L'Underground piange Betty, morta sabato 3 aprile nell'incendio delle Squott a Milano. Betty: così dolce, così creativa, così fondamentale, così pantera, così "nostra".

betty85.jpg, image/jpeg, 250x354

Sono stato parecchio tempo a pensare se definire "regina" una componente sincera dell'Underground non fosse in un certo senso fuori luogo. La regina è una figura che ha a che fare col potere, con lo sfarzo, è una posizione di supremazia. Tutte cose che con Lei non ci sono mai c'entrate. Eppure mi sono accorto che per me, e non solo per me, anche prima, molto prima, di questa tragedia, Betty è sempre stata una regina. Una regina gentile. E volevo dunque dire due parole, per ricordare una persona importante per questa città. Una persona che ha fatto molto per rendere questo posto meno brutto. Una sorella che verrà probabilmente ricordata solo dalla sua comunità, e non dalla sua Milano, che dove è morta costruirà a breve un altro tempio/bocconi/giovanimanager/albertinistyle.
Voglio dire due parole perché forse chi è più giovane non ha conosciuto bene il suo lungo percorso. Perché non mi bastano le tre righe di circostanza sulla Repubblica pagina milanese. E perché credo che ricordare serva, per stare meno male e per cercare di crescere.
La premessa è che gli attivisti dell'Underground, siccome fanno politica col corpo, e non con le chiacchiere come i politici, sono non-raccontabili in dettaglio, perché sarebbe troppo complesso. Possono essere solo tratteggiati. E così farò. E spero che altri facciano lo stesso.
La foto della Betty l'ho fatta nel 1985.

L'articolo lo trovate qui:

www.decoder.it/news.php?task=view&newsID=1768&offset=0

Nell'incendio che stamani all'alba ha devastato SQOTT ha perso la vita Betty.
Non solo la sorella e amica ma anche 25 anni di punx italiano se ne vanno con lei.
Da sempre con chilometri di nastro magnetico ha testimoniato il movimento, dal Virus di Via Correggio al Leoncavallo ed in tutte la maggiori occupazioni cittadine da sempre, non solo in musica ma anche nella rabbia e nelle manifestazioni, sempre in prima fila con il suo occhio meccanico in spalla a documentare e lo spirito anti-autoritario che l'ha sempre contraddistinta.

Ciao Betty!

Un abbraccio allo Squot e un ricordo per betty.

non ho parole.....

la Betty no, non lei.........

abbiamo perso una delle persone piu' splendide, belle, vive e veloci che abbiano mai popolato e arricchito il movimento.

certe perdite lasciano solo un gran vuoto.

addio betty, e un abbraccio ai compagni e alle compagne di milano.

ciao betty un abbraccio forte ... da feltre

Addio Betty 23, non ti dimenticheremo mai!!!

niente piu' da dire che un addio...
indubbiamente il posto piu' "familiare" che la citta' di milano potesse vivere...
indubbiamente una persona splendida che quel posto l'ha vissuto sempre in prima fila, in ogni lotta.

addio sqott
addio betty
punk's not dead

ki ama la tekno ti ha amato..ci rimane la tekno priva della migliore interprete femminile in italia...grazie x tutte le ore ke ci hai fatto saltare sotto una kassa..grazie grazie e ankora grazie!!!!1111

la fiera di Senigallia, punx milano HC xxx, la rossa, Vidicon, i video, Teatro Miele, la notte dell´anarchia, le bandana dal Messico, Krakers, Istanbul, born to be wild, la gabber, Virus, le cose da Londra, Helter Skelter, illegals, psichedelia, Mandragora,tattoos, lo Squott, la Guzzi, i colori shocking......
ciao Betty, ciao maestra...

ho sentito la notizia,ma ho sperato fino all'ultimo in un errore...mi mancherai betty,ci mancherai...Abbiamo perso tutti un pezzo di noi,mi davi corraggio,mi davi la forza,non ti scorderò mai...un abbraccio a tutti i ragazzi di squott...sono con voi

addio...ti porto con me betty,fai parte di me...

ti ho vista solo una volta, al mattino ad un teknival, in tuta da motociclista, appena arrivata ... lasci un gran vuoto, ci mancherai,
addio maestra

voglio dire cio' che non riesco a dire. ogni parola mi sembra retorica. mi sento ferito, menomato. la cosa piu' terribile di tutte e' che , non ostante la mia frequentazione di betty si possa contare sulla punta delle dita, sia sul piano amicale che progettuale, quasta notte passata l'ho sognata in tutto il suo splendore, con la sua forze leonina, l'impatto dello sguardo e il bagliore del suo sorriso. appena svegliato ho scaricato la posta e ho letto della tragedia. oggi e' un giorno che non c'e' stato per me.

