Padova,24 febbraio 2010. Un folto gruppo di studenti precari è partito dalla facoltà di Scienze Politiche per lanciare la giornata del primo marzo, sciopero nazionale dei migranti. Lo hanno fatto coreograficamente. Iniziando a distribuire volantini in via del santo tutti mascherati da babau, simbolo che racchiude tutte le nostre piu grandi paure.
La spiegazione del travestimento era racchiusa nel testo del flyer: La vera paura è arrivare a fine mese e avere ancora da mangiare. Questo, e altro, dicevano gli studenti tra le vie del centro.

trovate il resoconto completo qui.

Das Babau, das Gespenst unserer kindlichen Alpträumen, landet in Berlin:
vom 5. zum 27. März werden die 30 Zeichnungen der Angstausstellung, die
in Italien und Europa umgegangen ist, in der Galerie Cell63 Artgallery,,
Allerstr. 38 / 12049 / Berlin, gehängt.
Vernissage
5. März, 8 bis 10 Uhr, Diskussion über Sicherheit, Kontrolle, Angst,
Einwanderung, falsche Information und falsche Kriminalität.

Danke: Cosimo Mazzoni, Gianluca Catalfamo,Carlo Labieni, Marco Soldi, Carlo Bocchio, Mygi, Armin Barducci, Stefano Artibani, Zerocalcare, Amal, Alberto Corradi, Giuseppe Palumbo,Sergio Ponchione, Andrea Bruno, Marco Cazzato, Puuerille, Antonio Bruno, Marco Corona, Ciro Fanelli, Marco Bailone, Ilaria Grimaldi, Mp5, Squaz, Lmz, Ratigher, Tuono pettinato, Maicol e Mirco, Dr Pira, LUcho Villani, Alessio Spataro.
———————————————————————————————–

Il Babau sbarca a Berlino: dal 5 al 27 marzo i 30 disegni
della mostra sulla paura, che è stata presentata in Italia
e in Europa, verranno esposti alla galleria Cell63 Artgallery,
Allerstr. 38 / 12049 / Berlin.

Vernissage
5 marzo alle ore 20-22, con dibattito su sicurezza, controllo, paura, immigrazione, falsa informazione e falsa criminalità.
Nata nell’estate del 2009 da un progetto di Luisa Cantucci, gestita insieme a Hripsime Pagliarini e Igor Falcomata, Cell63 rappresenta una ampia varietà di artisti emergenti della scena internazionale e provenienti da vari background, dalla illustrazione, all’arte deviata, alla pittura.
La galleria prende il suo nome da diversi elementi: il numero 63, che nella numerologia dela tradizione italiana protegge artisti e sognatori, ma anche Cell63 come citazione del film underground di Richard Elfmann, Forbidden Zone, dove il re della Sesta dimensione frequenta le sue favorite.

SI ringraziano Cosimo Mazzoni, Gianluca Catalfamo,Carlo Labieni, Marco Soldi, Carlo Bocchio, Mygi, Armin Barducci, Stefano Artibani, Zerocalcare, Amal, Alberto Corradi, Giuseppe Palumbo,Sergio Ponchione, Andrea Bruno, Marco Cazzato, Puuerille, Antonio Bruno, Marco Corona, Ciro Fanelli, Marco Bailone, Ilaria Grimaldi, Mp5, Squaz, Lmz, Ratigher, Tuono pettinato, Maicol e Mirco, Dr Pira, LUcho Villani, Alessio Spataro.

——————————————
The Bogeyman goes to Berlin: from 5 to 27 march, the 30 drawings which has been presented all over Italy and Europe, will be presented also at Cell63 Artgallery,
Allerstr. 38 / 12049 / Berlin.
Vernissage
5th March 20-22 h
debate on security, control, fear of immigration, information distress, false criminality.

Born in the summer of 2009 from a project by Luisa Catucci and run with help from Hripsime Pagliarini and Igor Falcomata,
Cell63 artgallery represents a wide range of emerging artists from the international art scene and beyond coming from various backgrounds,
ranging from figurative-imaginative works to illustration, from deviant art to stuckist painting.

————————————————-

Dopo Lucca Comics, e il Crack, dopo svariati festival e mostre in Italia e all’estero, il Babau approda a Vicenza per parlare delle ultime frontiere della paura sociale con l’iniziativa IL BABAU – PAURA DEL BUIO?!, che si svolgerà dal 13 al 21 febbraio alla Corte del Deposito95, presso lo Spazio Nadir e nelle strade della città.

more info at deposito95.noblogs.org

Inoltre la mostra al Fusolab a Roma è stata prorogata fino al 7 Febbraio.