Ecuador - Chiusura della radio Arutam da parte del governo di Correa

riceviamo e pubblichiamo

Alla fine di Dicembre la radio La voce di ARUTAM di nazionalità SHUAR e' stata chiusa e la sua frequenza ritirata permanentemente. Grazie a questa radio, attiva dal 1972, le notizie sulle lotte indigene si diffondevano in tutta l’amazzonia ecuadoriana. Il messaggio e' chiaro: i mezzi di comunicazione non devono raccogliere testimonianze dei popoli minacciati per i progetti estrattivi del regime.
Questa radio era la voce della nazionalita' Shuar che si contrapponeva da alcuni anni agli interessi delle transnazionali che posseggono migliaia di ettari di concessioni mineraria appoggiate dal governo di Rafael Correa.
La chiusura di questa radio e' anche un messaggio per  gli altri settori organizzati che resistono contro i progetti minerari e petroliferi. E' un chiaro atto fascista il cui fine principale e' imporre l'ingresso delle miniere a grande scala, fiaccando ogni resistenza.
Non ci sono differenze tra il 'socialista' Correa e Alan Garcia, presidente peruviano responsabile del massacro delle popolazione indigene che si opponevano ai progetti di sfruttamento della Regione amazzonica. Entrambi criminalizzano, reprimono, giustiziano e censurano il popolo che resiste ai progetti di devastazione con l’obbiettivo di favorire l'accesso delle multinazionali nel Paese.