oh oho bemblen...
ciao

il nostro saluto arrivi oltre la vetta, un arrivederci dolce Betty

ho saputo la notizia solo nel pomeriggio tardi, troppi messaggi affollavano il telefono appena acceso ed al più tragico non riuscivo a credere... poco più tardi ho visto lo straziante dolore nel volto di chi c'era... ed è un'immagine che non potrò mai dimenticare...

addio betty, nulla colmerà mai il vuoto di una persona così dolce e speciale... il cui entusiasmo e apertura mentale sono sempre stati di grande esempio...

addio betty.
andre

io nn ti ho mai conosciuta ma il dolore x una vita spezzata non passa solo dalla conoscenza...ho visto volti intorno a me disperati eppure forti gridare con doppia rabbia in corteo a genova...ti volevano bene...continua a guidarli...continua guidarci...ciao bbè

Io ho avuto modo di conoscerla solo quest'anno, ma mi era immediatamente piaciuta. Sul tremo che da Milano ci portava a Genova per il corteo molti piangevano...

Un abbraccio fortissimo.

Betty era un mito

i fiori piu belli appassiscono presto.
buon viaggio. freerider

Non ho voluto crederci fino all'ultimo ... volevo avere conferma di quelle voci che arrivavano sempre più insistenti riguardo la perdita di una persona speciale quale la Betty. Una tra i più grandi della scena underground che sparisce nel pressoché completo silenzio. Rendiamo grande la sua memoria: lei non era una vip, era grande per le emozioni che sapeva darci, per come sapeva farci divertire ma era sempre e comunque tra di noi, così come era tra noi lo scorso venerdì sera, poco prima della tragedia. E così a lasciarci l'amaro in bocca ci pensa la casualità dell'accaduto, andandosene in un attimo senza un perchè.

QuickTime movie at 2.6 mebibytes

Betty Regina della Techno Hardcore, angelo punk dei bambini persi di Quarto Oggiaro, Betty dai fianchi stretti e dalle dita affusolate e veloci intorno alle manopole del mixer, Betty occhio meccanico, intelligenza pura, voce roca in corpo tatuato, Betty la centaura in tuta di pelle, divina in guaina di lattice e plastica...


Eravamo in molti ieri nell'androne di SQOTT increduli - ce lo siamo detti : dovevamo vedere per riuscire a credere...

le finestre annerite, il caleidoscopio di sqott sottosopra negli scatoloni.

So di parlare a nome di tutti i miei compagni di quella che e' stata l'esperienza di BREDAOCCUPATA. Uso questa nostra identita' collettiva per salutare Betty un'ultima volta: quel pezzo di strada l'abbiamo fatto insieme.

Ho un'immagine -non la sola certo - di te, Betty incisa nella retina:

Al mattino, un illegal rave a torino di qualche anno fa'...
assorta al mixer, fra le dita una sigaretta.
la tua figura frantumata, nel buio del capannone, dai lampi della stroboscopica...



Un saluto alla Betty,
da tutti noi

chiara + BREDAOCCUPATA

+ un piccolo omaggio video...

gira voce che la persona morta si betty23, Irene ..ma nn è cosi'...

un saluto a chie sè ne andato lasciando tanta memoria ..

betty,
adorata da tutti gli omosessuali del pianeta e compagna/sostenitrice di tante queer nights....
Dovunque tu sia sarai sempre l'unica e inimitabile priscilla!
speed demon (queer zine)

Vi sono vicina, il video è bellissimo, complimenti...quella è proprio Betty!!!
ciao Betty, buon viaggio.

il primo ricordo che ho di te è in tuta di pelle che distribuisci in fiera un flier del party dei mutoid a pero.
grazie x i bei momenti passati assieme e x le belle serate che hai regalato a tutti noi.
un bacio

