Indymedia Italia


L'articolo originale e' all'indirizzo http://italy.indymedia.org/news/2004/12/690427.php Stampa i commenti.

[genova-g8] processo ai 25 - sintesi e trascrizione xxx udienza
by imc italy Wednesday, Dec. 08, 2004 at 1:43 AM mail:

trentesima udienza del processo ai 25 . 3 testi inutili, se non a mostrare come la difesa alle volte rasenti l'autolesionismo. al solito ringraziamo la condizione di minus habens dei poliziotti

SINTESI XXX UDIENZA del processo ai 25

trentesima udienza, breve e senza gloria ne' infamia.
sarlo, tosti e strano sono emblemi dello "io non so nulla o mi ricordo male": in alcuni casi (strano e sarlo) perche' presenti a fatti privi di alcuna rilevanza nel processo; in altri (strano) perche' pur essendo presente non si ricordano nulla oppure si ricorda cose ampiamente "controllabili". Questo alla difesa ovviamente fa molto comodo perche' smonta il teorema della devastazione dell'accusa. Sarlo risulta anche molto utile perche' nel suo delineare come funzionino le decisioni rispetto ai cortei autorizzati ha fatto pari pari il nome di Andreassi come direttore di orchestra insieme al questore. Non e' una novita', ma per il processo e' una conferma importante.



TRASCRIZIONE SOMMARIA

[P = Presidente o giudici ; D = difesa ; A = accusa ; R = teste]

P: [fa l'appello]

[ entra Alessandro Tosti ]


