Indymedia Italia


L'articolo originale e' all'indirizzo http://italy.indymedia.org/news/2003/06/300725.php Nascondi i commenti.

Questionable Police Antics in Geneva (traduzione da indymedia svizzera)
by sub Wednesday, Jun. 04, 2003 at 2:57 PM mail:

Questionable Police Antics in Geneva

Circa alle 19:30 del 3 giugno nel centro di ginevra , due poliziotti in borghese hanno minacciato violentemente
due ragazze ad un incrocio, poi hanno arrestato un ragazzo senza motivo.
Tre Ragazze stavano dando luogo ad una performance di danza ad un incrocio a Place du Cirque oggi quando due
robusti uomini di mezza età, uno vestito di nero e l'altro con un paio di blue jeans e una felpa blu con cappuccio
sono saltati fuori da una macchina senza indicazioni, sono corsi verso le donne e le hanno violentemente allontanate
dall'incrocio.Le donne stavano in mezzo all'incrocio solo quando il traffico era fermo per il rosso e invece i pedoni
stavano attraversando col verde.Non stavano intralciando il traffico o violando alcuna legge,mentre anzi ricevevano
incitamenti e sorrisi da parte degli autombilisti e degli astanti.
I due uomini poi sono ritornati di corsa allla macchina, di targa 263170, che poi è partita a razzo.Gli uomini
avevano una piccola fascia rosa al braccio con scritto "police" con caratteri molto piccoli.
Qualche istante dopo tra 4 e 8 furgoni della polizia riversavano diverse dozzine di agenti a blocco del marciapiede
di Georges-Favon , più o meno dove stavano le ragazze antecedentemente.Un ragazzo è stato atterrato e picchiato, poi
ammanettato e condottosu un furgone.Non sembrava stesse violando la legge quando è stato preso, almeno da quanto dicono
alcuni testimoni.Dopodichè i furgoni sono spariti difronte agli astanti esterrefatti.

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum

©opyright :: Independent Media Center .
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.