Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

autistici /inventati crackdown


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
- movimento -
Non nel nostro nome ! (commento su lula, WSF, WEF)
by pablo bergel (trad dall'argentino di blicero) Wednesday January 22, 2003 at 06:03 PM mail:  

Non nel nostro nome ! (commento su Lula, WSF, WEF)

L'annuncio che il presidente Lula presenziera' alla riunione del World Economic Forum il giorno seguente al suo intervento davanti a migliaia di attivisti sociali nel Foro Socaile Mondiale di Porto Alegre, sta producendo crisi di proporzioni epiche tra gli organizzatori e i partecipanti del WSF. Alcune voci del Comitato Internazionale, come quella del sociologo Emir Sader , legato al Movimento Sim Terra, o quella di Bernard Cassen, fondatore di Attac e sostenitore iniziale del WSF, si sono fatte sentire pubblicamente per chiedere a vario titolo che Lula " non vada a Davos". Siamo solo all'inizio pero'. Se il governo e il PT non annullano la manovra si loro sponte, e l'organizzazione del Foro non sviluppa un piano per tempo per intercettare la manovra stessa, la credibilita' e il futuro della maggiore iniziativa globale "per un altro mondo possiblie" e' in serio pericolo. E' la crisi che attacca gli elementi di base che costruiscono l'identita' e la metodologia del WSF. Da una parte la carta dei principi del Foro definisce il foro stesso come non partitario e non governativo; in questo senso l'invito ufficiale di un capo di governo a parlare in questo ambito implica di per se' una trasgressione grave dei principi del foro stesso; se a questo si aggiunge che si stanno usando due pesi e due misure nel caso di Lula, dato che l'anno scorso lo stesso principio fu usato per rifiutare la presenza di Fidel Castro. Il principale attacco all'identita' del Foro risulta comunque essere nel fatto che il WSF fu fondato come un evento in diretta contrapposizione con Davos, come forum sociale alternativo al foro dei potenti del pianteta. Nonostante il WSF si sia proposto di andare al di la' della natura "anti" iniziale, avanzando in direzione di proposte e articolazioni molteplici in direzione di questo orizzonte utopico da cui nasce la sua creazione, il foro non potra' mai rinnegare la sua natura antagonista senza diventare qualcosa di diverso dal foro social mondiale.
Il colmo dei colmi e' che il ministro Gilberto Gil cerca di giustificare la presenza di Lula a Davos dicendo che "portera' in quei luoghi il messaggio del Social Forum"! Nessuno necessita, ne desidera, ne ha richiesto, ne permettera' che Lula (ne' nessun altro) sicostituisca come "rappresentante" del WSF per un qualsiasi motivo o istanza, meno che meno per andare al Foro Economico Mondiale di Davos come portavoce, per dialogare con banchieri e criminali in guanti bianchi!! Non desideriamo dialogo ne' articolazione con tutto cio'! I nostri veri rappresentanti a Davos saranno le migliaia di persone che cercheranno di bloccare la riunione ponendo le proprie parole e i propri corpi in gioco per denunciarla e impedire che si svolga. Qeusti attivisti hanno il nostro mandato e il messaggio dei movimenti sociali e della resistenza globale contro la mafia neoliberista. L'operazione di Lula deve essere denunciata per quello che e': una manovra nel piu' vecchio stile politico populista e autoritario, per attribuirsi una rappresentazione illegittima, e espropriare in un colpo solo il piu' grande capitale sociale e simbolico accumulato dai movimenti sociali di tutto il mondo, e sedersi a negozioare con i padroni dell'altro capitale, il capitale finanziario. Qeusta fermezza non puo' essere interpretata come una opposizione o un boicottaggio al governo democratico e popolare del PT, a cui molti di noi augurano il maggior successo possibile; ma una cosa molto diversa e' l'opportunismo. Il Comitato Internazionale e tutte le migliaia di noi che si sono mobilitzzati quest'anno al Foro Sociale Mondiale dobbiamo fermare questa manovra e dire a Lula " Non in nostro nome!" ("Not in our name!", ndt).

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum 
Ci sono 17 commenti visibili (su 17) a questo articolo
Lista degli ultimi 10 commenti, pubblicati in modo anonimo da chi partecipa al newswire di Indymedia italia.
Cliccando su uno di essi si accede alla pagina che li contiene tutti.
Titolo Autore Data
trippa jonny Saturday January 25, 2003 at 11:00 AM
?? jonny Saturday January 25, 2003 at 10:54 AM
ragiona di meno jonny Saturday January 25, 2003 at 10:47 AM
precisazione Sydbarrett76 Friday January 24, 2003 at 01:04 PM
Vogliamo provare, ogni tanto ad essere realisti? Sydbarrett76 Friday January 24, 2003 at 01:01 PM
assolutamente d'accordo sheherazade Friday January 24, 2003 at 12:41 PM
Fa bene ad andare Paco Friday January 24, 2003 at 12:34 PM
LULAHOP viva viva sant'eusebio!! Friday January 24, 2003 at 01:09 AM
a suo che? alzetto Thursday January 23, 2003 at 10:35 PM
Oh uomo ciondolante . Thursday January 23, 2003 at 08:10 AM
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9