Бангладешская полиция открыла огонь по протестующим работникам обрушившейся текстильной фабрики

Protest over Savar Rana Plaza building collapse

Сотни работников фабрики Рана Плаза и их родственники вышли на улицы, чтобы потребовать вернуть зарплату и выплатить компенсацию.

В Бангладеш полиция открыла огонь по бывшим работникам обрушившейся текстильной фабрики, производившей одежду для продажи на Западе. Рабочие вышли на улицы спустя 6 недель после катастрофы, чтобы выразить недовольство поведением властей.

Акции протеста проводились в Саваре рядом с местом расположения бывшей фабрики Рана Плаза, ныне полностью разрушенной. В этом городе близ столицы, Дакки, находится много текстильных предприятий. Число погибших в результате катастрофы составляет 1 130 человек.

Сотни протестующих, в их числе бывшие работники, а также родственники погибших и пострадавших, вышли на демонстрацию, чтобы потребовать выплаты компенсаций и задолженностей по зарплате, которые обещало правительство и центральная структура расширяющейся текстильной индустрии — Ассоциации производителей и экспортёров текстиля Бангладеш (BGMEA).

Шейх Фарид Уддин, представитель полиции Савара, заявил: «Рабочие протестовали из-за компенсаций и зарплат. Они на три часа перекрыли движение на автомагистрали. Мы потребовали от них очистить проезжую часть, но они начали возмущаться и наносить ущерб общественному транспорту (автобусам). Мы задержали двоих человек».

Протестующие отрицают, что нанесли какой-либо ущерб.

«Мы не совершали никаких актов вандализма, но, несмотря на это, полиция открыла огонь и применила слезоточивый газ» — сообщила двадцатилетняя Фатима Хатун. Фатима — участница протестов и спасшаяся жертва катастрофы. По её словам, ей ещё не вернули задолженность по зарплате.

По информации местной газеты Протом Ало, около 50 человек пострадали, когда полицейские начали избиение дубинками. Полицейские утверждают, что несколько выстрелов было произведено в воздух. За последнее время имели место уже несколько подобных акций протеста. BGMEA заявляет, что задолженности были выплачены.

Столкновения произошли в тот момент, когда Алан Дункан, британский министр международного развития, призвал компании, экспортирующие текстиль из Бангладеш, нести ответственность за продаваемую ими одежду «начиная от магазина и вплоть до швейного станка».

При первом с момента трагедии визите британского чиновника в Бангладеш, Дункан заявил, что подобные фирмы обязаны нести ответственность за тех, кто создаёт вещи, продающиеся на улицах.

Британские дистрибьюторы Primark и Matalan признали, что закупали одежду, произведённую на фабрике Рана Плаза. Официальное расследование пришло к выводу, что виной трагедии слабые конструкции и недобросовестность. Владелец фабрики, Сохель Рана, заключён под стражу.

Текстильная индустрия Бангладеш экспортирует товар на 20 млрд. долларов (13 млрд. фунтов) ежегодно. Тем не менее, несчастные случаи регулярны. В прошлом году пожар унёс жизни 114 человек.

Дункан заявил Гардиан: «Что делать с успехом этого сектора — действительно проблема. С одной стороны, это пример фантастических темпов развития. Но здесь же и множество проблем, существующих из-за того, что правила охраны труда, здоровья и безопасности работников, а также строительные нормы, — за этим развитием не успевают».

Авария в минувшем месяце стала одной из величайших промышленных трагедий в мировой истории. Она немедленно возбудила критику против известных брэндов, которых обвинили в том, что они жертвуют безопасностью рабочих в угоду своим прибылям.

Ряд компаний, в их числе Primark, Marks & Spencer, Mothercare и Next недавно подписали соглашение, обязывающее их проверять и улучшать условия труда на фабриках, где производят их одежду.

Источник: http://www.guardian.co.uk/world/2013/jun/05/bangladesh-police-fire-garment-factory-protesters