Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

inchiostroG8


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
- piemunt - - migranti -
Torino: iniziativa al CPT per bambini
by FAI Torino Saturday January 31, 2004 at 09:44 PM mail: fat@inrete.it 

Sabato 31 dalle 10 del mattino in occasione della giornata europea per la libertà dei migranti si è svolta la manifestazione indetta dalla Federazione Anarchica Torinese davanti al CPT per bambini.

Questa mattina si è svolta la manifestazione indetta dalla Federazione Anarchica Torinese davanti al CPT per bambini in via Priocca angolo via Porporati.
Per circa due ore di fronte alla galera che il centro-sinistra al governo in questa città riserva ai bambini migranti si sono succeduti interventi, musica, distribuzione di vino, libri e volantini per sensibilizzare la gente del quartiere rispetto ad una struttura che sotto una sottile patina di perbenismo ed ipocrisia nasconde la volontà dell’amministrazione comunale di trasformare persino la tragedia di bambini poveri, sfruttati e schiavizzati in una questione di ordine pubblico, da reprimere con un’apposita galera, una galera cui si viene condannati solo per essere nati nella parte sbagliata del mondo, in uno dei tanti sud di questo pianeta martoriato. Buono l’interesse suscitato nei passanti, molti dei quali immigrati che vivono in questa zona popolare alle spalle del mercato di Porta Palazzo.
La mattinata si è conclusa con un concerto di Francesco e la sua band che hanno tentato con la musica di oltrepassare il muro di una delle tante galere con le quali lo Stato mostra la sua ferocia, difendendo i confini che separano chi ha tutto da chi ha nulla. Sono muri di mattoni cementati dall’indifferenza e dall’ipocrisia dei troppi che preferiscono non vedere, preferiscono non sapere.
Sono muri che occorre abbattere.

Di seguito i testi distribuiti nel corso della giornata.

Nessuna galera, nessuna frontiera!
A Torino il centro sinistra al governo della città ha aperto una prigione per bambini

Nella nostra città, da ormai un anno è operativa una struttura, travestita da comunità, in cui vengono rinchiusi in attesa di espulsione i bambini immigrati, soprattutto marocchini e rumeni. Grazie alla trovata dell'assessore all'assistenza Lepri, con il pretesto della ricongiunzione con le famiglie (quasi sempre inesistenti) rispediscono in Marocco e Romania, bambini e bambine, cui persino l’attuale legge razzista garantirebbe il diritto all’asilo ed all’istruzione.
La stessa legge liberticida Bossi-Fini che per quello che riguarda i minori impone il divieto dell’espulsione e l’inserimento in percorsi di formazione, viene abilmente aggirata. In base alle leggi vigenti, i minori sotto i 14 anni dovrebbero godere di una tutela umanitaria per cui il giudice invia i piccoli in comunità-alloggio che tentano percorsi di inserimento sociale e lavorativo, con un permesso di soggiorno per motivi di studio e lavoro. Il rimpatrio del minore può avvenire solo a seguito di precisa e documentata richiesta dei genitori dal paese d’origine.
Il nuovo modello di comunità per minori di cui la prigione per bambini di via Priocca è il primo esempio in Italia, è caratterizzato da telecamere, inferriate, rigore carcerario e condizioni di perenne isolamento sociale e legale, come accade agli stranieri maggiorenni detenuti nei lager di Stato senza aver commesso alcun reato, se non quello di esistere.
In base ad accordi tra l'Italia e Romania e Marocco non è più necessaria alcuna esplicita richiesta documentata da parte dei genitori per eseguire il rimpatrio del minore verso il paese d’origine: basta la disponibilità del consolato.
Il comune ed il prefetto di Torino sono riusciti in un solo colpo a rispondere alle richieste repressive della destra, e a rivestire le espulsioni forzate di bambini poveri di quella patina "umanitaria" di cui amano ammantarsi sinistre istituzionali e associazionismo cattolico. Va in questo senso il richiamo alla "famiglia" e la pretesa che la comunità-prigione sia una forma di protezione. Ma il più delle volte i piccoli dell’est Europa o maghrebini sono venduti proprio dai famigliari a commercianti di esseri umani per conto delle organizzazioni criminali ed è lecito supporre che ben difficilmente queste famiglie faranno richiesta di rimpatrio del bambino. E ben sappiamo con quanta facilità le autorità del paese d’origine siano disponibili a favorire il rimpatrio, dietro lauta ricompensa a corruttibili burocrati statali.
Esperienze simili si stanno diffondendo su tutto il territorio italiano, ed è allarmante il potenziale discriminatorio che esse esprimono. Per il centro-sinistra al governo nella nostra città nessun futuro va riservato ai bambini che vivono ai margini della nostra città. Ai piccoli rumeni non rimarrà altra scelta che ritornare nei sotterranei metropolitani in branchi di disperazione, mentre i giovani maghrebini pagheranno per sempre l’esclusione sociale dovuta al fallimento del ritorno a casa.
Il commercio internazionale di carne umana, lo sfruttamento sessuale, l’utilizzo quale manodopera in condizioni di schiavitù e come soldati-bambino sono solo le facce più evidenti della persecuzione che i sistemi sociali ed istituzionali occidentali compiono verso i minori dei paesi poveri, con la complicità degli stessi paesi d’origine. A ciò si aggiunge la vergogna di una prigione per bambini poveri in attesa di espulsione.
A questa vergogna occorre porre fine!


La politica del governo nei confronti dell’immigrazione:
selezione, sfruttamento, schiavitù, polizia europea, eliminazione, lager...

Selezione affidata ai famigerati ma utilissimi scafisti, magari "aiutati" da qualche unità della Marina Militare, sfruttamento selvaggio dei "senza documenti" da parte del capitale legale od illegale, eliminazione degli "scarti" attraverso i centri di detenzione temporanea e le deportazioni.
Un sistema razionale e a bassissimo costo, che consente al governo di lavarsi le mani di fronte alle tragedie nei mari, alle morti nei centri di detenzione, alle morti bianche nei cantieri, ai poveracci che dormono al freddo. La legge Bossi-Fini ha istituzionalizzato il reato di ingresso clandestino, ingrassato i mafiosi che gestiscono il traffico di carne umana, favorito le stragi nei mari, costruito nuovi lager in cui rinchiudere i prigionieri di questa guerra non dichiarata.

Questa legge non ha fatto che inasprire la Legge Turco- Napolitano che ha introdotto nel nostro paese una discriminazione palese, di chiara marca razzista tra migranti e nativi. Una discriminazione tra persone, che, al di là del luogo di nascita e dei "pezzi di carta" che sanciscono la cittadinanza, in questo paese abita, lavora, si ammala, va a scuola. Questa legge razzista è stata approvata dal governo di centro sinistra guidato da Romano Prodi, un governo al cui interno stavano Rifondazione, il futuro PdCI, i Verdi e la sinistra DS. Questa legge ha istituito ed aperto i CPT.

I CPT non sono galere, ma sono circondati da robusti muri e sbarre aguzze. Non sono galere ma chi "si allontana", viene braccato da uomini armati. Non sono galere, ma chi si ribella viene pestato a sangue, trattato come una bestia, imbottito di psicofarmaci, bruciato vivo. Sono i luoghi che quest’Europa che apre le frontiere ai capitali ma le chiude agli immigrati destina a persone la cui sola colpa è cercare una possibilità di vita. Una possibilità di vita che per i più fortunati, quelli che non muoiono nel viaggio, quelli che non vengono espulsi subito, significa lavoro nero, super sfruttamento nei campi, nell’edilizia, nelle produzioni nocive.
Sono gli schiavi legalizzati dall’ordinamento democratico, schiavi tollerati se utili, disponibili alle più bestiali condizioni di lavoro e di vita, schiavi che possono essere imprigionati e cacciati quando non servono più. Manodopera a basso costo, docile e ricattabile è quanto di meglio chieda il capitale nostrano.

Oggi vediamo sinistra DS, Verdi, Rifondazione, PdCI (per non parlare del loro sindacato di riferimento, la CGIL) scendere in piazza contro i CPT. È il gioco delle parti tra chi è al potere e chi il potere l’ha perso. Un gioco ignobile da parte di gente che nel 1998 ha votato per l’apertura dei CPT ed oggi vorrebbe chiuderli solo perché le chiavi della galera sono passate alla destra.

I nodi della globalizzazione neoliberista vengono al pettine, ma in barba ai vaneggiamenti di chi ha teorizzato la fine degli stati-nazione, vediamo che lo stato riprende tutta la sua funzionalità. L’identità nazionale, religiosa, culturale viene esaltata in nome di una fantomatica guerra al terrorismo che spinge all’odio razziale e allo scontro fra civiltà, giustificando guerre di occupazione quali quella in Afganistan e in Iraq. I Paesi poveri vengono tenuti sotto scacco con la guerra, l’esportazione di armi, col sostegno a governi dittatoriali, con la protezione offerta alle imprese multinazionali, e col ricatto dei soldi prestati per uno sviluppo che non arriva mai. Il migrante, sempre dipinto come potenziale terrorista o piccolo criminale, diviene la cavia sulla quale si sperimentano nuove strategie disciplinari: l’isteria securitaria porta al rafforzamento degli apparati polizieschi e militari, all’accentramento dei poteri e alla restrizione delle libertà di tutti.

Il razzismo è un prodotto dello stato e del capitalismo, e solo la loro definitiva abolizione, assieme all’abbattimento delle frontiere, delle galere, dei tribunali, della polizia e degli eserciti può portare a quello spazio di libera associazione e sperimentazione delle forme politiche che fa sì che tutti siamo cittadini del mondo. Solo l’azione diretta, l’auto-organizzazione del lavoro e della vita sociale senza deleghe e gerarchie possono offrire un’alternativa al modello statuale che da sempre esiste per opprimere. E d’altronde, di fronte a una destra e una sinistra che sono sempre più simili, l’inganno parlamentare e riformista diviene palese.
Noi, anarchici, senzapatria, internazionalisti, clandestini per scelta in un sistema che sfrutta, opprime, incarcera migranti e nativi sappiamo che solo una società libera da frontiere, stati, padroni, governi può cancellare galere e filo spinato.
Nostra patria è il mondo intero!
Federazione Anarchica Torinese - FAI
C.so Palermo 46 - la sede è aperta tutti i giovedì dalle 21,15; e-mail fat@inrete.it; tel 338 6594361

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum 
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9