2012 - Carcere di Tolmezzo: nella sezione di isolamento Maurizio e Valerio, che da tempo si battono contro i soprusi e le violenze all'interno delle carceri, reagiscono alla provocazione di un detenuto che si definisce collaboratore “di giustizia” e “della direzione carceraria”.
Per ritorsione entrambi vengono trasferiti. Ora sono detenuti rispettivamente nelle carceri di Spoleto e Piacenza.