...CIAO BETTY...
UN AUTONOMO CREMASCO

Ciao betty
grazie per averci fatto sognare

Sabato 3 aprile è morta una donna straordinaria. Mi mancherà il suo sguardo e il suo sorriso, la sua gentilezza e la sua forza. Ema

ciao bettyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

io la betty nn la conoscevo, ma ne ho talmente sentito parlare bene che volevo assolutamente vederla e sentirla suonare, ma nn ce l'ho fatta:ci ha lasciati prima.mi dispiace molto e nn ho parola per il modo in cui è morta. ciao betty23 J

ci mancherai.... son 8 anni che quando parliam di party parliam di te.... alla mattina ....divina,tutti ad aspettar solo te...regina in pelle nera.... sicuri che li dove stai andando farai tutti felici... sicuro ciao bellissima..

erdgh

c'eri sempre...
ci sarai sempre...

sorella maggiore di tante di noi.

sorella di cui essere fiere.

buon viaggio.
con amore.

non so chi eri
non so chi sei
ma tanto calore per te mi dice che sei una persona splendida.
ti abbraccio.

buon viaggio

Cara Betty che dolore.
Quando ti ho conosciuta eri già un mito, una leonessa psichedelica.
Bella, sorridente, super70 sul chopper.
Una di noi.
Ti voglio bene, continua a ballare.

senza parole,il tuo sorriso dietro il bancone poche ore prima,l'ultimo frame che ho di te.Il resto lo portero' dentro, come la piu grande lezione a cui abbia mai assistito.Un bacione Betty,sarai sempre con noi

di lei ricordo bellissimi sorrisi

betty.jpgz6rjk2.jpg, image/jpeg, 500x400

www.logout.org.uk

Ciao Betty...stavo proprio pensando a quando avresti suonato di nuovo, ai rave passati ad aspettare che tu entrassi in consolle per poter di nuovo essere investito dalla forza d'urto della tua musica.
L'underground milanese perde la sua regina in una maniera terribile, regina che era anche l'esempio dell'antagonismo dei free party oltre allo sballo gratuito e alls musica.
Ciao regina cyberpunk

Ricordo ancora il tuo sorriso in squott e l'ultimo all'entrata del party in via ortles, non ti conoscevo bene però ti porterò nel cuore, per la musika che hai creato, per il tuo impegno in ciò in cui credi.spero di tener duro come hai fatto tu x tutto il tempo in cui resterò sulla terra.
graie...
un abbraccio
yuchi

Ciao Betty...stavo proprio pensando a quando avresti suonato di nuovo, ai rave passati ad aspettare che tu entrassi in consolle per poter di nuovo essere investito dalla forza d'urto della tua musica.
L'underground milanese perde la sua regina in una maniera terribile, regina che era anche l'esempio dell'antagonismo dei free party oltre allo sballo gratuito e alls musica.
Ciao regina cyberpunk.
P.S. Quand'è il funerale? Fatelo sapere

betty,
adorata da tutti gli omosessuali del pianeta e compagna/sostenitrice di tante serate queer....
Dovunque tu sia sarai sempre l'unica e inimitabile priscilla!
speed demon (queer zine)

a tutti coloro che seguono, giocano, lavorano e ballano nonchè sballano negli ambienti underground....come lei...Betty che spero solo sia passata dal sonno alla "dolce" morte senza accorgersi di nulla, beata e stanca della festa di sole qualche ora precedente!!! A tutti i compagni di Squot....VI SONO VICINA!!!!

Buona giornata a tutti
Mau

intanto si sa qualcosa su come e dove renderle omaggio?
betty23...tutti parlano di te nn ti ho mai conosciuta,ma la tristezza nei volti di chi mista intorno e la rabbia per una vita spezzata mi stringono a loro e A te ...

Grazie per tutto quello che mi hai insegnato
attraverso il tuo spirito, le tue battaglie,
la tua tekno, la tua dolcezza.

ti vorrò bene x sempre

vorrei precisare che la persona che se nè andata non è betty 23....
ma BETTY!

Ci hai ,sempre riempito il cuore di tanto divertimento e sorrisi, ci hai sempre dimostrato che volere e' potere, ora lasci in tutti noi un vuoto incolmabile...

Addio betty, che tu possa godere ora di tutto il bene che ci hai dato, non ti dimenticheremo mai

è facile sbagliarsi quando nn si conosce qualcuno!!mi scuso con la 23 e all'altra sempre rispetto...chiedo sempre dei funerali

a me sembra che betty 23 sia la stessa BETTY di cui stiamo parlando, comunque, rimarra' indimenticabile,ciao betty.

