dall'agenzia redaccion: un mese fa la polizia argentina ha represso violentemente una manifestazione di organizzazioni di piqueteros presso il Puente Pueyrredon; ha inseguito e ucciso due manifestanti. due giovani, due piqueteros, due compagni: Dario Santillan e Maximiliano Kosteki, che venerdi 26 luglio saranno ricordati dai compagni della MTD "Anibal Veron" e da diverse altre organizzazioni e gruppi.

ATENCION: ATTIVITA’ PER IL 26 LUGLIO
Da Agenzia de Noticias Redacción

Programma completo delle iniziative. Si prega di diffonderlo.

La Agenzia de Noticias Red-Acción (An-Red) diffonde il seguente Comunicato Stampa.
Si è deciso in una ex banca, adesso occupata dall’asamblea popular di Parque Lezama, che il giorno 26 di luglio la Coordinadora Anibal Verón realizzerà un atto per ripudiare il terrorismo di stato, in omaggio ai giovani uccisi e di rivendicazione della lotta piquetera, presso il Puente Pueyrredon, con l’appoggio di assemblee popolari, gruppi studenteschi e organizzazioni per la tutela dei diritti umani.

Durante un’assemblea convocata dalla Coordinadora MTD Anibal Verón, 22 assemblee popolari della città di Buenos Aires e della sua provincia, insieme ad alcuni gruppi studenteschi in lotta, organizzazioni per i diritti umani, gruppi culturali e artisti indipendenti e i disoccupati riuniti nella “Verón”, hanno deciso comunemente di organizzare per venerdi 26 luglio una giornata di lotta e di resistenza sul Puente Pueyrredon per omaggiare Dario Santillan e Maximiliano Kosteki. Le attività che si svolgeranno non prevedono la presenza di un palco o di alcuni oratori, visto che l’obbiettivo è quello di garantire il protagonismo di tutti i presenti alla giornata. L’assemblea si è tenuta in una ex sede bancaria del defunto Banco Mayo che è stata occupata pacificamente dall’Asamblea Popular del Parque Letama. Lì sono state organizzate le seguenti attività da svolgere sul Puente Pueyrredon, dove un mese fa sono stati uccisi i due giovani piqueteros:
-A partire dalla mattina verranno dipinti due murales, uno presso il Puente e un altro all’interno della stazione dei treni di Avellaneda, con un testo che rivendicherà i compagni caduti, la loro lotta e il loro esempio.
-All’ingresso della stazione ferroviaria, sulla Avenida Pavón, un gruppo di lavoratori disoccupati costruirà un monolito con le con i blocchi di cemento che Darío Santillan produceva con i suoi compagni in una struttura del MTD di Lanús. Il monolito circonderà un albero e simboleggerà la resistenza e la speranza.
-Durante la giornata si porranno una serie di targhe in ricordo dei compagni, prodotte dagli operai ceramisti della fabbrica Zanon, che hanno fuso per la realizzazione delle stesse dei materiali particolari, in omaggio a Dario e Maximiliano.
-180 compagni del MTD di Lanús e di Allen (Cipolletti-Rio Negro) si piazzeranno sulla calle Mitre e formeranno con i loro corpi la frase: “Darío y Maxi Presentes”.
-Dalle 10,00 del mattina si esibiranno Teresa Parodi, Santa Revuelta e una decina di gruppi musicali indipendenti. Anche alcuni compagni del MTD di Lanús e Florencio Varala canteranno una canzone in omaggio.
-Il MTd di Solano presenterà la sua murga “Alegre Rebeldìa”, con bambini dai 3 anni in su che la balleranno. Il gruppo di murga circonderà il Ponte più volte e per tutta la giornata diffonderà i suoi ritmi e i suoi colori.
-Alla ora del pranzo verrà distribuito del cibo cucinato in cucine popolari che verranno installate nei pressi del Ponte, e che saranno a carico dei lavoratori disoccupati.
-Verrà anche installata una postazione radio dalla Agenzia Redacción, che sarà in funzione con microfono aperto durante tutta la giornata. E’ previsto un programma speciale di interviste e materiali registrati.
-Nel pomeriggio sarà proiettato un video prodotto da Indymedia, con le immagini dei suoi collettivi video che ricostruiscono nei particolari gli eventi di un mese fa.
-Il collettivo Argentina Arde invece ha organizzato l’esposizione di una serie di fotografie, tra le quali quelle riguardanti le produzioni delle officine produttive del MTD.
-Padre Roberto de Monte Cingolo, che conosceva personalmente Dario Santillan, offrirà una breve funzione religiosa sul ponte, in compagni delle organizzazioni di piqueteros.


