LeTormenta "Resést" 7"/cd-r EP + Presentazione

ENGLISH VERSION BELOW!
Dal 3 marzo '07 sarà disponibile il nuovo ep.
Dopo una serie di inconvenienti da manuale siamo riusciti a portare a termine anche questa avventura. Il disco è composto da tre canzoni nella versione in vinile, mentre in quella cd-r sarà inclusa una cover aggiuntiva. Tutte sono unite da un unico filo conduttore che vede nella resistenza il tema principale: resistenza intesa come forza di volontà, come capacità di non farsi sopraffare dal meccanismo, non accettare di lasciarsi andare nel vuoto, rifiutare una vita imposta che annulla ogni capacità di provare emozioni. Il disco è benefit, parte dei ricavati andranno in favore di quei prigionieri che con la loro resistenza e con la loro voglia di vivere hanno fatto paura all' ingranaggio ed ora si trovano reclusi, accusati di chissà quale terrorismo o crimine... nessun giudizio può fermare che ha deciso di vivere. Resést. Resistere.

From March the 3rd, 2007 the new LeTormenta [1] EP will be ready. It will came out as a 7" and a cd-r: 3 songs on vinily and 3 songs and 1 cover on cd-r. All the songs are about resistence, against the mechanical system, for self strength, for the power of life and emotions. The new record is a benefit for those prisoners that tried to change this world, to destroy this huge death machine. For all the political prisoners.
Resést. Resist. Sabato 3 Marzo '07 [2]
Presentazione del nuovo EP. Al Confino Squat [3]. Cesena.