terza udienza dedicata alle eccezioni sulle costituzioni di parte civile. finalmente c'e' il collegio che giudichera' i 28 sbirri
SINTESI III UDIENZA
Finalmente davanti al collegio definitivo (Barone, De lo Prete, Maggio) della I sezione penale di genova, oggi si comincia a ballare sul processo diaz/pascoli. Oggi offensiva delle difese degli sbirri sulle costituzioni di parti civili (ovvero sulla costituzione come parte del processo di tutte quelle persone, associazioni, gruppi che si sono sentiti danneggiati dai reati contestati). Le difese fanno opposizioni formalistiche tra lo sconcerto dello stesso tribunale, tranne ovviamente la maggica coppia littoria (anno 2004-2005) Corini/Di Bugno che si oppongono a tutto e genericamente come inaccettabile. La procura bacchetta il duo, e attacca frontalmente le questioni formali poste come frutto di una lettura "grossolana" del codice penale e del codice di procedura. La staffilata coglie nel segno e viene rincarata dagli interventi degli avvocati di parte civile, in particolare dall'avv. Moser che sciorina una dotta dissertazione di diritto che impressiona l'aula. Le decisioni vengono rimandate al prossimo 5 luglio, data della IV udienza. a la prochaine. III UDIENZA - PROCESSO DIAZ/PASCOLI
[D=difesa ; A=accusa ; P=tribunale ; C=parti civili/lese ; R=teste; I=imputati]
[Presidente: Barone; Giudici a Latere: De Lo Prete e Maggio]
P: come avete visto il colleggio e' cambiato. praticamente da oggi riprende con il collegio definitivo. iniziamo con l'appello.
P: [fa l'appello] Luperi Giovanni e' contumace Gratteri Francesco e' contumace Caldarozzi Gilberto e' contumace Ferri Filippo e' contumace Ciccimarra Fabio e' contumace Dominici Nando e' assente Mortola Spartaco e' assente Di Sarro Carlo e' assente Mazzoni Massimo e' contumace Cerchi Renzo e' contumace Di Novi Davide e' contumace Canterini Vincenzo e' contumace Fournier Michelangelo e' contumace Basili Fabrizio e' contumace Tucci Ciro e' contumace Lucaroni Carlo e' contumace Zaccaria Emiliano e' contumace Cenni Angelo e' contumace Ledoti Fabrizio e' contumace Stranieri Pietro e' contumace Compagnone Vincenzo e' contumace Nucera Massimo e' contumace Panzieri Maurizio e' contumace Troiani Pietro e' contumace Burgio Michele e' contumace Gava Salvatore e' contumace Fabbrocini Alfredo e' contumace Fazio Luigi e' contumace
[ parti civili ]
[ responsabile civile ]
P: per prima cosa mi sembra che ci fossero delle richieste di gratuito patrocinio in sospeso.... [ li nomina ]
[ si ritira per decidere ]
D: (Romanelli) [opposizione all costituzione di parte civile della FNSI e del GSF in quanto non avente titolo di nessun bene da tutelare ] "Non sono legittimati a costituirsi parti civili associazioni ancorche' riconosciuti quando l'interesse perseguito sia quello genericamente inteso [...]" [corte costituzionale 1993] Direi che difendere la liberta' di stampa sia certamente un diritto di stampa, quindi su questo punto siamo chiari. Proprio per completezza di esposizione non solo va respinta la costituzione di parte civile, ma non va intesa neanche come intervento volontario [...] Sarebbe interessante ma sarebbe un dilungarsi e quindi un costringere il tribunale a una sofferente discussione. Nel codice il titolo VI parla di persone offese e nel titolo V parla di persone titolate a costituirsi parte cvivile. [...] Nel caso di specie non mi risulta che la FNSI sia stata riconosciuta di forza di legge e cmq qualora fosse stata riconosciuta con un decreto del Presidente della Repubblica, e non neghiamo che anche un provvedimento di Presidente di Regione venga considerato forza di legge in alcune sentenze, non c'e' cmq prova di questo riconoscimento. Inoltre per potersi cmq legittimare per intervenire nel processo in base a questo articolo, occorrerebbe