L'Istituto Nord-Sud si appella ai governi e alle corporazioni per il rispetto dei diritti dei popoli indigeni di fronte agli sviluppi minerari

L'Istituto Nord-Sud si appella ai governi e alle corporazioni per
il rispetto dei diritti dei popoli indigeni di fronte agli sviluppi
minerari

Il Canada puo' prendere il comando sulle questioni di "governabilita'"
(governance, ndt)

Ottawa - In corrispondenza con l'apertura del Summit Mondiale sullo
Sviluppo Sostenibile delle Nazioni Unite a Johannesburg, in Sudafrica,
l'Istituto Nord-Sud sta pubblicando un breve prontuario contenente
chiare indicazioni per i governi e le multinazionali che si propongono
di intraprendere attivita' minerarie vicino o su territori indigeni.

"Le attivita' minerarie su terre indigene e' una questione chiave al
Summit di Johannesburg di questa settimana", ha sottolineato Viviane
Weitzner, ricercatrice al NSI, autore del breviario e Project Manager
del progetto di ricerca che ha portato alla sua pubblicazione come
risultato. "Un punto di focalizzazione del WSSD sono le partnership, ma
perche' le partnership siano significative, i govenri devono assumersi
le proprie responsabilita' e essere imputabili (accountable, ndt),
piuttosto che lasciare che siano le multinazionali a intraprendere tale
ruolo."

Il Governo canadese si sta proponendo di stabilire un fondo globale per
rendere possibile un dialogo su queste questioni.

Intitolato "Politiche all'avanguardia sui popoli indigeni e le attivita'
minerarie: lezioni chiave per il WSSD e oltre", il breviario e' il
risultato di due anni di lavoro e la prima fase di un progetto di
ricerca in cooperazione con l'Associazione dei popoli indigeni americani
dalla Guyana e l'Universita' di Antioquia in Colombia. L'obiettivo
generico di questa prima fase e' intraprendere un esame dal basso verso
l'altro delle questioni in gioco come passaggio critico per portare a
politiche e pratiche corpporative piu' adeguate.

Il documento di 21 pagine chiama all'azione su numerosi fronti incluso
il riconoscimento che:

- L'attivita' mineraria non contribuisce necesariamente alla riduzione
della poverta' che i popoli indigeni potrebbero non voler partecipare
alle attivita' minerarie come mezzo di svilupp. Il breviario chiama
alla realizzazione di meccanismi decisionali che riconoscano il
diritto dei popoli indigeni al consenso libero, informato e
preventivo. Il documento chiede inoltre a tutti i govenri (incluso il
canada) di ratificare la Convenzione ILO 169 circa i diritti dei
popoli indigeni.
- La responsabilita' sociale delle multinazionali non dovrebbe essere
confusa o sostituita alla responsabilita' sociale dei governi. I
governi devono difendere difendere e mettere in pratica i loro
obblighi legali nazionali e internazionali verso i popoli indigeni e
assicurarsi dell'equita' delle consultazioni e delle negoziazioni tra
comunita' indigene e compagnie minerarie
- Le partnership con le popolazioni indigene devono diventare piu' eque.
Fornire risorse per il rafforzamento delle strutture decisionali
indigene e dei processi di autogoverno e' un elemento chiave da questo
punto di vista.

"La speranza" - secondo Weitzner - "e' che i leader all'Earth Summit
agiranno riconoscendo che dare la possibilita' ai popoli indigeni di
dirigere il meccanismo decisionale che ha effetti sulle loro comunita'
e' un prerequisito per fondare patnership eque."

Il breviario e' disponibile per essere scaricato in inglese, francese,
spagnolo sul sito della NSI
(http://www.nsi-ins.ca/download/weitzner_mining_eng.pdf). Altri
documenti sulla Fase 1 del progetto di ricerca "Esplorare le Prospettive
Indigene sulla Consultazione e l'Impegno all'interno del Settore
Minerario in Latin America e i Caraibi", come i report da paesi come la
Guyana e la Colombia, sono disponibili anch'essi on line. Una sintesi
finale del Rapporto sulla Fase 1 sara' presto a disposizione sul sito.

Per maggiori informazioni:
Lois L. Ross – NSI Coordinator of Communications and Publications – Ottawa – (613) 241-3535 ext. 235 or email lross@nsi-ins.ca

L'Istituto Nord-Sud (NSI) fornisce ricerche e informazioni su politiche
estere e questioni sugli sviluppi internazinali per organizzatori,
gruppi interessati, e il pubblico. E' una organizzazione indipendente di
ricerca fondata 1976.

www.joburgmedia.net