da http://colombia.indymedia.org

L'IRRESPONSABILITA' DEI MEDIA COMMERCIALI COLOMBIANI METTONO IN PERICOLO 50MILA INDIGENI
-13 settembre 2004 -

A meno di 24 ore dall'inizio della Marcia Indigena i media stanno diffondendo informazioni false che attentano
alla sicurezza di chi marcerà.

I media, affermando con sicurezza che la marcia "è un atto contro le parti armate illegali", ignorano tutte
le informazioni cui cui gli organizzatori hanno illustrato a più riprese il carattere di questa marcia:
la marcia servirà per costruire un percorso verso la Sovranità e il legittimo diritto all'esercizio del Potere
per tutti i popoli che compongono e vivono il paese, contro la guerra e le polotiche che minacciano e distruggono
la vita, contro le riforme costituzionali che caplestano i diritti ed emarginano i popoli, contro le negoziazioni segrete con gli Stati Uniti d'America a cui vengono offerte le ricchezze del paese e non "contro i gruppi armati illegali".
La guerra che la Colombia vive è frutto della strategia di imposizione di poteri ed interessi, che fa degli indigeni e
delle organizzazioni popolari unicamente delle vittime. Mettere contro gli indigeni che marceranno e i gruppi armati
evidentemente rappresenta un pericolo per la sicurezza della marcia e alterano il senso della stessa; quello
dei media è un atto di arroganza che trasforma le ragioni della convocazione e della realizzazione della marcia.
In questo caso i media non fanno comunicazione ma piuttosto attaccano la Marcia. Agiscono come mezzi di propaganda contro i popoli e non come mezzi di comunicazioni che raccontano la verità; dalle comunità indigene
ci dicono: "è che i giornalisti non capiscono che questa marcia li aiuterà a capire che il mondo non si divide
in solo due o tre colori ma che esiste una grande diversità in cui possiamo rientrare tutti".


Mauricio Beltran Quintero Director
FUNDACION COLOMBIA MULTICOLOR