Non ho fatto in tempo a conoscerti bene, ma è bastato uno sguardo per capire che grande persona eri.
Ciao maestra, vola libera.

ciao dolce Betty, un dolce ricordo di tante notti passate assieme a vagabondare per Milano, mi mancherai, mi mancherà la tua spontaneità, i tuoi sorrisi, la tua amicizia...ti abbraccio forte. E.

ciao betty. queer queen di notti di liberazione sessuale, amica e affettuosa sostenitrice della scena queer milanese. ango e tutta la pornflakes crew ti saluta. siederai per sempre al fianco di san Derek Jarman e per sempre nei nostri cuori froci...

per 25 anni hai dominato senza essere mai dominata.
per 25 anni hai ballato e fatto ballare milioni di persone

la tua stella sara' sempre li. piu' forte di tutte le altre.
dolore e' basta
davide

p.s ma ci sono delle indagini aperte? siamo sicuri che e' stato causale l'incendio?
come era la situazione via bligny?

troppe immagini affollano queste menti, betty, ricordi di te, pensieri per te.
hai fatto sognare troppe persone...
balleremo per sempre con te

Carissima Betty non ti dimentikerò mai.
E ricordati:
SALVACI TU DA QUESTO SCEMPIO!

Una fenice risorge sempre dalle fiamme
Betty riposa in pace

"...this motherfuckin hardcore....is comin from milan!!!!!"

ciao betty!

video: AVI at 3.2 mebibytes

un ricordo a 220 Bpm di betty

ciao Betty..sei stata importante anche per chi con te ha diviso solo qualche momento. La morte insensata che ti ha portato via non cancellera' mai il tuo ricordo.

betty sai che tutti i viaggi che abbiamo fatto insieme sai che ke tutte le avventure che abbiamo passato sai che tutti gli abbracci infiniti che ci univano fanno parte di un libro mai concluso un libro che stavamo scrivendo un libro che io e l'eroina abbiamo bruscamente fermato....ti ho incontrato poco tempo fa e mi hai detto: "è tornato il mio giò"....ma kuesta non è la fine del nostro libro...NULLA e NESSUNO potrà riempire altre pagine...NULLA di ciò ke abbiamo scritto insieme potrà ripetersi e avere senso per me da ora in avanti.TI PORTO DENTRO....SO' KE TI RITROVERò E POTREMO FINALMENTE FINIRE IL NOSTRO LIBRO E ARDERE INSIEME

Poche volte l'ho incrociata e scambiato giusto 2 parole,eppure risciva sempre a trasmettere entusiasmo e simpatia.
Mancherà a tutt* una persona bella così,è troppo triste finire così..

Wishin'Well

ciao betty, eri un angelo caduto dal cielo

oggi c'era l'autopsia. L'incendio e' stato accidentale e la porta di sqott era chiusa dall'interno.
a onor di cronaca, anche se non penso conti nulla.

BETTI NON TI SCORDERò MAI COME NON SCORDERò MAI IL TUO SORRISO E LA TUA MUSICA NEI MIEI RICORDI SARAI SEMPRE VIVA
SARAI SEMPRE LI CHE REGNI DAL SOUND CON LA TUA INDISTRIAL
E LA TUA IMMENSA VOGLIA DI VIVERE.

ADDIO BETTY

...che dire, in una valanga di ricordi che mi affollano la mente, un retrogusto amaro; perchè Betty l'ho conosciuta, frequentata per anni, l'ho anche vista di giorno, persino a scuola, oltre alla notte.
Amaro perchè con un persona splendida come lei sembra impossibile potersi non trovare d'accordo, sembra impossibile anche a me.
In fondo, pensavo che un giorno ci si sarebbe spiegati, ma ormai non accadrà più.
Ed è tutto vero ciò che ognuno ha scritto, e in questo c'è la sintesi del fascino di Betty, ad ognuno nella sua diversità ha lasciato qualcosa, qualcosa di impapabile che ha affascinato l'anima di chi ha avuto la fortuna di conoscerla.
Sicuramente una quantità di energia notevole che la faceva brillare anche nell'angolo più buio della notte, cosa che ti risvegliava da qualsiasi pensiero per dire "ah, la Betty...", poi magari tornavi nella tua dimensione, ma lei come un lampo si era introdotta in te.
...che dire Betty mancherai a tutti, ad ognuno per un aspetto diverso,perche i tuoi aspetti erano molteplici proprio come i grandi personaggi che non entrano nella storia ufficiale.

