-

[it] Stiamo continuando a raccogliere materiali per produrre video e per completare il global mix. Se volete inviarci il vostro materiale potete inviarne una copia a:
Avv. Desi Bruno
Associazione Giuristi Democratici
Via s. Gervasio, 6
40123 Bologna, Italy

Contemporaneamente all'invio del pacco e' importante che inviate una mail segnalando la spedizione all'indirizzo j21@indymedia.org per motivi di sicurezza e di controllo dell'avvenuto arrivo del pacco.

Ulteriori punti di raccolta e di duplicazione del materiale
(se non potete farlo da voi, vi diamo una mano! ;)

Firenze
c/o Cecco Rivolta
via dazzi n°3 - Firenze
firenze@indymedia.org
Torino
underscore_TO * hacklab
c/o csoa Gabrio
via Revello, 3
10100 Torino
torino@indymedia.org
Taranto
c/o Cobas
v. Monfalcone,27
74100 taranto
tel 099-4538152
fax 099-4552114
taranto@indymedia.org
Bologna
c/o TPO
via Lenin 3
Bologna
tel 0516141854

Stiamo inoltre iniziando a raccogliere proposte di soggetti sia per il lungometraggio di indy sulle giornate di genova che su eventuali clip e cortometraggi: mandateci la vostra proposta all'indirizzo email: j21@indymedia.org
thank you!

[en] We keep on needing materials to produce videos and to complete the global mix. The address to send materials to is:
Avv. Desi Bruno
Associazione Giuristi Democratici
Via s. Gervasio, 6
40123 Bologna, Italy

The sending of the material should be notified to the email address j21@indymedia.org for safety reasons and to check out the correct arrival of the packages.
We are as well beginning to gather proposal of scripts for both the indy movie about Genoa Days and other possibilities (like clips or short movies): you can send your ideas to the email address j21@indymedia.org
Thank You!