Coordinadora de Trabajadores Desocupados Aníbal Verón,
POR TRABAJO, DIGNIDAD Y CAMBIO SOCIAL
Le seguenti organizzazioni compongono la Coordinadora:
MTD Solano, MTD Lanús, MTD Almirante Brown, MTD Florencio Varela, MTD Guernica, MTD Quilmes, MTD Esteban Echeverría, MTD José C. Paz, MTD Lugano (Capital Federal), MTD 22 de Julio (localidad de Allén en Río Negro), CTD de La Plata, CTD de Lanús y CTD de Quilmes.
contatti: MTD Almirante Brown: 15-4039-2847, con MTD Solano: 15-5000-2666, con MTD Lanús: 15-51407894
ANRed – 24/07/2002 – 10.00
--------- La Agencia de Noticias Red Acción distribuye información sobre conflictos sindicales, estudiantiles y sociales desde hace 6 años y ahora distribuye noticias a la prensa sobre la marcha de la protesta social. Para tomar contacto diríjasa: redaccion@anred.org o editores@anred.org
“Difunda esta información, sienta la satisfacción moral de un acto de libertad”
-

Su una comunità che frequento è apparso quanto segue con la richiesta di farlo girare. Si tratta del racconto di una ragazza argentina sugli avvenimenti che hanno portato alla morte di santillan

Cari amici,

ieri 1/7/2002, ho avuto la seguente conversazione tramite messanger, con un'amica argentina, ve la invio e leggendola capirete perche', vi prego di dare ad essa la massima diffusione.
Errata corrige: nel corso della conversazione io sostengo che i media italiani non hanno parlato dell'avvenimento, ma non e' vero, in effetti ne hanno parlato, ma mi sembra che si sia dato veramente poco risalto a questa gravissima situazione.
Paralleli con situazioni che si stanno creando anche nel nostro paese non mi sembrano affatto azzardati, ma comunque questa valutazione la lascio a chi legge.
Il nome dell'amica e' stato cancellato per motivi di sicurezza.


scrive:
saluti prima di chiudereeeeeeeeeeeeeee
Rastmagister scrive:
ciaooo
Rastmagister scrive:
tutto bene?
scrive:
no
Rastmagister scrive:
ahhhhhhh
Rastmagister scrive:
come mai?
scrive:
sai, mi son ricordata in questi giorni della discusione su quel ragazzo in genova e sai perche?
Rastmagister scrive:
no
scrive:
si sapessi cosa stanno sucedendo qua
Rastmagister scrive:
davvero?
scrive:
e bruttissimo, lu, ma veramente bruttissimo, si caccia come si fossimo animali
Rastmagister scrive:
non ho sentito niente ai telegiornali
scrive:
non devono fare che si sappia
Rastmagister scrive:
bisognerebbe scrivere qualcosa in giro
Rastmagister scrive:
avvisare tutti
Rastmagister scrive:
anche negli altri stati
Rastmagister scrive:
magari non tu
scrive:
sai hanno ucciso due ragazzi, ma veramente brutto, fucilati quasi
Rastmagister scrive:
accidenti
scrive:
e davanti anche ai periodisti, stanno tutto registrato,
Rastmagister scrive:
ma perche'?
scrive:
ma é veramente brutto perche i periodisti ci sono in tutti luoghi
scrive:
sai il movimento operario
scrive:
si capisce?
Rastmagister scrive:
si
scrive:
quelli che non hanno lavoro, o sublavoro
scrive:
si chiamano i picheteri
scrive:
e stanno cominciando a prendere armi
Rastmagister scrive:
se voglio informare un po' di gente, magari domani, su internet
Rastmagister scrive:
cosa devo dire??
scrive:
che in argentina si caccia la gente come animali e anche se le fucila cosí, mannaggia
scrive:
ti racconto come fu?
Rastmagister scrive:
si
Rastmagister scrive:
posso copiare il tuo racconto??
scrive:
facevano una protesta i giovani e quelli che no lavorano da tempo
scrive:
perche non trovano lavoro
Rastmagister scrive:
e poi riprodurlo in qualche com senza fare il tuo nome?
scrive:
si, non ho problemi , ma devi correggirlo perché scrivo male
Rastmagister scrive:
non importa
Rastmagister scrive:
si capisce
Rastmagister scrive:
vai avanti
scrive:
questo movimento dei picheteri, hanno i suoi proprio filmatori
scrive:
aposta per tutto quello che fa la polizia, i carabinieri , la prefettura, gendarmería ecc.
Rastmagister scrive:
si
scrive:
sai portano il viso coperto, perché senno poi la polizía li va trovare
scrive:
e gli ammaza
Rastmagister scrive:
che schifo
scrive:
ma questo ragazzo solo aveva un capello
scrive:
che si vedeva diverso, perche era una parte bianca, no tutto nero
scrive:
e lo divisamo per il cappello
scrive:
andava davanti, ma non per lottare, solo per protestarescrive:

