazione del sonno, l'offesa e frasi volgari nelle caserme della Polizia
- Le minacce e l'esercizio della violenza, per estorcere dichiarazioni e firme

Noi protestiamo
- Contro gli arresti ingusti - in questo caso la detenzione ha dei forti significati politici
- Contro le false prove che ci sono state attribuite
- Contro l'arbitraria negazione di qualsiasi forma di comunicazione e di chiarimenti dei diritti legali nelle prigioni
- Contro la mancanza di assistenza legale, alcuni di noi hanno dovuto aspettare una settimana prima di poter ricevere assistenza dei propri avvocati
- Contro l'isolazionismo che alcuni detenuti hanno subito
- Contro la criminalizzazione politica

Noi chiediamo
- L'incondizionata scarcerazione di tutti i prigionieri inerenti alle manifestazioni del G8 poiché la detenzione non ha alcuna ragione fondata e provabile
- Chiediamo che tutti gli oggetti e le auto appartanenti ai detenuti vengano immediatamente restituiti

Protestiamo contro la criminalizzazione della politica!

Nel nome dei detenuti del G8 di Genova, Pontedecimo, Pavia e Alessandria

www.lorraine.ch/genua

PAGHERANNO,
ECCOME SE PAGHERANNO GLI INFAMI IN DIVISA SERVI DEI POTENTI, UOMINI SENZA INTELLETTO, AUTOMI STIPENDIATI, ESSERI IMMONDI!

siamo solidali con voi.

tutto quello che è successo e sta accadendo è assurdo.
non ci fermeranno. siamo in tanti e abbiamo le nostre armi
per combattere in nome della democrazia, della libertà e della giustizia.
Berlusca e i suoi camerati hanno sicuramente incoraggiato i poliziotti a picchiare, insultare e trattarci come merde, ma hanno risvegliato in noi quella coscienza che per molti versi negli ultimi anni si stava perdendo.
ci sentiamo presto.

patch

cosa sta accadendo?..cosa sta accadendo al mio mondo,al mio paese,a quella tranquilla realtà che oggi sembra incrinarsi.Mi sembra irreale quello che è accaduto a Genova,nulla a che vedere con la mia visione del mondo...o forse ero io che non guardavo bene,e quello che è accaduto succede ogni giorno?sono confusa,arrabiata..disperata,ma specialmente confusa.Come sono stata in questi 20 anni,con lo sguardo fisso per terra..?Non so,ma ho deciso che voglio capire,e lottare per il mio mondo.Con gli occhi ben aperti.

sono un ragazzo di 22 anni e non avrai mai pensato di dover assistere a scene di violenze degne solo dei peggiori regimi militari nel mio paese.
Alcuni hanno avuto il coraggio di definire questo mio paese ancora democratico.......purtroppo penso sia un aggettivo che non gli si addica più molto bene,poichè mi chiedo se una nazione può essere deefinita civile se di fatto proibisce di manifestare il proprio dissenso rispetto ad organismi e politiche che definire oligopolistiche è un complimento(meglio sarebbe dittatoriali.....)!
Laq presenza di dell'On.Fini a Genova è quanto meno sospetta........ma è il nostro vice-premier.......................INCREDIBILE!!!!!!!!!!!

A Genova ho capito che c'è qualcosa che si è incrinato. Mi sono venuti solo adesso i dubbi sui 60 seggi in Sicilia su 60 del mafiosocialistatalpone piduista e imbecille!
è si caro Berlusca! (mi hai costretto a cominciare ad offenderti dopo che mi hai scaricato sopra berili di merda) e poi dove sei finito? Mai visto un Capo di Governo così assente dalla vita pubblica. Non è che ti brucia il culo forse?
Amici e compagni, a Genova ho capito che al mondo esistono veramente persone capaci di organizzare in modo sottile e preciso cose terribili.
Coraggio, un'altro mondo è possibile.
Hasta la victoria, siempre

Tanto que el gobierno Italiano reclama de los desaparecidos italianos durante la dictadura militar en la argentina, dichos que se juzgan democrátas y se sienten con la obligación de los derechos humanos, EL MUNDO QUIERE VER LOS ASESINOS DE CARLO GIULIANO PRESOS Y JUZGADOS, porque no dejan de ser fascistas degenerados.
EL MUNDO QUIERE UNA RESPUESTA, MODERNIZACIÓN SI!!!
GLOBALIZACIÓN NO !