США: 17 камер наблюдения уничтожены в районе Бухты Пьюджит

camover

В первые недели февраля 2013 года мы сняли и уничтожили 17 камер слежения в районе Бухты Пьюджит. Это действие — реальный саботаж против системы наблюдения и контроля. Это также послание солидарности и пожелание силы сопротивляющимся Большому Жюри в Сиэтле, как заключенным так и нет. Наконец, это действие объявляет о нашем участии в игре CAMOVER, инициированной товарищами из Германии.

Бригада Босоногих Бандитов, Бухта Пьюджит, США

Оригинал(английский): 17 Security Cameras Disabled and Destroyed in Puget Sound Region

Anonymous призывают к DDoS атаке в поддержку американских анархистов

В Мае 2012 года в Сиэтле состоялась крупная ежегодная демонстрация в поддержку прав трудящихся. Как обычно, в ней участвовали сторонники других методов, включая чёрный блок. Они, по обыкновению, громили банки и витрины магазинов, а также старое здание федерального суда. Несмотря на то, что был нанесён крупный ущерб, это дело рук небольшой группы из числа чёрного блока. Хотя Anonymous по своему существу не потворствуют разрушению и насилию, мы и не высказываемся против них. Это дело человека и/или группы принимать решения по тактике, которые они используют, чтобы донести смысл того, что они пытаются высказать. Мы понимаем, что многие из нас в современном мире чувствуют себя бессильными против машины и устраивать шествия против неё, ограниченные лозунгами, может показаться им неэффективным. Вот почему многие обращаются к «насилию», хотя многие скажут что разбивание окна точно не акт насилия, так как в нём нет вреда какому-либо человеку.

После первомайской демонстрации полиция и ФБР обрушились с волной репрессий против активистов из Сиэтла, Портленда и Олимпии. Фактически, власти устроили «охоту на ведьм» в отношении анархистов. Достаточным основанием для ареста считалось наличие у подозреваемого анархистской литературы.

Читать далее

Сан-Франциско: Греческое консульство забросали краской

В ночь на 9 января, мы забросали краской фасад и герб греческого консульства в Сан-Франциско. Мы должны были сделать больше, но, к сожалению, на верхних этажах находятся жилые квартиры. Это беспокойство за жизнь, которое не разделяют наши фашистские враги.

Ранее, этим утром, под руководством правого премьер-министра Самараса и его министра общественного порядка греческая полиция выселила повторно захваченный сквот Villa Amalias, а затем и сквот Скарамага. Этого было достаточно, чтобы вызвать наш гнев и эти скромные действия для демонстрации солидарности с нашими товарищами издалека. Существует достаточно подтверждений сотрудничества греческого правительства и фашистской партии Золотой Рассвет. Сквот Villa Amalias был выселен из-за специфического расположения в Афинах, на границе между фашистской и иммигрантской территориями. Крайне важно, чтобы борьба против фашизма усиливалась перед лицом этого натиска. Читать далее

Размышления о стратегии движения

В раздел «Дискуссионные материалы» библиотеки нашего сайта добавлен перевод статьи американских анархистов «Нет дыма без… Анархизм после РНС«.

В статье изучается опыт движений в США, Италии и Латинской Америке и делается вывод о пути, по которому, по мнению авторов, должно двигаться американское анархическое движение.

Нет дыма без… Анархизм после РНС

Критический анализ анархистской организации в связи с Республиканским Национальным Съездом 2008 года в США.

I. У нас была массовость, у них были пушки…

Наши речёвки эхом отражались от эстакады на Св. Павла. В 2008 году проходили протесты против РНС, ставшие кульминацией двухлетней организационной работы анархистов/антиавторитариев, случившейся у нас на глазах. На этот раз, нас было много, а их мало… или, может быть, нет. 3500 полицейских и бесчисленное количество солдат Национальной Гвардии и агентов Секретной Службы на улицах, в этот раз у них было и оружие и численный перевес.

Неодолимая сила была лишь одним из элементов репрессивной стратегии государства. В главный центр координации прямого действия—Комитет Встречи РНС—почти за год до этого проникли как минимум один полицейский под прикрытием и два оплачиваемых информатора. Вечером в пятницу молот обрушился вниз налётом на Центр Взаимодействия Св. Павла. Вооружённые копы вломились через двери, уложили на пол около 100 человек, быстро связали их, а затем сфотографировали каждого и забрали документы. Какое начало для выходных…

Читать далее