Анархисты Сиэтла выступили против полиции

Сиэтл, штат Вашингтон: отчёт об акции против полиции 26 февраля

Вечером 26 февраля, 20 анархистов, одетых в чёрное и в масках на лицах собрались на пересечении улиц Boren и Howell (где был убит Джон Т. Вилльямс) в Сиэтле. Было видно транспарант с надписью «Полиция убивает везде, огрызайтесь! (относительно http://pugetsoundanarchists.org/node/229). Люди начали рисовать на стенах вокруг перекрёстка и на асфальте, был виден рисунок круглой формы с написанными большими белыми буквами словами: «Еби Свиней». Ограждения были выломаны и брошены на мостовую. Между столбов на перекрёстке была натянута лента, которую обычно используют для ограничения входа на место преступления.

Мусора подтянулись в течении нескольких минут, но были сбиты струёй из огнетушителя, направленной в окно их машины, что вынудило их немедленно свалить. Несколько минут спустя, с другой стороны прибыло больше копов, требовавших снять плёнку, в ответ они были посланы на хер, люди решили покинуть перекрёсток и двинулись вверх по улице в направлении Капитолийского холма. Связки гвоздей для прокалывания шин равномерно разбрасывались позади группы, чтобы отбросить копов.

Когда шествие достигло Холма, группа выросла до 30 человек в чёрном. В воздухе виднелось около 25 флагов. Около 1000 листовок (http://pugetsoundanarchists.org/node/202 и http://pugetsoundanarchists.org/node/220) было разбросанно в течении часа. По пути множество автоматов для продажи газет, мусорных баков и других предметов было брошено на мостовую. Были зажжены фаеры, некоторые были брошены назад, в направлении полицейских машин, преследовавших толпу, но они догорели, не причинив вреда. Анти-полицейскими лозунгами были разрисованы стены и постройки по ходу продвижения шествия, такими как «копы=свиньи=убийцы», «все менты ублюдки», «ебать свиней», «ебать мусоров (А)». По меньшей мере, один роскошный автомобиль был повреждён, тогда как попытки повредить другие не удались.

По достижении Broadway & John в направлении American Apparel, Subway, US Bank, Chase Bank, и ныне покойного Bank of America полетели ёмкости с краской. По несколько окнам били палками и другими предметами, но разбить их не удалось. Вскоре после этого группа решила рассеяться, разделившись по разным направлениям. Троих человек арестовали и освободили через несколько часов. Им предъявлено, по нашим данным, обвинение в участии в беспорядках, создании помех для движения машин и пешеходов (но производство дела было отложено, возможно, на следующие числа—или вообще отменено).

К этой акции нас подтолкнуло постоянство анти-полицейских настроений, которые усилились за прошедшие две недели. Наши намерения как анархистов являются исключительно конфликтными, по своей природе, так что мы намеревались создать пространство для агитации и нападения. Не было сделано призывов к общественности, чтобы использовать элемент неожиданности против наших врагов, полиции. По-видимому, это сработало успешно, но всё же, следует заметить, что это была не просто неожиданность, но также и наше бескомпромиссное присутствие на улицах, которое держало полицейских в страхе. То, что нас не хватало в численности, мы компенсировали нашей способностью быть гибкими и действовать быстро.

Наши мечты на улицах!

Против полиции и мира тюрем, который они защищают!

——————————————————————————-
Оригинал (английский): Seattle, Wa: Report Back from 2/26/11 Anti-Cop Action (http://feartosleep.blogspot.com/2011/03/seattle-wa-report-back-from-22611-anti.html)