Мы, анархисты Москвы, призываем честных людей всего мира к проведению акций бойкота и протеста у посольств Республики Беларусь и любых других учреждений, связанных с деятельностью белорусского правительства! Необходимость всеобщей мобилизации на солидарные действия обусловлена тем, что в застенках фашистского режима Лукашенко остаются наши товарищи: Николай Дзедок, Александр Францкевич, Татьяна Семинищева, Владимир Володин и Александр Бугаев. У нас есть все основания полагать, что на остающихся в заключении людях властные палачи попытаются выместить всю свою злобу и жестокость. Никто кроме нас не сможет этому помешать!
Днями международных действий солидарности с белорусскими арестантами мы объявляем 14, 15 и 16 октября 2010 года.
Форму, в которой вы выразите свою солидарность, мы предлагаем самостоятельно определить каждому индивиду или группе, откликнувшейся на наш призыв.
We, anarchists of Moscow, call to all honest people all over the world for actions of boycott and protest against embassies of Belarus Republic and every other institution related to the Belarussian government! Total mobilisation for solidary actions is nesessary, because our comrades still remain in chains of Lukashenko fascist regime. Their names: Mikalaj Dziadok, Aliaksandar Frantskievich, Tatsiana Sieminishchava, Uladzimier Valodzin and Alexandar Bugaev. We have every reason to believe, that ruling hangmen try to vent their anger and cruelty on these people. Nobody but us can stop it!
We declare 14, 15 and 16 October 2010 — The Days Of International Actions of Solidarity with Belorussian political prisoners. The form of action — is on responsibility of every individual or group, which answer our call.