Учителя тринадцати начальных школ в Бирмингеме голосуют за проведение забастовки против планов правительства по принудительному преобразованию школ в училища.
NUT и NASUWT, два крупнейших учительских профсоюза, проводят голосование по вопросу забастовки среди своих членов, пытаясь остановить распространение программы преобразования школ в училища. Училища финансируются из бюджета, но управляются независимо от местных властей, что равносильно медленной приватизации государственных школ.
Хотя в 2010-м по всей стране насчитывалось меньше 300 училищ, сейчас их больше 1.700. Голосование по забастовке в Бирмингеме—последнее событие в общей тенденции борьбы школ против преобразования в училища.
