Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

inchiostroG8


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Ospedale di Ruthbah bombardato
by Iraq peace team Monday, Mar. 31, 2003 at 8:04 PM mail:

L'ospedale di Rutbah è stato bombardato. Un medico domanda: perché? Perché gli americano stanno bombardando l'ospedale dei bambini?

Peace activists confirm Iraqi hospital bombed

Charles J. Hanley, AP Special Correspondent, Associated Press

30 March 2003

AMMAN, Jordan (AP) - Bruised and bleeding, in need of medical care, the Americans stranded in Iraq's western desert approached the mud-brick town and found the hospital destroyed by bombs.

"Why? Why?" a doctor demanded of them. "Why did you Americans bomb our children's hospital?" Scores of Iraqi townspeople crowded around.

The American peace activists' account was the first confirmation of a report last week that a hospital in Rutbah was bombed Wednesday, with dead and injured. The travelers said they saw no significant Iraqi military presence near the hospital or elsewhere in Rutbah. The doctor did not discuss casualties, the Americans said.

U.S. Central Command said Sunday it had no knowledge of a hospital bombing in Rutbah. The U.S. military has said it is doing its best to avoid civilian casualties in its campaign to oust Iraqi leader Saddam Hussein.

For the battered band of peace activists, recounting their nerve-jarring exit from Iraq on Sunday, it was one of the worst moments in 10 days of war.

That exit had begun at 9:15 a.m. Saturday, when a dozen foreigners - eight American and one Irish member of the Iraq Peace Team, and three unaffiliated Japanese and South Korean activists - set out from Baghdad on the 300-mile trek to the western border with Jordan, through a nation at war.

Members of the antiwar group have shuttled in and out of the Iraqi capital for months to take part in vigils, small demonstrations and other activities to protest U.S. war plans. Since March 20, they have borne witness and compiled reports on the U.S. bombing of Baghdad.

Some who left Saturday had been ordered out by jittery Iraqi bureaucrats for a minor infraction - taking snapshots in Baghdad without an official escort. Others said they left to get out the story of the Baghdad bombing.

The journey was a straight shot through the gritty western desert, the Badiyat ash-Sham, over a divided superhighway eerily empty of traffic. American special forces and warplanes have been staging raids and air attacks on isolated targets across the west.

"I'd say we passed up to 20 bombed-out, burned-out vehicles along the way," said Jonathan Wilson-Hartgrove, 22, a student from Devon, Pa. Four were Iraqi tanks and other military vehicles, he said, but the others appeared to be civilian, including a bus and an ambulance.

"We had to detour around a bombed-out bridge, dodge lightpoles down across the road," said Shane Claiborne, 27, a community organizer from Philadelphia.

Three times the group - in a big white GMC Suburban and two yellow taxis - spotted bomb explosions nearby. The last, in early afternoon, occurred near the far-western town of Rutbah. Their Iraqi drivers' nerves were fraying as they sped toward Jordan at 80 mph.

"He kept going faster, faster," Betty Scholten, 69, of Mount Rainier, Md., said of her driver.

Suddenly the lagging taxi, pushing to catch up, blew a tire. It careened, spun out of control and plunged down a ditch, landing on its side. "It was a heavy hit," Claiborne said. All five men inside were hurt. "We pulled each other up through the side doors."

A passing car eventually braked to a halt. The Iraqis inside got out, helped the injured into their vehicle and drove back toward Rutbah and a hospital. Along the way, Claiborne said, he spotted the contrails of a jet streaking toward the car. The Iraqis frantically waved a white sheet out a window, and the plane veered off, he said.

In poor, remote Rutbah, a burned-out oil tanker truck sat in the road, and the customs building and communications center had been wrecked by bombing. When they reached the hospital, they saw it, too, had been bombed, its roof caved in.

Claiborne said an English-speaking Iraqi doctor took them to a small nearby clinic, and 100 or so townspeople then gathered around the building. The men were worried, but the doctor told them, "We'll take care of you. Muslim, Christian, whatever, we are all brothers and sisters,'" Claiborne recalled.

The staff tended to them, stitching up a scalp laceration for group leader Cliff Kindy, 53, of North Manchester, Ind., and doing their best for the worst hurt, Weldon Nisly, 57, of Seattle, who suffered cracked ribs and similar injuries.

The two other carloads, missing the third, eventually doubled back and found the men in Rutbah. All then ventured onward the final 80 miles to the Jordan border, and then Amman, where Nisly was admitted to a hospital early Sunday.

As they left Rutbah, said Wilson-Hartgrove's wife, Leah, 22, the villagers "said to us, 'Please tell them about the hospital.'"


Page last updated: 30 March 2003, 15:00 CST

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
Ci sono N_UMVISIBLE commenti visibili (su 1) a questo articolo
Lista degli ultimi 10 commenti, pubblicati in modo anonimo da chi partecipa al newswire di Indymedia italia.
Cliccando su uno di essi si accede alla pagina che li contiene tutti.
Titolo Autore Data
traduzione in italiano Soib Monday, Mar. 31, 2003 at 9:29 PM
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9