Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | toolbar di navigazione toolbarr di navigazione toolbarr di navigazione toolbar di navigazione
Campagne

autistici /inventati crackdown


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
il mito dello stato e la realtà dell'annessione
by Amira Hass Sunday April 06, 2003 at 10:11 PM mail:  

Il mito dello stato e la realtà dell’annessione 12 Febbraio 2003 Hàaretz

In Israele è opinione diffusa che, nel 2000, i palestinesi rifiutarono la “generosa” offerta israeliana di una soluzione permanente e la disponibilità dimostrata verso la creazione di uno stato palestinese consentendo l’esplosione del sanguinoso conflitto. Secondo lo stesso convincimento, molti israeliani ancora adesso continuano a sostenere la costituzione di uno stato palestinese – ma non prima che i palestinesi abbiano fermato il terrorismo.
Tale convincimento ha un ruolo importante negli sforzi mediatici di propaganda politica da parte di Israele – si legga Esercito Israeliano – nella West Bank e a Gaza, nel rispetto della linea: i palestinesi hanno cominciato, quindi possono sopportare.

Che assurdità. Durante il decennio di negoziati, cominciati nel 1991 con la Conferenza di Madrid, l’idea di uno “stato palestinese” come soluzione del conflitto israelo-palestinese si è guadagnata un numero sempre crescente di sostenitori in Israele, fino a diventare un legittimo argomento di discussione nell’arena politica, come non lo era mai stato. Ma contemporaneamente, il territorio assegnato allo stato palestinese si è ristretto, è stato fatto a pezzi, è stato diviso. Tutto è stato documentato e ne è stata data notizia. Ma oggi, come allora, la maggior parte degli israeliani non è mai stata nei territori. Pertanto, tutto quello che è successo, ha natura astratta. Un salvacondotto? L’espropriazione delle terre? L’espansione degli insediamenti? Gli alberi sradicati? Le recinzioni? Cosa rappresenta tutto ciò al confronto delle dichiarazioni israeliane di disponibilità a concessioni in un qualche indefinito futuro? Quindi il mito diventa tangibile e reale – il mito delle concessioni come quello del sostegno alla formazione di uno stato palestinese. E questi miti continuano ad alimentare il pressoché irremovibile sostegno alla politica militare israeliana nei territori.

Nel gennaio del 1991, quando Israele cominciò ad usare le recinzioni, per impedire ai palestinesi sia la libertà di movimento in terra israeliana che quella tra Gaza e la West Bank, molti pensarono ad un “ritorno alla Green Line”. Molto rapidamente si comprese che la Green Line era nera quando era riferita agli spostamenti palestinesi, ma molto sbiadita per gli ebrei di Israele: il “decennio di pace” è stato caratterizzato da un incessante espansione degli insediamenti e il duplicarsi del numero di coloni nella West Bank e a Gaza (senza considerare le zone annesse a Gerusalemme), mentre decine di migliaia di dunam (1 dunam=1000 mq, NdT) di terra essenziali per la pianificazione e lo sviluppo palestinese sono stati inghiottiti. Gli enormi “blocchi” degli insediamenti, riguardo i quali l’orientamento israeliano è per l’annessione al proprio stato e non per la rinuncia, dividono la West Bank in zone separate. Nel “decennio di pace” vaste aree della Valle Giordana e della West Bank sono state dichiarate “zone militari protette”, consentendo lo sfratto dei contadini e pastori beduini che vi avevano abitato per decenni.

Le ambizioni di annessione sono state rese esplicite negli interim agreements. Primo, non c’era alcuna definizione delle aree dalle quali Israele avrebbe dovuto ritirare l’esercito nell’ambito del “reployment” (ritiro totale dai territori occupati, NdT), lasciando intendere che ci sarebbe stata incapacità d’imporsi in qualsiasi fase di ognuno dei negoziati per ognuna delle enclave destinate allo sviluppo civile palestinese. Secondo, la zona occupata era stata suddivisa in tre aree immaginarie: A, B e C. Nell’area C, controllata interamente dell’esercito e dalla popolazione civile israeliana, le costruzioni sono state accelerate sia in termini di enormi by-pass roads (strade destinate all’uso israeliano ed interdette ai palestinesi, NdT) che di insediamenti. Alla vigilia della seconda intifada, circa il 60 % della West Bank rientrava nell’area C, quindi off-limits per la pianificazione e lo sviluppo palestinesi.

Quando esplose l’intifada, l’esercito e i coloni si coalizzarono per tagliare i palestinesi fuori dalle proprie terre e sradicare ciò che avevano piantato. Adesso, la costruzione del muro di divisione implica ulteriori espropriazioni terriere, la distruzione di decine di migliaia di dunam di terra coltivabile tramite l’annessione di circa 30 sorgenti d’acqua e l’estromissione di migliaia di persone dalle proprie terre. Nell’affollata Gaza, enormi aree agricole, siano esse state distrutte da bulldozer o meno, sono diventate campi di morte: gli insediamenti, in definitiva, sono stati creati nel cuore delle aree agricole. Chiunque percorra uno di quei campi è colpito a fuoco, in base alle direttive d’azione impartite all’esercito. E la metà della costa di Gaza, unica possibilità di fuga dalle città affollate e dai campi profughi, è stata interdetta ai palestinesi.

La tendenza degli israeliani è di considerare questo processo praticamente predeterminato: la risposta israeliana ha il significato di azione di contrasto del terrorismo. Fa comodo dimenticare che quando venne diffuso l’ordine di recinzione nel 1991, non era a causa delle numerose esplosioni suicide in Israele, anche se l’accesso alle città israeliane era molto più agevole di quanto non sia adesso. È facile dimenticare l’espansione delle colonie.

È facile affermare che le enormi, dolorose espropiazioni delle terre palestinesi per realizzare il muro di separazione – e le barriere intorno alle colonie – siano realizzate solo per ragioni di sicurezza. È ben più difficile vedere la verità – forse vera e propria intenzione sin dal 1994 – che si sta occultando col mito dello stato, i negoziati e i dialoghi per la sicurezza, la riduzione al minimo delle aree che restano ai pelastinesi per lo sviluppo indipendente, e che, con l’aiuto dell’esercito, si sta facendo accettare ai palestinesi uno “stato” che più o meno somiglia a quello descritto nel piano cantonale di Avigdor Lieberman.
Come negli anni di Oslo, la maggior parte degli israeliani ignora il fatto che le politiche israeliane di costruire negli insediamenti più grandi, non in quelli piccoli, e di espropriare le terre lungo il muro di divisione, compromettono ogni possibilità di raggiungere un accordo di pace non imposto o subito, ma basato veramente sulla costruzione dei due stati.


versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum 
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9