R: [fa il giuramento]
P: il suo nome
R: Alessandro Tosti
A: (canepa) dove prestava servizio nel corso del 2001
R: comandavo il iii plotone della prima compagnia del battaglione toscana
A: lei fa sempre parte dei cc ?
R: no mi sono congedato
A: nel corso del servizio per il g8 del 2001 ha comandato qualche servizio ?
R: sono stato comandato a genova dalla prima decade di luglio fino a dopo il g8
A: qual era il suo compito ?
R: comandavo un plotone di 50 uomini in una compagnia di 3 plotoni
A: e cosa ha fatto
R: ero il plotone di riserva presso il comando provinciale di genova
A: situato ?
R: in corso italia
A: e cosa ha fatto? Puo' consultare la sua relazione di servizio dato che ho
bisogno di orari precisi.
R: con me non ho la relazione di servizio
A: gliela possiamo fornire noi
P: prego
R: si la riconosco. cosa vuole sapere con precisione ?
A: gli orari, dove si e' mosso e via dicendo
R: fino alle 11 siamo rimasti alla fiera di gneova. alle 11 ci siamo portati in
corso italia a tutela del comando provinciale
A: quanti eravate ? come vi siete spostati ?
R: con 5 blindati OM55. ci siamo portati in corso italia. noi eravamo un plotone
di riserva e quindi venivamo allertati a seconda delle necessita'
A: chi vi ha ordinato ?
R: il maggiore frassinetto che ci ha detto di spostarci in corso italia insieme
a lui.
R: alle 12.45 ci siamo schierati in via gobetti nei pressi della caserma ma si
trattava di un impegno discarso rilievo
A: ma cosa e' successo ? vi siete preparati ?
R: noi eravamo gia' pronti. allertarci significava uscire e disporsi nella
pubblica via. se venivano segnalati facinorosi dovevamo agire come addestrati
A: e questi facinorosi c'erano ?
R: in realta' alle 12 non li abbiamo visti....
A: la domanda era se sono arrivati?
R: non si sono visti
A: perche' lei dice che si sono allontanati nella relazione
R: non li abbiamo visti.
A: puo' dare un occhiata alla relazione
R: si sono allontanati ma non c'e' contatto
A: non le ho chiesto il contatto. li avete visti ?
R: no.
A: e qundi allontanato cosa significa ? E' buttata li?
R: no e' che erano stati segnalati nelle vicinanze.
A: poi ?
R: alle 13.45 siamo andati verso la fiera.
A: e cosa avete trovato ?R
R: colleghi che stavano affrontando i manifestanti. erano schierati e noi
abbiamo dato man forte
A: e come erano ?
R: mi ricordo che non erano particolarmente aggressivi....
A: scusi.... dalla sua relazione emerge una situazione diversa
R: la situazione era molto tesa.... ma in realta' non c'e' mai stato
scontro..... qualche lancio di pietre questo e' l'atteggiamento aggressivo
A: ok. allora mi spieghi atteggiamento aggressivo
R: beh.... scontro non c'e' stato. lancio di pietre e lancio di oggetti ma
questo era l'atteggiamento aggressivo
A: ma non c'e' bisogno di scontro. io le ho chiesto in cosa consiste
l'atteggiamento aggressivo? poi le chiedero' lo scontro
R: lancio di sanpietrini e di oggetti
A: e basta ? perche' nella relazione parla di ordigni incendiari
R: si anche
A: non mi pare da poco
R: si... appunto
[...]
A: dopodiche ?
R: ci siamo spostati dalla piazza
A: per quale itinerario ?
R: via casaregis e poi viale brigate partigiane. poi ci siamo messi dal lato
fiera con il btg lazio per saturare la strada
A: poi ?
R: mi ricordo trattative tra manifestanti e ffoo. mi ricordo che ci fu un
funzionario che entro' nell'area per effettuare delle ispezioni. dopodiche' noi
siamo stati richiamati visto che la situazione si era tranquillizzata
A: a che ora
R: verso le 15
A: c'erano danneggiamenti nel frattempo ? li ha notati ?
R: no non li ho notato
[...]
R: un grupp di manifestanti si era spostato e lungo coerso italia si stavano
portando al comando. allora ci siamo spostati verso il comando. e mi ricordo che
quando siamo arrivati alcuni manifestanti con lancio di oggetti avevano causato
la rottura dei vetri
A: li ha visti i vetri rotti ?^
R: si
A: ha visto anche l'assalto ?
R: io mi ricordo che mentre arrivavamo loro se ne andavano e il danno era gia'
stato fatto
A: poi ?
R: il mio plotone e' stato diviso, 6 squadre da un lato e 4 squadre dall'altro.
io facevo parte di un gruppo che ando' su corso italia a cercare manifestanti.
l'altra parte ando' in altre zone e fu vittima di un agguato. io non ero
presente ma ricordo con precisione che mi fu riferito che un numero rilevante di
persone accerchiarono i blindati lanciando pietre e non solo, mi hanno riferito
che i mezzi sono stati accerchiati e che i manifestanti hanno cercato di aprire
i mezzi per portare via le persone. mi riferirono che un manifestante lanciarono
una pietra rompendo l'arcata sopracciliare.
A: il nome ?
R: appuntato puliti
A: prognosi ?
R: fu ricoverato per molti mesi. all'inizio non sembrava molto grave, ma poi e
stato congedato per sopraggiunta inabilita'
A: in seguito a questo ?
R: si
[...]
A: successivamente a questi attacchi cosa e' successo ?
R: siamo rientrati e abbiamo atteso altri ordini. il tutto accadeva intorno alle
15.30
[....]
R: K.W. e' il cittadino arrestato. ricordo che dopo l'assalto, un cc ausiliario
notava sia per i vestiti sia per la maschera.
A: come era la maschera? cosa aveva di tipico ?
R: era una maschera di cartapesta bianca con raffigurato qualcosa ?
A: cosa ?
R: un volto non ricordo
A: se le mostro' il verbale di arresto se lo ricorda meglio ?

D: (tambuscio) opposizione. non e' un imputato e nessun imputato ha contestato
questo episodio.
A: (canepa) e' contestata la devastazione della citta'.
D: il pm continua a dirlo. ma qui si parla di una lesione singola a un cc. non
di devastazione o quant'altro.

P: il tribunale ammette

R: si... una maschera di peter pan.
A: scusi l'interruzione. come avete proceduto all'arresto ?
R: io ricordo che l'aggressione che c'era stata al plotone, noi ci eravamo
portati davanti al comando provinciale. in quel momento mi si avvicina il
capitano che mi riferisce che aveva riconosciuto in questo giovane uno dei
partecipanti all'aggressione. sia per lo zaino che per questa maschera di peter
pan. Allora ho chiamato altri militari abbiamo raggiunto questa persona, la
quale visto il mezzo che si avvicinava a lui si allarmava. siamo scesi e ci
siamo avvicinati, senza fare minaccioso. il nostro avvicinamento desto' la
reazione molto violenta del K.W. tanto che il maresciallo riporto' la rottura
del laringofono. in tre abbiamo avuto ragione di lui e lo abbiamo tratto in
arresto.
A: io ho ultimato.

