Indymedia Italia


L'articolo originale e' all'indirizzo http://italy.indymedia.org/news/2002/04/45036.php Nascondi i commenti.

Aggiornamenti da Ramallah
by IMC Italia Monday, Apr. 01, 2002 at 6:24 PM mail:

Diretta da Ramallah su Radio OndaRossa

Ultimi aggiornamenti da Ramallah.
Il gruppo che ha raggiunto Ramallah questa mattina è bloccato all'iterno dell'albergo e non può uscire.
E confermata la notizie dell'irruzione dei militari israeliani in due ospedali della città, tra cui il "Medical Relief", all'interno del quale si trovavano Luisa Morgantini e anche Barghouti.
E molto difficile avere altre notizie dalla zone dell'ospedale, le comunicazioni sono molto difficoltose.
Si teme che la Morgantini sia stata fermata dai militari israeliani. Barghouti è stato visto uscire a mani alzate dall'ospedale, ma non si hanno altre notizie.
Ci sono testimonianze di spari all'interno degli ospedali, e due edifici adiacenti al medical relief sono in fiamme a causa degli spari dei carri armati.
Alcuni osservatori internazionali hanno tentato di uscire dalla zone dell'ospedale per raggiungere l'albergo, ma sono stati fermati dalle pattuglie dell'IDF.
Le ambulanze incontrano grossi ostacoli ai checkpoint, dove spesso sono fermate e non vengono lasciate passare. Per questo motivo la situazione sanitaria si sta aggravando, ed è difficile portare soccorso ai feriti.
Pare che negli ultimi giorni nella zona di Ramallah ci siano stati 25 morti.

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum

aggiornamenti2
by makaja Monday, Apr. 01, 2002 at 6:07 PM mail: info@makaja.org

per le strade di ramallah c'e' il coprifuoco
un centinaio di presone sono ora dentro all'hotel
venti persone sono all'ospedale di ramallah a fare da garanti
al "medical relief " ci sono cinque persone che sono state fatte uscire tramite bombardamenti al palazzo di fianco
le cinque persone sono al momento in strada senza essere state arrestate ne' fermate ma bensi' bloccate dall'esercito israeliano che le circonda
il Medical reliefe non e' piu' attivo

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
Latest news from Ramallah.
by imc Monday, Apr. 01, 2002 at 5:57 PM mail:


Latest news from Ramallah.

The group which reached Ramallah this morning is now stopped into the Hotel and can't go out.
Israeli soldiers breacked into two hospitals of the city: one of the two Hospital is the "Medical Relief". The EUMP Luisa Morgantini and Barghouti were therein the moment of the soldier's irruption.
It is really difficult to have news from the areas of the hospitals.
We are afraid that Morgantini has been arrested by israeli soldiers. Barghouti have been seen coming out from the hospital with the arms high on his head, but we don't know anything else.
There are witnesses of shots inside the hospitals and two buildings near the medical relief are on fire because of shots from the tanks.
Some international observer tried to go out from the hospital's area to reach the hotel but they have been stopped by IDF patrols.
Ambulances are obstacled at the checkpoints where they are often stopped.
For this reason it is hard to give medical assistance to wounded people.
In the last days about 25 persons died in Ramallah area.

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
*english translation of comment*
by IMC Italia Monday, Apr. 01, 2002 at 6:24 PM mail:

IDF is enforcing curfew on the streets of ramallah.
100 people are inside the hotel.
20 people are inside the ramallah hospital as observers.
5 people are at the "medical relief". they have got out because the near buildings were bombed by tanks.
they are currently on the street, not arrested by surrounded by soldiers.
the "medical relief" is not working anymore.

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum

©opyright :: Independent Media Center .
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.