Appello dei migranti detenuti nel CPT di via Mattei

*****************
Questo è il documento dei migranti detenuti al Centro di Permanenza Temporanea
di Bologna, condiviso da tutti i reclusi ed approvato in assemblea.
E' un'appello che impone a tutti di essere ascoltato, perchè un atto pubblico
che proviene da un luogo illegittimo che ha il solo obbiettivo di clandestinizzare
i corpi ed i sogni dei migranti, il cui lavoro viene ordinariamente sfruttato
e quindi disciplinato.
Un luogo che viene definito legale ma che è la violazione più stridente
della parola Diritto.

Questo testo ci è stato consegnato affinchè ne venga data la massima diffusione
in tutte le reti di movimento, tra tutte le donne e gli uomini che non hanno
mai smesso di pensare, tra tutti coloro che ritengono che indignarsi e ribellarsi
non sia più una possibilità, ma una pratica necessaria di libertà.

________________________
Noi detenuti del Centro di Permanenza Temporanea di Bologna
inviamo questa lettera a tutti i cittadini di Bologna e d'Europa.

Desideriamo essere visitati dai rappresentanti delle istituzioni, dai giornalisti
per far conoscere le nostre richieste.
Vorremmo la possibilità di raccontare la situazione ed i problemi con le
carte di soggiorno ed i documenti della gente che deve stare in questo centro.
Alcuni sono stati presi sul lavoro, alcuni dal carcere, alcuni hanno famiglia
in Italia e non possono parlarci.
Per cortesia vorremmo sapere tutti i motivi per cui siamo qua.

Veniamo qua per migliorare il nostro futuro. La legge umana è solo una.

Vorremmo giustizia, che la polizia effettuasse il suo lavoro come si deve,
non contro di noi.
E' giusto che voi sappiate che molti assistenti sociali qua dentro nuocciono
alle persone che chiedono libertà. E' l'esempio più importante che questo
centro sta diventando un carcere.

Siamo stati spogliati dei nostri diritti come esseri umani, ci hanno ingabbiato
come animali.

Richiediamo la libertà al popolo italiano ed al sindaco di questa città.

I cittadini reclusi al CPT di via Mattei, in lotta.
________________________
Ulteriori informazioni ed aggioramenti su:
http://www.globalproject.info/index-it.html
http://www.meltingpot.org
************************