musica..
valis..
bovisa..
storie, avventure, visi...
e poi solo ricordi..

abbiamo cominciate a suonare assieme, pestavamo parecchio, ma come ho già scritto il suo dolce sorriso e quello che ricordo di più, la sua presenza elegante e determinate, hai detto bene gomma, ,,una pantera.

mettete tutti i saluti in unico post

credo che tutte le lacrime versate per te potrebbero lavare questo sporco mondo malato...
addio maestra...
sperando di averti restituito anche solo la metà di quello che ci hai saputo dare...
x sempre nei nostri cuori

ciao betty,grazie per avermi insegnato a leggere e scrivere 21 anni fa quando eri la mia maestra..grazie per avermi fatto sorridere e stare bene con te 21 anni dopo dietro ad una consolle.mi si è spezzato per sempre il cuore ,mi manchi da impazzire.ciao betty,ti voglio bene

...Lasci un Vuoto difficilmente colmabile...

per chi l'ha conosciuta......ogni parola è superfrlua...

Sarebbe bello commemorarla con una queer parade virtuale mettendo foto.
Ciao Betty

non ce ne vogliano tutti coloro che stanno rendendo omaggio a betty ma pensavamo che cosi' fosse piu' bello.

bettybulk.jpg, image/jpeg, 280x479

cara betty, fino a venerdì notte allegra, pulita, disponibile, serena, indipendente ... un'icona.

mai più la mia pelle si contorcerà al ritmo del suono potentissimo che riuscivi ad inventare, entravi tu e iniziava il momento centrale di ogni party, facevi al differenza su tutti, così femminile e così violenta, una violenza allegra: hai coniato un paradosso musicale e uno stile di vita unico, mitologico. Grazie.

riuscivi a laccarti le dita di rosso ed apparivi fresca anche alle 11 del mattino. mentre tutti portavamo in volto i segni della notte, tu eri ancora pura, tutto sotto controllo, uno sciamano.

ricorderò sempre i pochi momenti passati con te, la tua voce roca, la tua risata, i tuoi vestiti mai visti, i tuoi colori improbabili.

grazie, grazie, grazie, amica ...

Ciao Betty_

sotto i gasometri la tua musica continua a risuonare_

gli occhi sono lucidi, ma le gambe viaggiano_


Ciao HC Queen_
sarai sempre con noi_

Betti, non ci credo..
Al teknival con i tuoi zoccoletti rossi come Dorothy nel mago di Oz.. un'immagine per non dimenticare tutte le volte che abbiamo riso insieme..
Sei una delle poche persone che io abbia mai ammirato e rispettato completamente in vita mia.

...LA PRIMA VOLTA CHE HO SUONATO CON TE TUTTO SEMBRAVA PIU' FACILE...
...QUANDO BALLAVO LA TUA MUSICA TUTTO SEMBRAVA ALLE SUPERFLUO...
..IL TUO SORRISO A CUI ERA IMPOSSIBILE NON AFFEZIONARSI RESTERÀ NEI NOSTRI RICORDI...
.....GAMBE MOLLEGGIATE IMPIANTO ACCESO...STAI FACENDO BALLARE ANCHE GLI ANGELI...

per quanto sia triste e dolorosa la morte abbiamo qualcosa di bello che e' eterno...vorrei ricordare le sorelle e fratelli che non hanno diritto (come me)alla vita autogestionaria degli spazi occupati...Alcuni_e di loro scomparsi in circostanze strane....Come betty vivono nei nostri gesti di amore e di rivolta....NON DIMENTICHIAMOLI,
e sopprattutto amiamoli e difendiamoli da vivi
ciao b-art handicap cantù

