Indymedia Italia


Indirizzo mittente:
Indirizzo destinatario:
Oggetto:
Breve commento per introdurre l'articolo nella mail:


http://italy.indymedia.org/news/2002/09/86801.php Invia anche i commenti.

Aggiornamento minuto per minuto da Washington DC
by DC IMC (traduzione blicero) Friday, Sep. 27, 2002 at 3:31 PM mail:

Aggiornamento minuto per minuto da Washington DC

9:13am: Tra la 14th e la K gli averi degli arrestati tra K e Vermont
sono abbandonati sulla strada. Se qualcuno ha una macchina vada a
portare tutto cio' al sicuro.

9:04am: Dal Metro Center: i poliziotti affermano di aver effettuato piu'
di 300 arresti. I bus sono numerati cronologicamente. L'attuale bus e'
il numero 12.

9:02am: La Critical Mass e' tra la Penn. Ave e la 14th St (Freedom
Plaza) e si sta dirigendo a Ovest. Sono circondati da poliziotti in
motocicletta e seguiti da macchine della polizia e furgoni blindati.

8:58am: Freedom Plaza. Circa 200-300 persone si stanno radunando
festose.

8:54am: tra la 12th e H. Almeno 70 attivisti stavano muovendosi verso il
Centro Metro (linee Arancio e Blu). Sono stati arrestati e messi in
autobus. Il capitano della polizia Ramsey si e' manifestato per un
operatore fotografico. La 12th tra F e H e' stata bloccata per la scorsa
mezz'ora.

8:39am: Gli arrestati di K e Vermont stanno venendo portati a Navy Yard
(Linea Verde del Metro)

8:36am: La polizia sta lasciando la scena tra K e Vermont sparando a
salve dai furgoni e dalle macchine

8:33am: tra la 13th e la 14th. Un piccolo gruppo di dimostranti sta
venendo provocato e forse arrestato dalla polizia. Stavano semplicemente
camminando sul marciapiede.

8:32am: Uno degli attivisti di indymedia arrestato e' insieme a 30
uomini e 14 donne in un bus della polizia che e' stato usato per
trasportare gli arrestati tra k e Vermont. Ci sono altri due bus pieni
di dimostranti. I bus stanno dirigendosi a sud lungo la Independence Ave
(ironia della sorte) verso una stazione di polizia in centro.

8:27am: Dupont Circle: 50 persone sono bloccate dalla polizia. SI
presume che la Critical Mass stia andando in quella direzione. Nessuna
notizia direttamente dalla Critical Mass.

8:26am: Tra la 12th e H Sts. NW: Meno di 20 persone arrestate mentre
cercavano di appendere uno striscione

8:22am: La situazione tra K e Vermont sembra essersi conclusa

8:11am: La bomba fumogena non era lacrimogena. Non abbiamo notizie di
altra stampa arrestata a parte gli attivisti di indymedia

8:08am: La polizia ha lanciato un'altra bomba fumogene e plausibilmente
lacrimogena tra Vermont e K. Ci sono infiltrati della polizia nel corteo
che cercano di istigare alla violenza. La polizia non permette a
nbessuno di uscire, caricando tutti sui furgoni (media inclusi)

8:02am: La polizia ha lasciato andare circa 20 persone che sono uscite
con le mani alzate senza arrestarle.

7:58am: La polizia sta pressando le persone contro la citibank
arrestando tutti tra K e Vermont.

7:56am: Il traffico e' molto leggereo downtown, in particolare vicino al
Federal Triangle. Sembra essere un giorno festivo. I poliziotti stanno
facendo la guardia a Starbucks

7:54am: Almeno un ferito tra K e Vermont

7:52am: La polizia sta attaccando da dietro i dimostranti. La gente di
fronte sta iniziando a sedersi e a legarsi le braccia l'u l'altro. La
polizia sta comincindo con gli arresti di massa. Un altro attivista di
indymedia e' stato arrestato e pestato.

7:50am: Un ufficiale di polizia ha appena aggredito un'altra persona.
Stanno arrivando altri furgoni. AP, CNN, e altri non vengono lasciati
uscire dallo spazio, nonostante lo stiano chiedendo.

7:47am: La polizia in motocicletta sta arrestando un attivista di
indymedia in questo momento e si sta preparando a molti piu' arresti.

7:44am: Una vetrina della citibank e' stata infranta. La polizia sta
picchiando indiscriminatamente. Un poliziotto si e' accanito su un
attivista e su un indyano. Hanno prelevato parti della camera
dell'attivista di indymedia distruggendola. Stanno violando i principi
di controllo dei tafferugli e vogliono arrestare tutti. DUe file di
poliziotti stanno circondando i manifestanti e restringendoli ancora di
piu'. Gli attivisti non si possono muovere. Sono 100-200 in uno spazio
minore di 15 metri.

7:41am: Sempre tra K e L sulla Vermont. La polizia ha gettato media
mainstream e attivisti di indymedia nella folla, malmenando le persone
(inclusi i giornalisti) con i manganelli. Non stanno lasciando uscire
nessuno dalla gabbia.

7:40am: Le bombe fumogene sembrano essere lacrimogeni a bassa
intensita'. La polizia ha portato i furgoni e vorrebbe arrestare oltre
100 persone tra K e Vermont.

7:38am: La polizia ha bloccato completamente gli attivisti. Non
consentono ai media di lasciare il blocco della polizia. La polizia sta
attaccando il black block tra K e la Vermont. Hanno lanciato delle bombe
fumogene.

7:35am: Il corteo ha lasciato Frankiln Square. Il corteo e' stato
fermato da un poliziotto in motocicletta tra M e L sulla Vermont. I
poliziotti in motocicletta stano tentando di fermare il corteo
racchiudendo tutto lo spezzone. Il corteo e' formato da 600-1000
persone.

7:28am: Le persone sono uscite dal parko sulla GW Parkway dal lato di
Virginia. Hanno lanciato pezzi di legna sulla strada e stanno per dare
loro fuoco in modo da creare una barricata semipermanente

7:20am: A Franklin Square ci sono 200-300 persone. Presente uno
poliziotto in bicicletta.

7:14am: angolo tra NY e la 13th St. La polizia ha circondato il parco.
un gruppetto di persone e' stato isolato e arrestato. Le loro carte
d'identita' sono state prelevate e registrate. Le loro borse sono state
perquisite. I poliziotti hanno passato in rassegna tutti i loro oggetti
e deriso il loro vademecum legale. La polizia sta fermando gruppi di
manifestanti che loro definiscono "sospetti"

7:05am: Le persone si stanno radunando a Franklin Square tra la 14th e K
sts. NW. Ci sono state alcune provocazioni della polizia nei confronti
di diversi attivisti. Gli osservatori legali seguono da vicino la
situazione.


versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum

Šopyright :: Independent Media Center .
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.