Five Anti-capitalists, inprisoned on false charges following demos around the EU summit in Thessaloniki, Greece have been on hungerstrike for between 36 and 45 days. For more details see http://www.freesimonchapman.org/

The hunger strikers, who have all been in hospital
since Friday night, last night, also began refusing
liquids.


This dramatic escalation in their protest was in
response to a denial of their rights, especially since
their admission to hospital.


Their demands illustrate their desperate situation:
* contact with their lawyer.
* to be allowed to make phone calls.
* privacy when using the toilet.


***********************************************
They are there for us. We are here for them.
***********************************************


A demonstration outside the Greek Embassy is called
for tomorrow, Tuesday, at 11:30am and then again from
5 to 7, starting at the Embassy:
1A Holland Park,
London
W11 3TP
http://www.greekembassy.org.uk/pages_en/contact.html
Contact on the day: 07970 113770



You can also ring the secratary of the prison (english
spoken) to enquire about the condition of the
prisoners and let her know your feelings at their
treatment.


*****
Latest information:


When lawywers for the hungerstrikers arrived at the
hospital they were surrounded and threatened by armed
police who prevented them from entering the prison,
dispite previous assurances from the director of the
prison that they would be allowed in.


There have also been persistant rumours that the
hungerstrikers will be split up and sent to seperate
prisons some miles away. In their presant condition,
after several weeks without food, any journey could be
dangerous.

Cinque anticapitalisti, imprigionati con accuse false in seguito alle manifestazioni tenutesi
in occasione del vertice dell'Unione Europea a Salonicco sono in sciopero della fame da un periodo
compreso tra i 36 e i 45 giorni. Per maggiori dettagli:
http://www.freesimonchapman.org/
I prigionieri in sciopero della fame, che sono tutti in ospedale da venerdi' sera
hanno cominiciato a rifiutare anche bevande.
La drammatica escalation della loro protesta e' la risposta alla
negazione dei loro diritti, in particolare a partire dal loro ingresso in
ospedale.

Le loro richieste illustrano la loro disperata situazione:

* contatto con i loro avvocati
* il permesso di fare telefonate
* privacy durante l'uso del gabinetto


***********************************************
Sono li' per noi. Siamo qui per loro
***********************************************

Manifestazione fuori l'Ambasciata greca,
domani, martedi' alle 11:30 e, nuovamente, dalle 5 alle 7 (pm),
concentramento all'Ambasciata:
1A Holland Park,
W11 3TP
http://www.greekembassy.org.uk/pages_en/contact.html
Contatti: 07970 113770

Potete anche telefonare alla segreteria della prigione
(parlano in inglese) per domandare informazioni sulle
condizioni dei prigionieri e far conoscere le vostre impressioni
sul loro trattamento.


*****
Aggiornamenti:

Gli avvocati dei prigionieri in sciopero della
fame, al loro arrivo in ospedale, sono stati circondati e minacciati
dalla polizia armata, che ha loro impedito di entrare in in prigione
a dispetto di quanto dichiarato dal direttore della prigione, che
aveva assicurato loro un permesso ad entrare.
Ci sono stati anche voci persistenti voci, secondo le quali
le persone in sciopero della fame saranno separate e mandate
in prigioni piuttosto distanti tra loro. Nella loro condizione attuale, dopo
parecchie settimane senza cibo, qualsiasi viaggio potrebbe essere pericoloso.