Russia - Elf attacca banca contro devastazione foresta Khimki

fonte: directaction.info - Bite Back Magazine | Culmine, trad. cenere


Un gruppo di attivisti dell’ELF riporta un attacco incendiario contro una banca nella notte del 12 marzo. Le vetrine sono state rotte e 4 molotov (3 litri di benzina in totale) sono state lanciate dentro l’ufficio per una bella e luminosa tempesta infuocata. La banca che abbiamo scelto di attaccare gioca un ruolo importante nel fornire supporto finanziario al progetto di deforestazione della foresta di Khimki: ha prestato 29 bilioni di rubli agli appaltatori responsabili per la costruzione di autostrade a pedaggio che hanno già devastato acri di foresta a nord di Mosca.

Esprimiamo sincera solidarietà con gli anarchici bielorussi che subiscono la repressione di stato per aver preso posizione attiva contro la distruzione delle nostre foreste (sono accusati di un tentativo di attacco incendiario contro l’ambasciata russa a Minks, Bielorussia). E invitiamo ad azioni decentralizzate contro Sberbank of Russia, Vinci company e le sedi governative bielorusse oltremare il 15 marzo (o dopo, la data non importa) a nome dei nostri compagni bielorussi.