D: (tambuscio) le chiedo solamente se le circostanze a cui non ha assistito
personalemnte da chi le sono state riferite.
R: da tutte le persone ....
D: le chiedo nomi e cognomi.
R: il maresciallo corazza, il quale mi diceva che in 20 anni di o.p. non aveva
mai visto tanta violenza e aggressivita'
D: era presente ?
R: era l'autista del blindato
D: voi avevate un funzionario o eravate autonomi ?
R: siamos tati in contatto con funzionario in fiera. poi il servizio di o.p. e'
stato gestito direttamente dai superiori dell'arma
D: e ricevevate ordioni via radio ?
R: i superiori erano sul campo. poi senno' via centrale operativo dell'arma
D: lei ha operato l'arresto, giusto ?
R: si
D: ha fatto il sequestro della maschera ?
R: non ricordo
D: puo' guardare il verbale di arresto?
R: [ guarda il verbale ]
R: no. non abbiamo operato il sequestro.
D: quindi lo avete arrestato lasciando la maschera
R: guardi non so dove siano stati messi gli effetti personali
D: ma dipendeva da essa il riconoscimento. non l'avete sequestrata ?
R: no.
D: io ho finito

P: puo' andare grazie

[ entra Giovanni Sarlo ]

R: [fa il giuramento]
P: il suo nome
R: Primo Dirigente Giovanni Sarlo
A: (canepa) nel corso delle manifestazioni antig8 e' stato impiegato in qualche
servizio di OP il giorno 20 luglio 2001 ?
R: io non ero impiegato in OP in quanto ero al servizio della DIGOS di Torino.
A: che attivita' ha svolto ?
R: giravo per cercare eventuali autonomi di torino che operavano ?
A: ha fatto relazione di servizio ?
R: io non ho fatto relazioni di servizio.
A: ma veramente l'ho qua
R: ma si tratta di una annotazoine o ?
A: annotazione scusi. sono stato impropria
R: non ce l'ho con me
[ gliela passano ]
R: si la ricordo bene
A: dove e' stato allora ?
R: come dice la relazione io mi recavo nei luoghi dove avvenivano i fatti.
l'annotazione e' a doppia firma perche' c'era il collega
A: qui siamo interessati a quanto ricorda non alla relazione.
R: si la leggo un attimo. li abbiamo fatto un corteo dei cobas, nella zona di
sampierdarena. non conosco la citta' abbia pazienza
A: nella relazione da atto di luoghi....
R: i luoghi sono quelli
A: i luoghi ce li deve dire.
R: riferisco l'annotazoine. non ho memoria se non per iscritto. ci portavamo in
piazza montana.... montano
A: a che ora ?
R: molto presto. in tarda mattinata
[ ahhahahahahhahahahahahahhahha ]
R: alle 10 ci rechiamo con il contingente per fare questa con il dirigente
costa. io ho svolto il mio compito che era quello di verificare chi ci fosse nel
corteo e quant'altro. ricordo di aver preso contatto con il servizio d'ordine.
c'era gente anche di torino. dietro c'era un gruppo di anarchici che chiudeva il
corteo.
A: il corteo che strada percorre ?
R: le strade indicate nell'annotazione. via cantore, piazza di negro e poi torna
in piazza montano. qui un gruppo di giovani si era sganciato in una via
parallela sotto di noi e sapemmo via radio che avevano dato fuoco a cassonetti e
hanno rotto delle vetrine
A: ci puo' dire la via esatta ?
R: via buranello. poi l'abbiamo percorsa e abbiamo constatato che c'era questa
situazione
A: quale ?
R: cassonetti in mezzo alla strada, a cui avevano dato fuoco
R: non abbiamo fatto fermi. questo lo ricordo bene.
A: non ho altre domande

D: (tartarini) buon giorno. io faro' poche domande. lei all'epoca afferiva alla
digos e quindi aveva funzione di ....
R: raccordo informativo
D: c'erano persone di milano, torino dell'rdb e altro
R: era normale ... faccio questo da 20 anni.... uno si mette d'accordo, uno
vuole andare da una parte e non si puo'.... poi bisogna individuare chi commette
reati.
D: in questo caso avete fatto notare che c'erano queste persone in coda
R: eravamo preoccupati.... ando' bene perche' si arrivo' alla zona rossa e si
decise di tornare indietro ?
D: quindi il corteo non e' stato disperso
R: no. pero' alla fine del corteo si e' sganciato questo gruppo e ha fatto....
D: ma per la violenza di queste persone non e' stato caricato il corteo ?
R: no. pero' ripeto era uno spezzone a se' stante
D: voi avevate disposizioni particolari o la prassi e' questa
R: se c'e' la pubblica manifestazione occorre concordarla con l'autorita'... se
e' possibile.... a volte non e' possibile.
D: nei giorni precedenti come personale digos o altro erano stati organizzati
incontri con responsabili del GSF o altri ?
R: io non me ne sono occupati. qui c'erano altre persone che avevano questi
compiti
D: ma quindi lei sa che ci sono stati ?
R: sicuramente ci saranno stati.