scrive:
e la polizia le vino in contro
scrive:
cominciariono a disparare con itaka, fucile , gassi lacrimogeni, bale di gomma, ecc.
scrive:
e tutti i piketeri cominciarono a fuggire
scrive:
e la polizia dientro
scrive:
no doveva correrli piu, sai, perché per ritornare alle sua case dovevano prendere il treno
scrive:
e cosí che i piketeri furono alla staggione di treno per andarsene
scrive:
ma la polizia fu anche li, e qua é lo terribile, lu
scrive:
questo ragazzo aveva visto il suo compagno buttato per terra, con molta sangue
scrive:
e si inghinoccia per vedere come stava
scrive:
e stava agonizante, ma viene il commesario e a un metro e mezzo lo appunta col fucile
Rastmagister scrive:
bastardi
scrive:
si vede nel film, che questo ragazzo si mette in piede lasciando il suo compagno in terra
scrive:
e vuole scappare e sai, il commisario le spara!!!!!!!!!!!!!!
scrive:
per la schiena mannaggia , le spara
Rastmagister scrive:
maledetto
scrive:
solo voleva aiutare al suo compagno in terra, mannaggia
Rastmagister scrive:
questa feccia fascista sta veramente uscendo dalle fogne
scrive:
e quando é veduto che era in pericolo la sua vita vuole andarsene
scrive:
non aveva fatto niente, non aveva armi
Rastmagister scrive:

Rastmagister scrive:
ora copio tutto
scrive:
se lo vede dal comincio che non aveva nessun arma
scrive:
mannaggia
Rastmagister scrive:
e vedo di pubblicarlo dove posso
Rastmagister scrive:
e spedirlo per mail
Rastmagister scrive:
dicendo di diffondere
scrive:
e sai le spara e poi tra varie carabienieri lo strascinano
scrive:
si chiamava Dario Santillan
scrive:
e uno che guardava, vedendo che ancora era vivo, gli dice de non strascinarlo cosí
scrive:
e li prende le gambe perche non strascina, mannaggia
scrive:
e cerca un camio n per portarlo in ospedale, ma muore nel cammino
Rastmagister scrive:
che schifo
Rastmagister scrive:
che brutta cosa
scrive:
mannaggia luther
Rastmagister scrive:
mi dispiace tanto
scrive:
si vede nel film quando era vivo , pieno di salute, senza armi e con un solo cappello
scrive:
solo voleva protestare perche si muore di fame
scrive:
perché non si ha lavoro, ne ospedali, ne scuole, ne niente
scrive:
mannaggia
scrive:
non andava col viso coperto
scrive:
mannaggia
scrive:
un giovine
scrive:
perché lu , dimme perchè????
Rastmagister scrive:
Rastmagister scrive:

Rastmagister scrive:

