Компания, которая специализируется на срыве забастовок и подавлении профсоюзов, была нанята руководством южнокорейской фабрики по производству автозапчастей для силового разгона уволенных рабочих.
На фабрике по производству автозапчастей AJM в Южной Корее рабочие участвовали в длительном трудовом споре с руководством по вопросам зарплаты и условий труда.
Все рабочие являются членами Корейского Профсоюза Рабочих Металлургии (KMWU).
В течении прошлой недели имела место «спокойная» забастовка. Она включала кратковременные отказы от работы, забастовки на пол дня и замедление работы. В течении этого времени велись переговоры между начальством и профсоюзами.
27 июля начальство решило, что оно больше не хочет вести переговоры и объявило рабочим локаут. Рабочие организовали мирный митинг и протестовали у входа на фабрику.
Руководство не просто проигнорировало протест, оно наняло две сотни сотрудников частного охранного предприятия, снабдило их полной экипировкой для подавления беспорядков, включая метровые дубинки, и приказало им прекратить мирный протест.
Наёмники зверски напали на рабочих, распыляя им в лица огнетушители, чтобы дезориентировать их и потом избить дубинками. Тридцать четыре рабочих было ранено, среди них одиннадцать получили переломы, многим потребовалась госпитализация.
Утверждается, что на месте присутствовала полиция, которая наблюдала за нападением, но предпочла ничего не делать.
Профсоюз утверждает, что у них есть фотографии, свидетельствующие о том, что старший менеджер фабрики стоял у ворот и руководил процессом.
Во время этого инцидента ещё одна корейская фабрика по производству автозапчастей объявила рабочим локаут. Все рабочие обеих фабрик состоят в одном профсоюзе KMWU. Рабочие и их профсоюз считают, что начальство умышленно устраивает «инциденты» на обеих фабриках с целью победить и разгромить профсоюз.
В дни после инцидента компания AJM учредила штрейкбрехерский профсоюз чтобы перетянуть рабочих из KMWU.
Наёмники, разгромившие забастовку, были из компании Contractus, которая, видимо, специализируется на срыве забастовок и подавлении профсоюзов. По меньшей мере, три компании — Sangsin Brake, Valeo Electrical, и 3M — пользовались услугами Contractus для нападения на рабочих в течении последней пары лет.
Компания Contractus значительно выросла с 2008 года, когда президентом был избран Ли Мён Бак, человек, который открыто заявляет о своём презрении к профсоюзам. Contractus обеспечивала безопасность в ходе его избирательной компании и для его команды, и она получает защиту правовых интересов за счёт близкого личного союза с президентом.
Это не первый пример такого рода практики в Южной Корее.
Солидарность с южнокорейскими рабочими!
Оригинал (английский): Hired security guards in full riot gear used to violently break strike in South Korea