D: (tambuscio) lei ha preso contatto con un organizzatore, ci puo' dire il nome?
R: c'era pedrini, con cui ho preso contatto subito
D: per capire se non c'erano riunioni precedentemente in che modo e' stato
assegnato al servizio ?
R: io sono in servizio da venti anni, mi hanno mandato perche' avevo gia' avuto
a che fare con l'rdb
D: ma come funziona l'assegnamento
R: c'erano dei funzionari di op decisi in questura. poi c'erano funzionari digos
che svolgono attivita' autonomamente dai servizi di op. ora siccome noi
lavoriamo in borghese non possiamo lavorare sul corteo.... attraverso conoscenze
personali uno dice, andreassi... "questo e' adatto qui".... perche' io ero adatto perche' a
torino ci sono molte fabbriche e loro sono venuti spesso a torino a fare cortei
D: quando glielo hanno detto ?
R: la mattina
D: e chi dava le disposizioni?
R: il questore di genova e altri
D: le disposizioni da chi arrivavano ?
R: il vicecapo mi disse.... vai a questo corteo.
D: grazie mille
R: preeego.

P: puo' accomodarsi.

A: l'altro teste ha preannunciato un ritardo. veniva in macchina. aveva detto
che arrivava per le 9.30.
P: ci vediamo alle 11 ?

[ entra Francesco Strano ]

