ci si comincia ad inquietare...

Da oltre un'ora i militanti rispediti con i lacrimogeni nel villaggio OULALA al bordo del lago a losanna subiscono un vero e proprio assedio. la polizia blocca tutte le uscite.

i militanti subiranno un'invasione polizesca nel campo?
la tensione è molto alta!


text original:
OULALA: le village de Lausanne assiege par la police
Drina, 01.06.2003 12:23

Les militants commencent a s inquieter serieusement

Depuis maintenant une bonne heure, les militants repousse dans le village subisse un veritable siege. La police bloquant toute les issues. Les militants subiront ils une descente de police dans le camp et que se passera t il alors..?

il villaggio in questione non é l'OULALA, é quello "ufficiale", la polizia sta facendo dei controlli d'identità a tappeto, uno per uno. La gente del villaggio non sa se essere solidale con chi non ha i documenti e opporvisi.

OULALA village: é stato bloccato l'accesso a tutti e tutte. Nessuno può recarvisi. Non sappiamo se c'é ancora qualcuno dentro.