La Betty...
La Betty...
Sono a dormire da 1a mia amika da qualke ora...dopo essere stata in squott, quand' ekko la notizia.
Il mio amiko citofona per riprendere il suo kasko, dimentikato la sera prima; entra, "è andato a fuoko lo Squott, è morta la Betty"
"cosa?"
sono ankora rinkoglionita dal poko sonno e penso di aver kapito male...forse ankora non konnetto proprio...
"è andato a fuoko lo Squott, ed è morta la Betty", ripete.
la sua faccia non mente, e x' dovrebbe?
eppure io non ci kredo...
qualke ora prima ero lì, eravamo tutti lì, kom' è possibile?
kom' è successo?
inkredulità, fino all' ultimo
e poi...
poi la tele accesa sul tg regionale, le immagini delle finestre annerite, i messaggi, le telefonate, e perchè no, le paranoie esistenziali sulla prekarietà della vita...1 momento ci 6 e poko dopo, troppo poko dopo, non ci 6 +...qualk1 non c' è +, mentre tu resti...
pomeriggio anestetizzato dal vino, lo ammetto...zero voglia di rendermi konto dell' akkaduto, zero voglia di pensare
non realizzo ankora
ma poi, altre telefonate, altri pianti...
allora è vero...
visi turbati in fiera, tanti visi ke solitamente ritrovo non li ho proprio visti...
ki era x me la Betty...
non la konoscevo, eppure non era 1' estranea, anzi
ne sentii parlare alla mia prima festa, ed era già 1 mito...se non era ad 1 party, in un modo o nell' altro si parlava di lei...e tutti ne parlavano kon stima, kon affetto...
dietro alle makkine, 1 genio...
era davvero la regina...
"guarda ki suona ora!" e me la indicavano ke si apprestava ad aprire nuove porte al suono ed all' immaginazione...e la gente impazziva x lei!
Quando suonava la notizia si diffondeva a makkia d' olio, è riuscita a radunare gente da tutt' Italia grazie a quello ke era in grado di trasmettere...parlavamo di lei tra amici, kon ki la konosceva e kon ki no...era 1 mito, ho sempre avuto x lei 1a reverenza quasi mistika, avrei voluto parlarle, per avere konferma di quello ke mi dicevano di lei, per avere konferma di quello ke m' immaginavo di lei...ma non ne ho mai avuto il koraggio, ed ho la konferma di quello ke pensavo solo ora, attraverso tutti questi messaggi, ke dikono quanto veramente era bella, speciale
era 1 genio, avrei passato ore s8kassa, a saltare sui suoi ritmi, felice, sorridente, perchè la sua musika mi liberava, mi skorreva addosso 1' energia magika, ke lavava via tutto, cirkondata da gente ke era xkorsa dalla stessa doccia di emozioni, universale...e poi la guardavo, dietro le makkine, e sorridevo ankora di +: tanta potenza in 1a donna kosì sottile
ma la Betty non era solo 1 mito, era anke 1a donna gentile...non le ho mai parlato, è vero, ma ho avuto i suoi sorrisi...mentre la ritrovavo al Bulk, e la guardavo emozionata x il fatto ke fosse lì anke se non suonava; mentre la guardavo apprestarsi al sound a Bollate; mentre bestemmiavo in cinese uscita dai cessi del 40/42, dopo essermi pseudo pisciata sui pantaloni troppo larghi e troppo s8 il kulo x aver perso 2 kili ballando la sua melodia...lei sorrideva, dolce e gentile...
e a me sembrava 1a sorella maggiore, il suo sorriso era penetrante, mi pareva potesse kapire le mie emozioni, i miei stati d' animo...
la Betty x me era magia e delicatezza, era desiderio di konoscerla...era la sensazione ke LEI mi konoscesse
e mi ritrovo a piangere, leggendo quanto bene aveva intorno, kommossa...
non la konoscevo, ma x quello ke m' ha dato, mi sento vicina a tutti quelli ke la piangono ora, vi abbraccio tutti
quello ke ci ha trasmesso non potrà kancellarlo nessuno
La KasSsA Dritta sarà sempre il suo reame
ByE BettY

Ciao Betty,
vola libera e felice,
in un tempo senza fine, nel persempre.
Di tanto in tanto noi c'incontreremo
- quando ci piacerà -
nel bel mezzo dell'unica festa
che non può mai finire.

un abbraccio ai fratelli di SQOTT.

Il Collettivo del C.S.A. Baraonda esprime le sua profonda tristezza per la scomparsa di Betty avvenuta tra sabato e domenica notte. La distanza tra Segrate e Milano,la contemporaneità di iniziative quindi le scarse opportunità di incontro non ci hanno evitato il dolore. Consapevoli di aver perso un importante punto di riferimento eprimiamo solidarietà alle persone a lei più vicine.

www.ecn.org/baraonda

la donna fantastica ke ci ha lasciato è betty23 e si è sempre chiamata così e tutti la conoscono con questo nome...almeno da quando io la conosco(3 o 4 anni). sinceramente ne io ne altri sappiamo dell'esistenza di un altra betty23 ovvero irene

a tutti noi

The piercing radiant moon,
The storming of poor June,
All the life running through her hair,
Approaching guiding light,
Our shallow years in fright,
Dreams are made winding through my head,
Through my head,
Before you know,
Awake,
Your lives are open wide,
The V-chip gives them sight,
All the life running through her hair,
The spiders all in tune,
The evening of the moon,
Dreams are made winding through my head,
Through my head,
Before you know,
Awake
Through my head,
Before you know,
Before you know I will be waiting all awake,
Dreams are made winding through her hair,
Dreams are made winding through her hair.