R: [fa il giuramento]
P: il suo nome
R: Francesco Strano
A: (canepa) dr lei e' stato impiegato in servizi di op in data 20 luglio 2001 a
genova ?
R: sissignore
A: vuole riferirci esattamente in che termini e' stato impiegato ?
R: parliamo del giorno 20 ?
A: giorno 20
R: [legge la relazione] io il 20 ho avuto il concentramento alle ore 6.00 in
piazza antistante la questura con il dr lapi e il dr auriemma.
A: successivamente ?
R: il dr lapi mi ha dato il comando con 50 cc in via santa rita.... una stradina
che sbucava in piazza da novi. li' mi sono posizionato con 4 blindati dei cc in
modo da bloccare quella strada.
A: bloccare la strada in relazione a che cosa ?
R: in relazione a un eventuale .... praticamente.... in quella piazza dovevano
riunirsi dei manifestanti e evitare che passassero in quella strada
A: e quella strada era baluardo di cosa ?
R: di niente. mi hanno dato disposizione di stare li' e non far passare nessuno.
A: lei conosceva genova?
R: no. io sono stato ad alessandria
A: e l'ordine ve lo ha dato il dr lapi ?
R: si insieme al vicario calesini.
A: alle 7 ?
R: si poi alle 8.30 il dr lapi con il dr calesini e il dr papa mi hanno detto di
levarmi di li, di dare gli uomini al dr auriemma e di posizionarmi in corso
buenos aires dove c'erano gli alari della ps. poi li' cercavano di mettere gli
alari in posizione di blocco di corso buenos aires.... un primo filtraggio per
arrivvare poi in 100 m alla zona rossa
A: cosa sono gli alari ?
R: sono furgoni della polizia con cerniere di ferro in modod che si potevano
aprire e bloccare la strada
A: successivamente ?
R: vede dottoressa io dovevo stare li' agli alari.... poi tra una cosa e l'altra
e' arrivato il dr canterini..... il dr lapi mi ha detto stai qui con il reparto
di genova.... poi passavano manifestanti.... giornalisti di tutte le specie,
della rai, di canale 5... che avevano il pass.... mi hanno detto stai li' ma io
uomini non ne avevo piu'. Poi e' arrivato il dr lapi e il dr canterini con il
reparto mobile.... erano in contatto con la questura e verso le 11.30 visto che
stavano sfondando dove eravamo li'.... gli hanno detto che stavano sfondando
tutto.... hanno fatto una carica....io sono arrivato fino a corso torino e mi
hanno detto di non spostarmi di li.... c'erano banche negozi tutti spaccati...
io il dr canterini che era il mio dirigente non li ho visti piu'
A: quindi lei e' rimasto li' in zona senza uomini
R: con 60 del RM di genova che dovevamo tenerci questa zona....
A: e cosa avete fatto ?
R: fino alle 15.00 non e' successo niente.... poi sentivo via radio tutte le
situazioni che si svolgevano a marassi.... e tutte queste cose... poi verso le
ore 15.00 la situazione si aggravava quando vedevo dal tunnel della ferrovia,
corso torino e via tolemaide, vedevo un fiume di manifestanti travisati che
buttavano di tutto....
A: lei dove era posizionato ?
R: in corso buenos aires e corso torino. non mi sono mai mosso
A: aveva degli uomini ?
R: 60 uomini del RM genova. c'era un dirigente del RM genova
A: cioe'?
R: un primo dirigente. non ricordo chi fosse ma me lo ricordo bene aveva i
gradi.
[...]
R: poi e' arrivaot mondelli con dei cc e sono andati dove c'era questa
situazione
A: e lei dove e' rimasto ?
R: io sono rimasto li'
A: dal suo punto di osservazione ha visto episodi particolari ?
R: no
A: fino a che ore e' rimasto ?
R: fino alle 21.
A: poi ?
R: poi ero in attesa.... mi si e' scaricata la radio del portatile..
A: lei aveva una sigla ?
R: G58
A: come manteneva i contatti ?
R: con il portatile.....
A: e per il 21 luglio ?
R: io ero in concentramento in via caprera questa volta con il dr gaggiano. e
niente poi alle ore 8.30..... alle 8.00 non c'era nessuno.... allora dopo alle
8.30 mi hannod etto di andare alla caserma per ritirare il materiale...
A: che materiale ?
R: il GAP!
A: cioe'?
R: il Giubbotto AntiProiettile
A: vada avanti
R: io sono tornato li'.... ma non c'era nessuno... della polizia.... c'erano
solo i manifestanti che profferivano parole minacciose.... "assassini assassini"
E allora siamo rimasti solo con una macchina li e siamo andati via.... poi siamo
andati in via de gasperi dove c'erano 200 uomini del RM....
A: poi ?
R: poi e' arrivato il dr gaggiano...... mi ha detto "qui e' cambiato tutto
perche' dovevamo stare in testa al corteo ma non e' possibile".... cioe' la
testa e' andata molto oltre perche' c'erano un numero di persone enorme.... poi
il dr gaggiano mi ha detto guarda io devo andare a prendere degli anarchici in
un campeggio e io sono rimasto con il dr mondelli
A: poi ?
R: io aspettavo il dr gaggiano. poi non e' potuto tornare perch'e le strade
erano invase di manifestanti...
A: e quindi era a disposizione del dr mondelli e cosa avete fatto ?
R: noi siamos tati li' fino all'una.... il nostro servizio era quello di
costeggiare il percorso dei manifestanti che si proiettava sul lungo mare....
poi era tutto invaso il viale del lungo mare
A: ma quindi vi muovevate parallelamente ai manifestanti ?
R: si
A: e dove siete arrivati
R: beh... tutta via de gasperi... poii hanno dato ordine al dr mondelli di
mettersi in via fiume.... una strada che dava su viale kennedy.... e li' era
pieno di altre diverse forze di polizia.... c'erano ps, il reparto i funzionari
e il vicario di genova.
A: vi sono state date disposizioni?
R: il dr mondelli ha detto di posizionarsi nei locali della vecchia marina che
c'erano gruppi di anarchici nascosti ....
A: piu' o meno a che ora ?
R: alle 16....e qualcosa.
A: poi ?
R: alle 17.30 siamo stati su lungomare a sturla dove la caserma dei carabinieri
e' stata assaltata.... li' abbiamo lanciato lacrimogeni... pero' non abbiamo
fatto scontri con nessuno
A: fino a che ora siete rimasti in zona ?
R: fino alle 19.30. poi ci avete detto di tornare in questura.
A: tornando al giorno 20. lei ha detto cso buenos aires e corso torino. vuole
ripetere a cosa ha assistito ?
R: io ho visto da lontano che i manifestanti hanno dato fuoco a un blindato...
io non avevo la forza per andare contro i manifestanti.... il RM di genova quei
ragazzi erano sfiniti.... per cui non abbiamo fatto niente noi
A: lei aveva la visione su via tolemaide ?
R: dove c'e' il ponte ?
A: si
R: si
A: lei ha parlato degli alari
R: si
A: dove sono stati fermi ?
R: ion corso buenos aires
A: lei ha parlato del dr mondelli. ricorda a che ora ?
R: saranno state le 15.30..... pero' vorrei verificare.... 15.15 ho scritto.
A: ecco e che cosa ha fato mondelli con i suoi uomini ?
R: oltre il dr mondelli ho visto diverse altre forze il dr calesini con altri
funzionari.... sono andati su quella zona.... vicino al tunnel... hanno
costeggiato la ferrovia sul lato destro.....
A: puo' bastare.