Rastmagister scrive:
Rastmagister scrive:
farli provare la sofferenza che provocano
Rastmagister scrive:
resisti
Rastmagister scrive:
e non ti
Rastmagister scrive:
esporre
scrive:
da ieri che hanno sucesso tutte queste cose la gente vuole cacciare via il governo, e dice che si gli altri reprimono col arme , loro si difenderanno con arme
Rastmagister scrive:
sii prudente
Rastmagister scrive:
bel casino
Rastmagister scrive:
qui adesso parlano di politica estera al tg
Rastmagister scrive:
voglio vedere se ne parlano
Rastmagister scrive:
morti in afghanistan
Rastmagister scrive:
per errore dicono
scrive:
sempre scherzano vero?
Rastmagister scrive:
160 vittime di errori usa
Rastmagister scrive:
no e' vero
Rastmagister scrive:
hanno bombardato una festa campestre
Rastmagister scrive:
per "sbaglio"
scrive:
dico non puo essere per "errore" io non mangio questo
Rastmagister scrive:
altra notizia:
Rastmagister scrive:
non processano Pinochet
scrive:
sai lu, mi viene mal di stomaco, mannaggia
Rastmagister scrive:
NON NE PARLANO
Rastmagister scrive:
incredibile
scrive:
stiamo isolati , lu, prego stiamo isolati
Rastmagister scrive:
speriamo che ne parlino domani
scrive:
no , non parleranno
Rastmagister scrive:
faro' circolare
Rastmagister scrive:
mandero' anche ai giornali se serve
Rastmagister scrive:
adesso vado
Rastmagister scrive:
cerca di dormire bene
scrive:
scusami, questo è sucesso mercoledí passato, solo ieri lo hanno detto e passato per i giornali
Rastmagister scrive:
ahhhhhh
Rastmagister scrive:
accidenti
Rastmagister scrive:
ma che informazione e' questa??
scrive:
si avevano stato zito fino ad ieri

si avevano stato zito fino ad ieri
giovannina scrive:
vuoi che ti passi il giornale, aspetta
scrive:
puoi andare a http://www.Clarín.com.ar
scrive:
credo
scrive:
è il giornale della domenica
scrive:
ha tutto
scrive:
o puoi entrare nel mio server che é del groppo "clarin" http://www.ciudad.com.ar
scrive:
nel "clarín" della doménica c'e tutto
scrive:
perché é un giornalista di questo giornale che ha preso le fotografíe, si vede che fino ad ieri lo hanno lasciato publicarle
scrive:
ci sei?
Rastmagister scrive:
si
Rastmagister scrive:
ho copiato tutto
http://www.clarin.com/diario/hoy/index_diario.html

Denuncian amenazas a testigos de la represión en Avellaneda
La Liga Argentina por los Derechos del Hombre denunció hoy "amenazas" contra miembros de la agrupación Hijos, personal del Hospital Fiorito y un fotógrafo que colabora con Madres de Plaza de Mayo que presenciaron la represión de la Policía Bonaerense el miércoles último en Avellaneda, donde fueron asesinados dos piqueteros, "para que no

scrive:
sono minacciati, tutti quelli che hanno visto cosa é sucesso mercoledí scorso
Cari amici,

ieri 1/7/2002, ho avuto la seguente conversazione tramite messanger, con un'amica argentina, ve la invio e leggendola capirete perche', vi prego di dare ad essa la massima diffusione.
Errata corrige: nel corso della conversazione io sostengo che i media italiani non hanno parlato dell'avvenimento, ma non e' vero, in effetti ne hanno parlato, ma mi sembra che si sia dato veramente poco risalto a questa gravissima situazione.
Paralleli con situazioni che si stanno creando anche nel nostro paese non mi sembrano affatto azzardati, ma comunque questa valutazione la lascio a chi legge.
Il nome dell'amica e' stato cancellato per motivi di sicurezza.

