10 июля Тодорис Илиопулос начал голодовку, анархист и узник декабрьского восстания, который находится в предварительном заключении. Это произошло из-за того, что суд отказал ему в просьбе об освобождении под залог (после полугода заключения). Суд аргументировал отказ тем, что Тодорос анархист и «неблагонодежная личность». Письмо от 9 июля, в котором он объявляет голодовку (eng).
———-
Письмо Тодориса от 5 августа
В тот день, когда я понял, что они собираются продлить мое «временное» заключение еще на шесть месяцев, я принял решение начать голодовку. У меня осталось последнее оружие для борьбы — собственное тело.Спустя 27 дней это тело, потерявшее десять кило, все еще находится на пути к свободе — или к смерти; это будет зависеть от того, что решат позорные чиновники, те же люди, которые замешаны в скандалах с Siemens и церковной собственностью, это те, кто гарантирует свободу попам-казнокрадам и безнаказанность убийцам иммигрантов и рабочих. Это государство, которое под маской «защиты демократии» цинично плюет на права тех людей, которые-то пытаются выразить свое мнение, свое требование равенства, справедливости или просто будущего — будущего для наших детей.
Я один из этих людей.
Я один из десятков тысяч людей с активной позицией, мы не просто пассивные граждане. Я не скрываю моего лица.
Тодорис Илиопулос
———-
Просьба о помещении в госпиталь (6 августа)
Another memo of Thodoris Iliopoulos, dated 6 August 2009:
From: Thodoris Iliopoulos
To: Prison administration
Информирую вас, что впредь я отказываюсь от медицинских осмотров, проводимых тюремным врачом; эти ежедневные визиты являются только досадной помехой и не могут сказать ничего о моем здоровью.
Прошу перевести меня в госпиталь.
Korydalos, 6 августа 2009
Thodoris Iliopoulos, заключенный крыла А и голодающий с 10 июля
-
Если вы хотите оставить свою подпись за освобождение Тодориса Илиопулоса: http://petitiononline.com/tokeli41/
Сайт движения солидарности с Тодорисом:
http://apofylakisithodoriiliopoulou.blogspot.com/
e-mail: thodoris_iliopoulos.prtvl.all@hotmail.com
12 августа он был помещен в тюремный госпиталь.
15 августа Athens daily опубликовала большое интервью с заключенным (перевод на английский). По всей Греции регулярно проводятся акции солидарности с анархистом.
19 августа ему исполнился 31 год. Он уже с трудом может дышать и говорить. Он не может стоять и говорить. Врачи говорят о серьезной угрозе жизни заключенного (о).
Медицинское свидетельство врача, который осматривал Илиопулоса на 41 день голодовки, 19 августа.
24 августа — день солидарности с Тодорисом Илиополусом (о). Это будет 45 день его голодовки. Ситуация критическая.
——————-
Об успешной голодовке в начале лета другого заключенного, Никоса Кунтардаса, см. — http://onthegreekriots.livejournal.com/18684.html