[ le difese confabulano. unica domanda: "dove ha comprato la laurea ?" ahaahahah
che simpatico umorista questo trascrittore :) ]

D: (tambuscio) solo alcune precisazioni. innanzitutto piu' o meno, da che
distanza lei ha visto.... a che distanza si trovava dal tunnel ?
R: parecchia.... saranno stati.... per me saranno 200 m... ma la distanza e' un
dato certo...
D: in termini di isolati, di case....
R: guardi.... e' un viale.... non posso quantificare...
D: cmq abbastanza lontano
R: si
D: quindi lei tutta l'azione l'ha vista da lontano?
R: si
D: ha visto i particolari ?
R: no. io ho visto che si incendiava il blindato e mi sembrava un ambulanza....
e' diventato tutto bianco.....
D: invece era blu...
R: ripeto.... quando era incendiato si e' visto bianco.... poi e' chiaro che era
blu, era dei cc! pero' quando prende fuoco io l'ho visto bianco
D: avete avuto contatto fisico ?
R: no
D: ma non avete ricevuto lanci ?
R: lanci si. di tutto.
D: in che orario ?
R: le 15 e qualcosa. perche' questi ragazzi... poi ho visto poliziotti
feriti.... poi ambulanze....
D: quindi avevate dei reparti piu' avanti che si frapponevano tra voi e ....
R: c'erano dei cc ....
D: che si frapponevano.....
R: io sono andato li' e poi sono tornato indietro....
D: lei ha detto che il dr mondelli e' stato chiamato di rinforzo...
R: ma io lo sentivo via radio.... c'erano i dirigenti... ogni funzionario era
dirigente dl suo comando.... poi il dr lapi e' andato via e l'ho visto il
pomeriggio con la mano fasciata....
D: ma l'arrivo del dr mondelli ?
R: il dr mondelli l'ho visto passare con la fascia tricolore.....
D: si ma il perche' e' una cosa che ha sentito
R: chiaro. io non lo so. l'ho riconsociuto perche' lo conoscevo
D: quindi all'incrocio di corso torino siete rimasti dalle 13 ?
R: prima. io alle 13 stavo agli alari....
D: piu' o meno a che ora vi siete spostati ?
R: quando ho visto questi rinforzi passare
D: ma a che ora '
R: le 15.15
D: l'ora quando vi siete collocati ?
R: questo non lo so.... il rm di genova alcuni stavano agli alari e altri
D: lei quando arriva all'incrocio ?
R: quando arriva mondelli
D: in contemporanea ?
R: si... cioe' ho visto i rinforzi passare......
D: si ma a che ora ?
R: alle 15.15....
D: perche' nella relazione dice 15 la situazione era tesa
R: si perche' ho sentito via radio la cosa e mi sono spostato.....
D: e quindi lei vede mondelli
R: no.... io ho sentito via raddio che stava arrivando i rinforzi, vado a vedere
e vedo mondelli transitare con i cosi....
D: le chiedevo per collocare nel tempo il momento in cui e' arrivato in corso
torino
R: io ho visto mondelli ma non so da dove stanno arrivando
D: quindi lei arriva nel momento in cui arriva mondelli
R: si....
D: cioe' lei si e' mosso da corso buenos aires farmacia verso corso torino.....
R: si
D: lascio ai colleghi

