Germania - Radioattività nei rifiuti campani | Revocato il blocco

Fonte: ANSA

RIFIUTI: ITALIA, ALLA GERMANIA TUTTE LE GARANZIE
ROMA - L'Italia ha gia' inviato ''tutte le rassicurazioni necessarie alla Germania'' dopo il ritrovamento, in un carico di rifiuti proveniente dalla Campania, di tracce di radioattivita'. Lo si apprende da fonti del commissariato dei rifiuti secondo le quali ''non c'e' alcuno stop'' ai trasferimenti visto che lunedi' sono previsti in partenza alcuni treni per la Germania.

Le stesse fonti sottolineano che e' gia' stata spedita questa mattina alle autorita' centrali tedesche, a quelle di Amburgo e alla societa' che si occupa di smaltire i rifiuti campani, una lettera in cui vengono date ''ampie garanzie'' sia sui ''controlli attivati'' sia sulle ''verifiche che verranno effettuate in futuro''

RADIOATTIVITA' IN CARICO RIFIUTI: STOP DA AMBURGO

BERLINO - La città-regione di Amburgo ha sospeso temporaneamente la smaltimento dei rifiuti campani dopo aver trovato in un carico, questa settimana, tracce di radioattività superiori ai normali livelli riscontrati nell'ambiente. Lo ha detto all'ANSA il portavoce della società di nettezza urbana che smaltisce l'immondizia proveniente dalla Campania. L'attività, ha spiegato il portavoce, riprenderà non appena la società tedesca riceverà dalle autorità italiane la garanzia scritta che tutti i carichi di rifiuti diretti ad Amburgo saranno controllati all'origine contro la radioattività.

La radioattivita' rilevata in un carico di rifiuti campani proveniva da ''materiale sanitario'', ha detto il portavoce spiegando che il livello di radiottivita' riscontrato nel carico in questione ''e' paragonabile a quello delle radiazioni cosmiche a cui sono esposti gli aerei che volano a una quota di diecimila metri di altezza''. In termini assoluti, ha proseguito, ''se il normale livello di radiattivita' riscontrato nell'ambiente e' di 0,1 unita', il livello che abbiamo trovato nel container era di otto unita'''. Il contenuto di questo particolare container, ha precisato il portavoce, e' stato gia' smaltito, ma in uno speciale impianto utilizzato per le sostanze radioattive. Una procedura, questa, ha aggiunto, che costera' ''qualche migliaio di euro in piu' all'Italia''.

L'attivita', sempre secondo il portavoce, riprendera' non appena la societa' tedesca ricevera' dalle autorita' italiane la garanzia scritta che tutti i carichi di rifiuti diretti ad Amburgo saranno controllati all'origine contro la radioattivita'.

''Non accetteremo piu' treni finche' le autorita' italiane non ci garantiranno che controlleranno i livelli di radioattivita' dei carichi prima che i treni lascino la Campania'', ha detto ancora il portavoce. E poi: ''In questo momento non accettiamo altri treni italiani perche' non abbiamo ancora ricevuto la garanzia scritta che le autorita' controlleranno i treni prima della partenza per la Germania - ha aggiunto -. Noi abbiamo gia' informato le autorita' italiane della nostra decisione e sappiamo che la nostra lettera e' arrivata a destinazione''. Il prossimo treno dalla Campania e' atteso ad Amburgo per la settimana prossima, ha spiegato il portavoce, ''ma se non riceviamo la lettera prima, non lo accetteremo, lo rimanderemo indietro'', ha tenuto a precisare.

* * * * *

Fonte: RaiNews24

L'autorita' per lo Sviluppo urbano e l'ambiente della regione di Amburgo ha revocato nel pomeriggio
il "blocco temporaneo" alle operazioni di smaltimento dei rifiuti Campani che era stato deciso ieri in seguito alla scoperta, in un carico di immondizia, di tracce di radioattivita' superiori al normale . E' quanto si apprende da fonti istituzionali.