la lettera che i detenuti di Badu 'e Carros hanno inviato il 7 giugno

Alla Direzione della C.C. di Nuoro e per conoscenza agli organi di stato
e stampa.

I detenuti della 1° sezione espongono quanto segue: premesso che in data
4.6.04 un nostro compagno (Roberto Nicolosi) è stato provocato e aggrediti
da un brigadiere della polizia penitenziaria;
che il nuovo comandante del carcere con un espediente ha fatto uscire
dalla cella il nostro compagno e con un agguato, vigliaccamente lo hanno
fatto picchiare, a questo punto i detenuti hanno cominciato una serie di
proteste affinchè il nuovo comandante venga allontanato dall'istituto;
si precisa: il documento viene firmato solo e volontariamente dai detenuti
del continente ciò per tutelare i compagni locali da una eventuale
deportazione in continente"
C.C. Nuoro 5.6.04 (seguono 17 firme tra cui quelle dei nostri
corrispondenti più assidui)

Nella lettera ci allegano una fotocopia di un articolo di un giornale
sardo (l’Unione Sarda del 9 giugno) che riporta la vicenda e la richiesta
dei detenuti di trasferimento del comandante delle guardie e lo stesso che
si è dimesso. Il titolo è "Detenuti siciliani in rivolta" sottotitolo " Un
ergastolano sarebbe stato aggredito da un agente di polizia penitenziaria.
Nei giorni scorsi si è dimesso il comandante
delle guardie" Nell'articolo c'è il nome dell'attuale direttore di Nuoro
che "divide il suo lavoro tra Badu 'e Carros e il carcere di Viterbo