Sei partita all'alba , lasciandoci un pò + soli...
ma so che quando tocchera anche a me , nella grande tundra ci sarai già tu con il sound montato, lanciato a 17o bpm.
Ciao... a presto.

l'altro giorno è andato a fuoco sqottiti con dentro la betty, una donna che amavamo tutti come una seconda mamma, l'unica donna che sempre all'alba, da dietro la console, riusciva con la sua musica velocissima in tutti i sensi, a rapirci per ore e a portarci veramente fino a quel limbo del possibile...come un gioco; con un sorriso catartico, lei leggerissima dietro a quintali di sound.

mi sa, che continueremo tutti a saltellare per te

sen'è andata l'unica "REGINA" dell'underground.tu eri la maestra dei miei fratelli.mi mancherai moltissimo.non riesco ancora a rendermi conto che tu non ci sia piu..da lassù veglia e stai vicino alle persone che continueranno a volerti bene.ASPETTAMI BETTY!quando ci incontreremo lassù,faremo casino insieme.
ADDIO BETTY!CI MANKI!!!!!!!!!!!un abbraccio
P.S. se si organizza qualcosa in commemorazione della betty fatemi sapere all'indirizzo e-mail elisa.rossa@katamail.com

una donna straordinaria, una persona unica. un pezzo di storia vivente contemporanea ha lasciato un vuoto incolmabile, un tratto d'unione fra il movimento freak, punk, mutante e tecnologico. pochi possono raccontare tutto quello che i tuoi occhi e la tua telecamera hanno testimoniato. sempre la più originale, e la più modesta e disponibile. coraggiosa e temeraria, dolce e affettuosa. dai bimbi ai concerti punx, dalla scuola ai rave notturni, instancabile valchiria delle notti underground. impossibile da dimenticare. per sempre, betty...
i ricordi si perdono negli anni milanesi, dalla psichedelia della mandragola, alla rabbia punk del virus. attraverso tutte le occupazioni del mondo, le tue gesta saranno da raccogliere in un romanzo di vita vissuta. non parliamo di miti e leggende, questa è realtà. quella dura realtà che da un momento all'altra trasforma tutta la bellezza e la gioia di vivere in un irreversibile meccanismo umano, che cessa di esistere. hai lasciato una forte e profonda traccia, in migliaia di contatti tessuti negli anni con il solo filo del sorriso e delle parole. chi ti ha conosciuto negli anni della techno ha solo colto uno dei tuoi mille interessi. i "vecchi" hanno avuto la grande fortuna di averti frequentato più a lungo, apprezzando la tua casa hendrixiana, le tue peripezie motociclistiche, la tua enorme fantasia e creatività, i tuoi racconti unici, gli aneddoti in cui tutti avremmo voluto esserci. energia infinita, anche dopo.. un altro tassello importante di quel mondo magico chiamato "underground" che nessuno potrà più ricreare. un abbraccio forte e schietto anche a tutti gli amici comuni (tanti, veramente) annichiliti dalla notizia: forza, ragazzi/e...
sergio omnidrive (mutoid waste company)

www.h2odj.org

5aprile2003 betty mi scriveva dietro la copertina di un suo cd, dopo una notte passata insieme alla squatt di milano, una piccola inutile frase...
ora betty23 non c'è più, troppe volte avrei voluto vederla suonare, troppe volte ho rimandato a un'occasione migliore, ora non posso far altro che ascoltare all'infinito quel maledetto cd e ricordare...
ADDIO BETTY, SARAI SEMPRE CON NOI!!!

ciao betty
grazie per in salti sotto kassa
non mollare
baci

karkola ke sei fortunata...via da sto mondo de merda...BEATA TE!cmq la tua tekno era la mejo,nn ti ho konosciuta ma sikuramente eri la mejo!!!nn so ke altro dire......saluta mia madre...e falla ballare!ciao betty

ciao betty
regina delle feste
abbiamo fatto ballare barcellona
anche per te...
kk

