Permesso di soggiorno, accoglienza e sfruttamento: sabato corteo a Firenze

Diffondiamo questo importante appuntamento, anche in seguito a notizie del genere: lavoro gratuito per profughi e richiedenti asilo. Come se non bastasse il razzismo quotidiano…

SENZA PAURA 

PERMESSO DI SOGGIORNO – ACCOGLIENZA – LAVORO DIGNITOSO!

 Tutti in Pzza Ss.Annunziata alle 9,30 sabato 17

Denunciamo:
• La vergognosa campagna strumentale e razzista secondo cui i richiedenti asilo e i migranti ricevono dai 25 ai 35 euro al giorno! Questi soldi non li abbiamo mai visti.
• I tempi lunghi di attesa per il rinnovo dei permessi di soggiorno.
• Il diniego sistematico delle domande di protezione internazionale.
• La condizione di chi lavora nei centri di accoglienza: sottopagati, con contratti precari e turni di lavoro massacranti che invece di svolgere un servizio di accoglienza verso i richiedenti asilo, rifugiati e migranti sono ridotti a effettuare solo mansioni di portierato e controllo.
• Il sistema di sfruttamento e arricchimento da parte di soggetti che hanno fatto dell’accoglienza un business sulla pelle dei profughi spesso “parcheggiati come pacchi” per mesi, senza i servizi minimi di assistenza.

Chiediamo: 
• Un’accoglienza dignitosa e un lavoro dignitoso per tutti!
• Il rilascio di un permesso di soggiorno umanitario per tutti!
• La stabilizzazione e la reinternalizzazione dei servizi e dei lavoratori che operano nei centri di accoglienza!
• L’abolizione della tassa sui permessi di soggiorno e il rimborso per quelle già versate!
• La rottura del vincolo tra permesso di soggiorno e contratto di lavoro!
• La libertà di movimento per tutti e tutte!

Siamo esseri umani, non merce né pacchi postali

Coalizione Internazionale Sans-papiers, Migranti, Rifugiati e Richiedenti asilo (CISPM-Italia) – Operatrici e operatori sociali – Federazione USB Toscana – AS.I.A. – Agorà Pisa – PCL Firenze – Associazione Mariano Ferreyra

SANS PEUR!
PERMIS DE SÉJOUR – ACCUEIL – TRAVAIL DÉCENT! 

Nous dénonçons:
• La campagne raciste honteuse instrumentale et selon laquelle les demandeurs d’asile et les migrants reçoivent de 25 à 35 euros par jour! Cet argent nous ne l’avons jamais vu!
• Les longs temps d’attente pour le renouvellement des permis de séjour!
• Le refus systématique des demandes de protection internationale!
• La condition des opérateurs des centre d’accueil: sous-payés, avec des contrats précaires temporaires et planning de travail exténuants que au lieu d’un service d’accueil réel envers les demandeurs d’asile, les réfugiés et les migrants sont réduits à la figure de portier et de contrôleur!
• Le Sistème d’exploitation et d’enrichissement de la part de sujet qui ont de l’acceuil un business sur la peau des demandeurs d’asile souvent “garé comme des colis” pendant des mois, sans les services minimum d’acceuil!

Nous demandons:
• Un acceuil décent et un travail décent pour tous!
• Le permis de séjour humanitaire pour tous!
• La stabilisation et la réinternalisation des services et des travailleurs!
• L’abolition de la taxe sur les permis de séjour et le remboursement des taxes payés!
• La rupture du lien entre permis de séjour et contrat de travail!
• La liberté de circulation pour tous et toutes!
Nous sommes être humains, nou ne sommes ni marchandise ni paquets postaux

MANIFESTATION SAMÉDI 17 DÉCEMBRE À 09H30
Piazza SS.Annunziata – FIRENZE

Coalizione Internazionale Sans-papiers, Migranti, Rifugiati e Richiedenti asilo (CISPM-Italia) – Operatrici e operatori sociali – Federazione USB Toscana – AS.I.A. – Agorà Pisa – PCL Firenze – Associazione Mariano Ferreyra

NO FEAR
RESIDENCE PERMIT – WELCOM- DECENT JOB! 

We’re against :

• The wrong and racist portrait offered by media, which states that migrants and asylum seekers receive 25-35 euro per day
• The extreme delays of migrants renewal of their passports
• The systematic refusal of applications for international protection
• Better working conditions of those who are employed in reception centers, which are underpaid, have precarious contracts, and are reduced to perform tasks of caretaking and control, instead of assist migrants and asylum seekers
• The system of exploitation and enrichment by those who preferred made hospitality a business on the backs of refugees, often “parked as packs” for months without the minimum services assistance.

We’re asking for:

• A decent reception of asylum seekers and migrants
• Better working conditions for all!
• The issue of humanitarian residence permit for all
• The stabilization for those who work in reception centers
• The abolition of the tax on residence permits and the refund for those already paid
• The breakdown of the link between residence permit and employment contract
• The free movement of people!

WE’RE HUMAN BEINGS, WE’RE NOT NEITHER GOODS NOR PACKS!

DEMONSTRATION SATURDAY 17 DECEMBER at 09.30 am
Piazza SS.Annunziata FIRENZE 

Coalizione Internazionale Sans-papiers, Migranti, Rifugiati e Richiedenti asilo (CISPM-Italia) – Operatrici e operatori sociali – Federazione USB Toscana – AS.I.A. – Agorà Pisa – PCL Firenze – Associazione Mariano Ferreyra

Leggi anche: