sixième audience préliminaire du 27 settembre 2004 du procés contre 29 policiers accusés de lésions, d'abus d'autorité, faux et de calomnie.

Avec la sixième audience préliminaire du 27 settembre 2004 l'exposition
de la mémoire du pm contre 29 policiers accusés de lésions, d'abus
d'autorité,
faux et de calomnie s'est conclue
La pm Cardona a parlé pour environ une heure et demie sur les
contributions videos qui ont
aidé les enquêtes, en spécifiant à plusieurs reprises que les
contributions documentaires videos
et photographiques ont été importantes, mais comme confirmation et
contrôle des résultats
des enquêtes à travers des procès-verbaux,des interrogatoirs,et des
déclarations etc
etc
Le Pm a tenu à nous préciser comment les videos et photos représentai
ent
une donnée objective
mais que sans la contestation et la comparaison avec des déclarations et
interrogatoirs
rien ne pouvait rendre valable la description complète et chronologique d
'un
événement.
Le procureur a en outre souligné le rôle important produit par les peti
ts
emetteurs et les sources d'information indépendante dans la recueilli de
matériel et dans le témoignage de ce qui s'est produit cette nuit là.
Une donnée étonnante est à remarquer que ce soit dans la mémoire a
insi
que dans l'exposition orale de
Cardona à propos du filtre que les organes de police ont effectué sur
le
matériel
documentaire, en diminuant la possible valeur d'enquête : beaucoup de
matériel a été séquestré illégalement et jamais rendu ou verbal
isé;
beaucoup de matériel a été compromis (on penses aux cassettes envoy
ées
pour etre copiées en Allemagne et retournées partiellement endommagée
s) ;
beaucoup de matériel
Ce qui à été copié par la même digos qui est protagoniste du ren
voi du
jugement,
en rendant l'origine douteuse.
À la conclusion de l'audience les jours pour les interrogatoirs des
prévenus en face du juge ont été fixé les 2, 7 et 8 octobre.