Ma è vero che nei giorni scorsi la Digos è entrata in casa di Betty sequestrando tutti i suoi girati video? E tutto il materiale che aveva in casa??? CAZZO MA SE è VERO QUESTO è UN VERO SOPRUSO, CHE CAZZO C'ENTRA?????????
No comment..........

ma vicini, come quella volta che sono venuto a cercarti a Londra ma te eri andata.

ciao

betty, non ti conoscevo, ti vedevo spesso, ti ho parlato una sola volta, ma a ogni serata ti cercavo con gli occhi, sapevo chi eri,lo sapevano tutti che eri grandiosa, sapere che non ci sei piu mi fa star male, immagino quellli che ti sono stati vicini per anni...
ora che non ci sei piu sto dando la caccia a tuto cio che hai fatto, che eri, foto, musica, vorrei vedere i tuoi video...
mi manchera' sentirmi dire "oh!c'e' la betty andiamo a ballare", mi macheranno i tuoi capelli rossi,lo sgurdo da maestra, la telecamera,mi manchera' non vederti in giro e sapere che c'eri, comunque, anche se non ti conscevo gran che', mi manchi betty. grazie di tutto.un bacio

Grazie... angelo.

non ti ho mai conosciuto ne sapevo esistessi ma un saluto è bello mandarlo ad una ragazza che non c'è più.

ciao,
buon viaggio

Salut Betty mais pas adieu... j'ai appris à mieux te connaitre durant cette fete en ton honneur à travers le témoignage de tes amis... je regrette de ne pas t'avoir mieux connu... un jour peut-etre on aura l'occasion...;))

www.Suburbass.zik.mu

ciao betty 23, ti dovevo molto, come tu dovevi molto a me.
eravamo grandi, quando abbiamo collaborato con la nike la gente ci ha dato ci ha dato contro, ma noi sempre uniti.
ho fatto io il disegno di te al bulk, e tutti hanno detto che è bellissimo, come te, anche perchè se aspettavamo quelli dl bulk non si sarebbe fatto niente.
abbominevole ti ricorderà per sempre, amici, come nella vita, anche nella morte

mi ricordo in vna delle tante serate speciali per me ovella del mondo dei veri rave no fest ma rave vero in vna serata gelada tutti in qvel fabbricone pieno di gente di sintonia di ritmo e di robo mutanti e di fvochi impressionanti e naturalmente vn savn da brividi se ricordate 3d 20'o2'o2 cera anche lei linnarivabbile betty era accanto ame ma io non lo sapevo e muciaccia vn mio amico mi fa alle abbiamo betty dietro io mi giro e chi cera 'betty'io la guardavo non la conooscevo e lei mi guardava cera stima reciproca in qvel momento per come eravamo esaltati per la musica lei sempre col sorriso e bottiglia in mano non ti dimentichero mai come ai svonato qvel giorno e cosy ti ricordero betty nel cvore

ma smettila cazzo centra la nike

grande betty
tu sei andata via ma la tua musica e la tua anima rimarrà sempre con noi .........support BETTY & tekno movement
da mira e fra

ero lontana troppo lontana e mi è rimasto un filmino proiettatto per giorni nel mio cervello...della nostra grande amicizia...non mi sono data pace per non averti potuto salutare ed ancora oggi faccio fatica a tornare nel mondo che ci apparteneva ma so che tu mi stai guidando e mi stai vicino, lo so ti sento betty....mi manchi tanto...ti voglio sempre bene sei sempre con me.........k

non so' ancora cosa dire....................................
so solo che ogni volta,ogni singola schifosa volta che ascoltero' la TUA musica non potro' fare a meno di sentire quella maledetta bambina che piange...mi tocchera' di accettare di cadere..ancora ancora ancora.
ma TU no!
MAI!
betty ovunque tu sia salutami i miei e fai nevicare tekno durante l'inverno gelido
SEMPRE SOLO TU..A TESTA ALTA

Cazzo succede al database?
Questo post e di DUE anni fa...

se è di 2 anni fa va bene lo stesso

ciaomeraviglia.org

non sono mai riuscito a patecipare ad una tua festa ma qui nel mio paese hanno fatto un rave in tua memoria... ci hanno bombardato con la tua meravigliosa musica e ti assicuro che tekno così cattiva non l'avevo mai sentita... complimenti betty r.i.p