Regno Unito - Rivendicazioni anarco-ecologiste/FAI di sabotaggi durante le sommosse di agosto 2011

nota: Eon è una delle principali industrie energetiche globali a partecipazione multinazionale, alimenta l'esistente attraverso centrali nucleari, a gas o a carbone. BBC è il canale di propaganda dello stato britannico.

fonte: actforfreedomnow

---

Regno Unito: rivendicazione di attacco incendiario contro veicolo Eon


Lunedì 8 agosto 2011, nel contesto delle sommosse nell'area di St. Paul, Bristol. Un veicolo della Eon è stato identificato e conflittualmente incendiato su William street. Per il completo disinteresse di Eon nei confronti dell'ecosistema, questo è stato compiuto in solidarietà con tutti le persone arrestate durante la nottata e nei giorni seguenti.Un'autovettura BMW è stata identificata come obbiettivo secondario adiacente e meritevole, in quanto simbolo di classe e del capitale.

Restate al sicuro, agite travisati. Cercate il momento, cogliete il momento.

Regno Unito: rivendicazione ELF-FAI dell'incendio di un ripetitore radio della BBC a Bristol

Durante l'insorgere della guerra sociale nel Regno Untio, abbiamo incendiato un ripetitore radio della BBC nelle prime ore dell'11 agosto 2011. Il ripetitore era piazzato nell'area di Bedminster Down (Bristol) e gestito dalla società Arquiva.
Forza a tutti gli imprigionati e a tutti coloro che fronteggiano gli sbirri nelle strade.

Per un attacco permanente

---

comunicati in lingua originale tratti da actforfreedomnow:


On Monday 8th August 2011, during civil unrest in St Paul’s area, Bristol. An Eon vehicle was spotted and duely torched on William Street. For Eon’s total disregard for the natural ecosystems, this was in solidarity with all arrested that night and after.

The BMW was noted to be adjacent and worthy as a secondary target, as a symbol of class and capital.

Stay safe, mask up. Find an opportunity, take the opportunity.

* * * *

As social war erupts in the UK, we torched a BBC Radio transmission mast in the early hours of August 11th 2011. The mast was located in the Bedminster Down area of Bristol and is managed by Arquiva.

Strength to all those in the prisons and all those fighting the pigs on the streets.

For permanent attack.