D: (rossi) lei ha detto che alle 11.30 c'era un gruppo di alcune migliaia di
manifestanti che cercavano di sfondare gli alari....
R: si erano li' che spingevano
D: era li' l'ha visto ?
R: si
D: e sono stati lanciati dei lacrimogeni ?
R: si
D: l'ha ordinato lei ?
R: no il dr lapi..... cioe' lo sentivo via radio era in contatto con il dr
calesini.....
D: e quanti ?
R: non lo so... pochi... il dr lapi era con il dr canterini....... che e' andato
su.... cmq io poi sono arrivato una situazione tranquilla
D: eravate in via antonini
R: dove c'e' la farmacia....
D: va bene.... venendo alla fase successiva.... verso le 15.00 lei ha visto
uscire dal tunnel della ferrrovia alcuni migliaia di manifestanti con scudi di
plexiglas
R: si
D: questi lanciavano degli oggetti....
R: si
D: verso di voi ?
R: si
D: a 200 m?
R: si... poi c'erano i carabinieri....
D: poi e' arrivato mondelli
R: io ho sentito che chiamavano i rinforzi..... e poi sono andato avedere....
cioe' non erano tanti stavano tutti sotto il tunnel......
D: ma era prima o dopo il dr mondelli
R: io sono andato prima poi sono tornato dopo.... ed erano tutti li' .....
D: ma c'e arrivato con tutti gli uomini
R: gli uomini erano li'....
D: quindi lei prima ha visto i disordini il plexiglas e dopodiche e' arrivato il
dr mondelli
R: c'erano altri reparti che stavano operando li'....
D: ma lei mi conferma questa scansione temporale ?
R: si
D: quindi quando e' arrivato il dr mondelli ha liberato l'incrocio....
R: non l'ha liberato......
D: veniamo al 21.... lei ha detto che e' andato ai locali della marina
R: sulla sinistra
D: rispetto a cosa
R: rispetto al viale
D: ma andando verso piazzale kennedy
R: si. ma non ci siamo entrati. ho sentito queste comunicazioni...
D: ma lei doveva essere finite le cariche
R: noi non ne abbiamo fatte
D: ma non le ha viste
R: no
D: non ha visto feriti ....
R: no
D: poi dice che e' stato chiamato....
R: non io. il dr mondelli. io dovevo esser econ il dr gaggiano, ma li' e'
saltato tutto il sistema del nostro impiego.......
D: quindi lei ha raggiunto il reparto
R: era con il dr mondelli
D: chiedo cosa ha fatto lei
R: io ho seguito il dr mondelli.
D: in corso italia ha lanciato alcuni lacrimogeni poi
R: si
D: lei si ricorda quanti erano gli uomini a disposizione ?
R: non vorrei sbagliare ma mi pare un centinaio di uomini....
D: eravate accompagnati da alcune camionette ?
R: si
D: eravate schierati a destra e a sinistr ?
R: al centor
D: ma c'e' un aiuola
R: tutta la carreggiata.
D: poi la mattina avevate oridni di accompagnare il corteo....
R: si
D: cioe' di far strada
R: si
D: poi e' arrivato il dr gaggiano che vi ha detto che i manifestanti erano
troppi
R: si. poi eravamo pochi e i manifestanti urlavano e ce ne siamo andati
D: e perche' non e' andato davanti
R: sono rimasto solo.... eravamo in 3 con la macchina..... la sala operativa ha
detto non restate isolati....
D: cioe' voi vi hanno messi in 3 in testa al corteo
R: non in 3 dovevamo avere il reparot
D: lei si e' meravigliaTO?
R: non so. capitano queste cose....

[ sempre peggio.... un teste facile tra poco ci dice che hanno attentato alla
sua vita. forse l'arte del silenzio era migliore virtu' ]

D: (tartarini) clip 86 del rep 57/a
[ si mostra l'arrivo dei cc di mondelli ]
D: riconosce i luoghi ?
R: si qui dovremmo essere dove c'e' il tunnel
D: ce lo dica lei
R: qui e' arrivato il personale di qua.... non so se e' delle ferrovie.... io
stavo di qua [ in corso buenos aires ]....
D: ci puo' dire dove si trovava
R: io mi trovavo qua sotto a 200m
D: io le chiedo se qualsiasi cosa riconosca lei puo' commentare
R: non mi viene niente
D: pero' sono i luoghi.....
R: non mi viene da commentare niente qui.....
D: non e' che deve dire qualcosa per forza... e' una questione processuale ....
R: ...
D: lei puo' notare persone che escono dal tunnel ?
A: opposizione. quello che si vede nelle immagini lo vediamo tutti. inoltre non
mi pare che sia accertata la situazoine
D: non mi pare si a contestabile la cronologia di queste immagini sono
telecamere del traffico. il teste ha dato orari corrispondenti
R: questo e' il tunnel... poi quando lavoro io non guardo l'orologio
D: si ma siccome la cronologia e' importante.... lei ha parlato di situazioni
specifiche ....
R: io non ricordo questa scena erano dopo quelli di mondelli...
D: lei non ricorda questa scena.?
R: no.
D: e' possibile che lei non se la ricordi ?
A: c'e' opposizione. ha gia' risposto. non penso che si possa forzare questa
domanda.
P: l'opposizione ha un suo fondamento. eventualmente puo' chiedere.... ha gia'
risposto. eventualmente puo' sottolineare che cosa non ricorda.... la risposta
c'e' gia'. o l'approfondisce o ne prende atto.
D: non e' necessario. grazie.

