Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

autistici /inventati crackdown


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Mexico: Teotihuacan in svendita
by da "la Jornada", trad comitato chia Saturday, Oct. 23, 2004 at 3:17 PM mail:  

La Jornada - lunedì 30 agosto 2004 ANCHE TEOTIHUACAN MESSA IN LIQUIDAZIONE María Teresa Jardí

La Jornada - lunedì 30 agosto 2004
ANCHE TEOTIHUACAN MESSA IN LIQUIDAZIONE
María Teresa Jardí

Per domani, martedì 31 di agosto, sono stati convocati con urgenza i media nel Centro per i Diritti Umani Miguel Agustín Pro - Juárez, s.j., A.C., per informare l'opinione pubblica di una questione molto grave: l'attentato contro Teotihuacán, la principale e più antica eredità culturale del Messico, dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'Unesco.

Ecco la storia raccontata dal Centro Civico di Difesa della Valle di Teotihuacán.

La catena commerciale Wall Mart, nonostante le proteste dei cittadini, sta costruendo un centro commerciale dentro la Zona Archeologica, con la complicità delle autorità, che hanno concesso licenze viziate e hanno anteposto i loro profitti personali alla legge ed agli accordi internazionali che hanno reso Teotihuacán Patrimonio dell'Umanità, con la dichiarazione dell'Unesco.

Il Fronte Civico di Difesa della Valle di Teotihuacán, con l' appoggio di altre organizzazioni culturali, ecologiste, sociali, religiose e tradizionali, tanto nazionali come straniere, hanno preso l'iniziativa di tentare di strappare Teotihuacán dagli artigli degli interessi multinazioni che, con il sostegno di autorità corrotte, hanno reso possibile la profanazione di questo luogo di valore culturale e spirituale.

L'Istituto Nazionale di Antropologia e Storia, la Segreteria di Sviluppo Urbano ed Opere Pubbliche del Governo dello Stato del Messico ed il Municipio di Teotihuacán, non solo hanno violato la legge, ma, prendendosi gioco dei cittadini che avrebbero potuto esprimersi al riguardo, si sono rifiutati di fornire le informazioni necessarie sul progetto di Wall Mart, rifiutando di rilasciare qualsiasi informazione al riguardo.

Ci sono state gravi ripercussioni a casua delle pressioni esercitate. La Direttrice del Centro INAH Stato del Messico è stata rimossa dall'incarico e, per ragioni ancora sconosciute, il suo successore, apparentemente, è stato assassinato. E quando il Fronte Civico, davanti alla sordità delle autorità, si è visto obbligato, per richiamare l'attenzione della società, a realizzare il blocco dei lavori, la risposta di Wall Mart, sostenuta dalle autorità, è stata quella di presentare una denuncia penale contro i dirigenti del Fronte. Uso fazioso dell'apparato di giustizia? Repressione pura e semplice.

Mentre il presidente municipale di Teotihuacán è stato in visita negli Stati Uniti del Nordamerica - non d'America, come piace tanto ai gringos, d'America siamo tutti noi dei paesi del Continente Americano e approfitto dell'occasione per ricordare che noi siamo gli Stati Uniti Messicani, benché l'attuale governo federale, panista e di destra, non si riferisca più in questi termini al nostro paese, che i foxisti panisti chiamano semplicemente Messico, forse per il fatto che un'aquila mozzata non merita un nome completo - con parte del consiglio comunale per ricevere ordini dai suoi patrocinatori commerciali. Clientelismo puro e semplice allo stile foxista. A dare il culo, come si dice oggi in America Latina dell'attuale governo messicano. La popolazione di tutto il paese deve stare allerta sull'evoluzione di questo grave fatto, come già lo sta facendo in buona parte quella interessata e dall'estero.

L'Unesco è stata allertata dal Fronte Civico, perché, fino a che il Fronte non l'ha informata, non era a conoscenza del fatto, nonostante la questione sia delicata e coinvolga gli accordi internazionali in materia di Preservazione del Patrimonio Culturale dell'Umanità. Il Fronte ed i suoi simpatizzanti hanno già intrapreso azioni legali per affrontare l'illegalità dei permessi e delle licenze concessi, ma hanno bisogno di tutta la solidarietà nazionale ed internazionale per esercitare pressione morale sui responsabili messicani e fermare questo attentato contro l'eredità culturale degli Stati Uniti Messicani e del mondo.

Che cosa sta succedendo in questo paese? Che cosa succede alle autorità? Vogliono anteporre gli interessi commerciali ai patrimoni culturali che ci danno identità e per mezzo dei quali ci caratterizziamo come messicani? Non è per caso il turismo una fonte fondamentale di entrate? Per caso i turisti vengono a visitare i centri commerciali? Si domandano i membri del Fronte Civico.

Il paese in liquidazione. Prima, il Patrimonio Culturale Banamex, poi il Casinò della Selva, Il Tajín, le Cantine di Santo Tomás, il Monastero di Morelia ed ora un patrimonio dell'umanità!

Per maggiori informazioni, scrivere a: salva_teotihuacan@hotmail.com e più si va avanti sempre meno ci stupirebbe che si arrivasse alla messa in liquidazione completa, dato che sta già avvenendo in larga misura, quella dei centri cerimoniali maya della Penisola dello Yucatan.


versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum 
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9