...scrive:
saluti prima di chiudereeeeeeeeeeeeeee
Rastmagister scrive:
ciaooo
Rastmagister scrive:
tutto bene?
scrive:
no
Rastmagister scrive:
ahhhhhhh
Rastmagister scrive:
come mai?
scrive:
sai, mi son ricordata in questi giorni della discusione su quel ragazzo in genova e sai perche?
Rastmagister scrive:
no
scrive:
si sapessi cosa stanno sucedendo qua
Rastmagister scrive:
davvero?
scrive:
e bruttissimo, lu, ma veramente bruttissimo, si caccia come si fossimo animali
Rastmagister scrive:
non ho sentito niente ai telegiornali
scrive:
non devono fare che si sappia
Rastmagister scrive:
bisognerebbe scrivere qualcosa in giro
Rastmagister scrive:
avvisare tutti
Rastmagister scrive:
anche negli altri stati
Rastmagister scrive:
magari non tu
scrive:
sai hanno ucciso due ragazzi, ma veramente brutto, fucilati quasi
Rastmagister scrive:
accidenti
scrive:
e davanti anche ai periodisti, stanno tutto registrato,
Rastmagister scrive:
ma perche'?
scrive:
ma é veramente brutto perche i periodisti ci sono in tutti luoghi
scrive:
sai il movimento operario
scrive:
si capisce?
Rastmagister scrive:
si
scrive:
quelli che non hanno lavoro, o sublavoro
scrive:
si chiamano i picheteri
scrive:
e stanno cominciando a prendere armi
Rastmagister scrive:
se voglio informare un po' di gente, magari domani, su internet
Rastmagister scrive:
cosa devo dire??
scrive:
che in argentina si caccia la gente come animali e anche se le fucila cosí, mannaggia
scrive:
ti racconto come fu?
Rastmagister scrive:
si
Rastmagister scrive:
posso copiare il tuo racconto??
scrive:
facevano una protesta i giovani e quelli che no lavorano da tempo
scrive:
perche non trovano lavoro
Rastmagister scrive:
e poi riprodurlo in qualche com senza fare il tuo nome?
scrive:
si, non ho problemi , ma devi correggirlo perché scrivo male
Rastmagister scrive:
non importa
Rastmagister scrive:
si capisce
Rastmagister scrive:
vai avanti
scrive:
questo movimento dei picheteri, hanno i suoi proprio filmatori
scrive:
aposta per tutto quello che fa la polizia, i carabinieri , la prefettura, gendarmería ecc.
Rastmagister scrive:
si
scrive:
sai portano il viso coperto, perché senno poi la polizía li va trovare
scrive:
e gli ammaza
Rastmagister scrive:
che schifo
scrive:
ma questo ragazzo solo aveva un capello
scrive:
che si vedeva diverso, perche era una parte bianca, no tutto nero
scrive:
e lo divisamo per il cappello
scrive:
andava davanti, ma non per lottare, solo per protestare
scrive:
e la polizia le vino in contro
scrive:
cominciariono a disparare con itaka, fucile , gassi lacrimogeni, bale di gomma, ecc.
scrive:
e tutti i piketeri cominciarono a fuggire
scrive:
e la polizia dientro
scrive:
no doveva correrli piu, sai, perché per ritornare alle sua case dovevano prendere il treno
scrive:
e cosí che i piketeri furono alla staggione di treno per andarsene
scrive:
ma la polizia fu anche li, e qua é lo terribile, lu
scrive:
questo ragazzo aveva visto il suo compagno buttato per terra, con molta sangue
scrive:
e si inghinoccia per vedere come stava
scrive:
e stava agonizante, ma viene il commesario e a un metro e mezzo lo appunta col fucile
Rastmagister scrive:
bastardi
scrive:
si vede nel film, che questo ragazzo si mette in piede lasciando il suo compagno in terra
scrive:
e vuole scappare e sai, il commisario le spara!!!!!!!!!!!!!!
scrive:
per la schiena mannaggia , le spara
Rastmagister scrive:
maledetto
scrive:
solo voleva aiutare al suo compagno in terra, mannaggia
Rastmagister scrive:
questa feccia fascista sta veramente uscendo dalle fogne
scrive:
e quando é veduto che era in pericolo la sua vita vuole andarsene
scrive:
non aveva fatto niente, non aveva armi
Rastmagister scrive:

