Indymedia Italia


L'articolo originale e' all'indirizzo http://italy.indymedia.org/news/2004/11/684603.php Stampa i commenti.

InchiostroG8 – der G8 in Tinte
by imc italia Thursday, Nov. 25, 2004 at 8:44 AM mail: info@supportolegale.org

Dieses Projekt soll ein Ort sein, um uns das, was während und nach dem G8 im Juli 2001 geschah, in die Erinnerung zurückzuholen und zu behandeln. Eine Entschuldigung um zu erzählen, was wir gesehen, gedacht und gehört haben. Die Erinnerung ist ein kollektives Räderwerk: lassen wir es arbeiten!

L'Inchiostro del G8 – der G8 in Tinte
Der G8 in Genua: geschrieben, gesprochen, erzählt

Genua im Juli 2001: dreihunderttausend Personen gingen auf die Strasse und demonstrierten gegen den G8. Während dreier Tage wurde die ligurische Hauptstadt zum Schauplatz eines kollektiven Traums: „Eine andere Welt ist möglich“ lautete der Slogan, der verschiedene Ideologien und individuelle Ansichten vereint. Der Mord an Carlo Giuliano sowie die Gewalt in den Kasernen, in den Krankenhäusern und in den Strassen stellten eine andere Seite von Genua ins Rampenlicht: die eines kollektiver Alptraums, der nur schwer zu verdauen ist.

Indymedia Italien, ein Netzwerk für unhabhängige Kommunikation, lanciert nun, nach drei Jahren, ein Projekt um Zeichen, Spuren und Erinnerungen rund um den G8 in Genua zu sammeln. Dieses Projekt soll ein Ort sein, um uns das, was während und nach dem G8 im Juli 2001 geschah, in die Erinnerung zurückzuholen und zu behandeln. Eine Entschuldigung um zu erzählen, was wir gesehen, gedacht und gehört haben.

Literatur und Kunst, durch einen Füller, eine Tastatur, ein Farbstift entstanden, Radioaufnahmen und Zeitungsausgaben, Webseiten und Videos, Lieder und Comics. Tagebücher und Novellen, Romane und Wahne. Ich-Erzählungen, Teile des Lebens und der Bewegung, persönliche Bilder, Erinnerungsfragmente vom Traum oder Alptraum G8 in Genua.

Die Erinnerung ist ein kollektives Räderwerk: lassen wir es arbeiten!

Das gesammelte multimediale Material des Projektes „Inchiostro del G8 – der G8 in Tinte“ wird wie Dokumentations- und Zeugnismaterial organisiert, publiziert und behandelt werden.

Wählt selbst, wie ihr uns eure Beiträge senden wollt:

:: via e-mail:
info@supportolegale.org

:: mit der Post:
Inchiostro G8
c/o Genoa Legal Forum
Via San Luca 15/7
I-16124 Genova
Italien

:: Texte, Audios, Photos und Videos dürfen ruhig auch auf dem Newswire von Indymedia Italia gepostet werden (erinnert euch, die Kategorie "Genova" zu klicken):
http://italy.indymedia.org/publish.php


Indymedia Italien nimmt am Projekt „SupportoG8“ teil:

“SupportoG8“ - UnterstützungG8 - ist ein Projekt, das von Indymedia Italien lanciert wurde. “SupportoG8“ ist ein Netzwerk von Personen, die fortlaufend die Gerichtsprozesse betreffend den G8 in Genua verfolgen: Gerichtsprozesse gegen DemonstrantInnen, sowie Prozesse gegen einige Polizeikräfte, „Ordnungshüter“, die während des G8 ihre Macht missbraucht haben,
andere Personen quält und zusammengeschlagen haben.

“SupportoG8“ - UnterstützungG8 – protokolliert Gerichtsverhandlungen und verwandelt sie in klare, übersichtliche Zusammenfassungen, veröffentlicht und übersetzt sie. „SupportoG8“ lanciert neue Projekte, Kampagnen, Informations-Initiativen und Spendenaktionen.“SupportoG8“ unterstützt das Genova Legal Forum, die Anwälte und Anwältinnen, die ihrerseits die angeklagten DemonstrantInnen verteidigen sowie PrivatklägerInnen vertreten. “SupportoG8“ trägt zur Analisierung und Archivierung von audio-, visuellen und schriftlichen Materialien bei. Material, das als Zeuge der Geschichte jener Tage in Genua fungiert - für die gerichtlichen Prozesse sowie zur kollektiven Erinnerung.

Mehr Informationen über dieses Projekt unter:
http://italy.indymedia.org/controinchiesta.php
http://italy.indymedia.org/features/genova
http://www.supportolegale.org

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum

©opyright :: Independent Media Center .
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.