Francia - Secondino aggredito dopo essere stato riconosciuto in strada

dai media locali - trad. attaque

Un sorvegliante di prigione in servizio al carcere di Osny (Val d’Oise), è stato aggredito, giovedì 4 giugno, verso le 18,20, mentre si trovava in compagnia della mogle, in avenue des Hérons a Cergy. Secondo le nostre informazioni, sei sconosciuti lo avrebbero colpito con pugni al viso, dopo averlo riconosciuto. Hanno pio lanciato diverse pietre contro la sua macchina, prima di scappare. La vittima, di 32 anni, ha subito avvertito la polizia e poi sporto denuncia. Qualche minuto più tardi, un sospetto è stato arrestato.