Rastmagister scrive:
ora copio tutto
scrive:
se lo vede dal comincio che non aveva nessun arma
scrive:
mannaggia
Rastmagister scrive:
e vedo di pubblicarlo dove posso
Rastmagister scrive:
e spedirlo per mail
Rastmagister scrive:
dicendo di diffondere
scrive:
e sai le spara e poi tra varie carabienieri lo strascinano
scrive:
si chiamava Dario Santillan
scrive:
e uno che guardava, vedendo che ancora era vivo, gli dice de non strascinarlo cosí
scrive:
e li prende le gambe perche non strascina, mannaggia
scrive:
e cerca un camio n per portarlo in ospedale, ma muore nel cammino
Rastmagister scrive:
che schifo
Rastmagister scrive:
che brutta cosa
scrive:
mannaggia luther
Rastmagister scrive:
mi dispiace tanto
scrive:
si vede nel film quando era vivo , pieno di salute, senza armi e con un solo cappello
scrive:
solo voleva protestare perche si muore di fame
scrive:
perché non si ha lavoro, ne ospedali, ne scuole, ne niente
scrive:
mannaggia
scrive:
non andava col viso coperto
scrive:
mannaggia
scrive:
un giovine
scrive:
perché lu , dimme perchè????
Rastmagister scrive:
Rastmagister scrive:

Rastmagister scrive:

Rastmagister scrive:
Rastmagister scrive:
farli provare la sofferenza che provocano
Rastmagister scrive:
resisti
Rastmagister scrive:
e non ti
Rastmagister scrive:
esporre
scrive:
da ieri che hanno sucesso tutte queste cose la gente vuole cacciare via il governo, e dice che si gli altri reprimono col arme , loro si difenderanno con arme
Rastmagister scrive:
sii prudente
Rastmagister scrive:
bel casino
Rastmagister scrive:
qui adesso parlano di politica estera al tg
Rastmagister scrive:
voglio vedere se ne parlano
Rastmagister scrive:
morti in afghanistan
Rastmagister scrive:
per errore dicono
scrive:
sempre scherzano vero?
Rastmagister scrive:
160 vittime di errori usa
Rastmagister scrive:
no e' vero
Rastmagister scrive:
hanno bombardato una festa campestre
Rastmagister scrive:
per "sbaglio"
scrive:
dico non puo essere per "errore" io non mangio questo
Rastmagister scrive:
altra notizia:
Rastmagister scrive:
non processano Pinochet
scrive:
sai lu, mi viene mal di stomaco, mannaggia
Rastmagister scrive:
NON NE PARLANO
Rastmagister scrive:
incredibile
scrive:
stiamo isolati , lu, prego stiamo isolati
Rastmagister scrive:
speriamo che ne parlino domani
scrive:
no , non parleranno
Rastmagister scrive:
faro' circolare
Rastmagister scrive:
mandero' anche ai giornali se serve
Rastmagister scrive:
adesso vado
Rastmagister scrive:
cerca di dormire bene
scrive:
scusami, questo è sucesso mercoledí passato, solo ieri lo hanno detto e passato per i giornali
Rastmagister scrive:
ahhhhhh
Rastmagister scrive:
accidenti
Rastmagister scrive:
ma che informazione e' questa??
scrive:
si avevano stato zito fino ad ieri

si avevano stato zito fino ad ieri
giovannina scrive:
vuoi che ti passi il giornale, aspetta
scrive:
puoi andare a http://www.Clarín.com.ar
scrive:
credo
scrive:
è il giornale della domenica
scrive:
ha tutto
scrive:
o puoi entrare nel mio server che é del groppo "clarin" http://www.ciudad.com.ar
scrive:
nel "clarín" della doménica c'e tutto
scrive:
perché é un giornalista di questo giornale che ha preso le fotografíe, si vede che fino ad ieri lo hanno lasciato publicarle
scrive:
ci sei?
Rastmagister scrive:
si
Rastmagister scrive:
ho copiato tutto
http://www.clarin.com/diario/hoy/index_diario.html

Denuncian amenazas a testigos de la represión en Avellaneda
La Liga Argentina por los Derechos del Hombre denunció hoy "amenazas" contra miembros de la agrupación Hijos, personal del Hospital Fiorito y un fotógrafo que colabora con Madres de Plaza de Mayo que presenciaron la represión de la Policía Bonaerense el miércoles último en Avellaneda, donde fueron asesinados dos piqueteros, "para que no

Qui finisce il messaggio.