D: (rossi) vorrei fare vedere un pezzo di immagini di corso italia. rep 188.20
dall'ora 7:53:48. la riconosce ?
R: no.
D: si vede il mare....
R: qual'e' il mare ?
D: beh c'e' acqua. di laghi a genova non ce n'e' . o e' il ėtorrente bisagno
oppure
R: questo e' il mare
D: mi assumo la responsabilita' di dire che e' il mare
R: questa e' via fiume ?
D: no
R: se non e' via fiume..... io non posso aiutarla....
D: e' il lungomare.....
R: ma io non so se e' oltre via fiume o prima......
A: (canepa) il punto e' che il teste o ricordera' oppure no.....
D: lei riconosce questo contingente che sta avanzando ?
R: no
D: qui siamo alla caserma dei cc
A: opposizione siamo dove siamo. lo dira' il teste.
D: ritiro la precisazione..... chiedo di andare avanti.....

[ continua il teatrino dell'ignoranza. sara' per questo che l'aula e' piena di
sbirri e cc in ogni dove, neanche ci fosse il presidente della repubblica ]

[ continuiamo lo stillicidio ]

D: neanche qui riconosce il lungomare '
R: ma come faccio ? io non so in che punto
R: io non ho visto manco un manifestante ci crede ?
D: neanche visto
R: io davanti avevo altri reparti.... io non ne ho visti di manifestanti
D: ma a chi li avete tirati i lacrimogeni....
R: in via fiume c'erano altri contingente....
D: possiamo andare avanti......... Ecco qui si vedono altri lacrimogeni e niente
?
R: io per ricordarmi sta scena devo stare sull'elicottero ?
D: lei ritiene che questi lacrimogeni siano stati lanciati ad altezza uomo ?
A: c'e' opposizone
D: accettiamo l'oppsozione
A: prima me la fa fare !
D: la prevedo
A: beh allora ci sono delle condizioni deontologiche a cui si deve attenere. il
tribunale deve intervenire anche se la procura non fa opposizione ogni secondo.
io credo che il tribunale debba intervenire perche' e' un omdo di condurre
l'esame inammissibile.
P: la difesa ha detto che accoglieva l'obiezione ?
P: cioe' siamo in controesame lei ha il diritto di incalzare il teste.... il
teste le ha risposto... lei puo' chiedere gli episodi... ma non puo' chiedere se
a suo parere hanno fatto bene o male. Vuole continuare ?
D: si. perche' poi si allarga
P: certo tenendo presente che il teste le ha gia' spiegato tutto.
R: allora, avvocato io le dico che non ci sono perche' con me c'erano le
macchien della polizia e qui non ci sono.
D: possiamo fare scorrere cosi' magari si vedono ?
R: mah...... facciamo scorrere.

[ si continuano a vedere le cariche su corso italia che al tribunale non
piacevano, ma l'avv rossi continua imperterrito ... forse vuole che il tribunale
si trasformi in un branco di sanguinari spazientiti assassini :) ]

D: non guardi me, guardi il video.....
R: ma se non ci sono.......
D: direi che si puo' interrompere..... Lei non ha riconosciuto nulla...
R: .....
D: io chiederei l'acquisizione di questo reperto, nonostante il teste ha detto
di non aver riconosciuto nulla, ma la descrizione del teste coincide con le
immagini.....
R: ma quando sono passato io la caserma era gia' spaccata.
D: io insisterei per l'acquisizione .....

P: altre domande ?
P: pm ?
P: il teste puo' andare ? Buon giorno

P: sulla domanda di acquisizione il pm ?
A: (canciani) il pm si oppone

[ anche i consulenti per manifesta inferiorita' (non numerica) ]

P: rigetta la richiesta di acquisizione. abbiamo concluso.

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum

Šopyright :: Independent Media Center .
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.