allegare un consenso delle parti offese, cosa che non risulta allegata alla costituzione. L'art. 93 aggiunge che qualora questi requisiti (riconoscimento per legge e consenso parti lese) non sia allegato all'atto di costituzione l'intervento e' da dichiarare inammissibile. [...] Per quanto riguarda il GSF il discorso e' praticamente lo stesso e quindi direi che per non ripetere le cose gia' dette partirei dall'art. 91per arrivare a vedere se e' individuabile un diritto soggettivo proprio. Sul fatto che nell'art. 91. del c.p.c. non ci sia titolo. E' una associazione non riconosciuta e quindi ninete. Per quanto riguarda la costituzione come diritto proprio, a me sembra di leggere nella costituzione che siano entrambe le motivazione per la quale si costituisce, quella della tutela di un diritto della associazione, e qui rientriamo in un diritto diffuso per il quale viene meno il diritto a costituirsi, in quanto non presente una lesione di tipo soggettivo. C'e' l'aspetto della protezione del diritto alla personalita' e in particolare per quello che riguarda me, per i fatti alla scuola diaz/pertini, ci si costituisce per danni morali e materiali subiti nel corso di questa operazione e si costituisce analogamente per quanto successo alla scuola pascoli , ion quanto evidente aggressione all'associazione e allo scopo da essa perseguita. [...] Questa del GSF e' una ccosa abbastanza impalpabile, in quanto c'e' una costituzione in cui non c'e' nemmeno un atto costitutiva, quando e' stato costituito, i poteri del rappresentante legale, si parla di portavoce pro-tempore. A un certo punto si pretenderebbe di individuare nelle imputazioni che vengono date ai miei assistiti, cioe' il falso rispetto al lancio di sassi che non e' attribuito cmq al GSF, la calunnia nei confronti dei 93 arrestati e le lesioni che non riguardano certamente il GSF. In nessun capo di imputazione di questo processo si cita il GSF. Di piu'. Si lamenta che ci sia stato un discredito diffuso sull'associazione nel momento in cui essendo state fermate queste persone, essendo stato contestato un reato associativo poi dcaduto, essendi stati imputati di resistenza e altro, questo avrebbe gettato discredito sul GSF. La domanda e' a quale punto il GSF si risente di essere stato diffamato o discreditato su operazioni di questo genere. Vorrei aggiungere qualcosa di piu'. Al limite potrebbe anche ravvisarsi una violazione di un diritto soggettivo sulla base di una serie di circostanze. Intanto si deve dimostrare che le persone fossero aderenti del GSF. Mi si dovrebbe dimostrare che questa operazione ha proibito, impedito, interdetto di muoversi e di continuare a propagandare e a difendere gli scopi del GSF ad esempio nelal persona del suo portavoce. [...] Se non mi si viene a dire questo non e' possibile individuare l'esistenza di un diritto soggettivo che possa essere risaricto. QUindi anche per questa posizione la difessa degli 8 imputati indicati il tribunale respinga la costituzione di parte civile e la subordinata costituzione per intervento.
D: (Zunino - Troiani e Fabbrocini) Dico gia' che della nostra memoria ho alcune copie da mettere a disposizione delle parti. Preliminarmente mi associo alle questioni poste dall'avvocato Romanelli e mi associio preventivamente alle eustioni verbalizzate da altre difese e anche a quella posta dall'avv. Di Bugno. Per quanto riguarda la costituzione della parte nr 18,32,40,62,66,81, tutti costoro si sono direttamente o meno costituiti anche nei confronti di Fabbrocini, ma gli stessi sono persone offese solo per quanto riguarda la scuola Diaz. C'e' da ritenere che questa costituzione sia frutto di una ricopiatura generica del capo di imputazione. E' pacifico che per quanto riguarda la posizione di Fabbrocini loro non hanno nessun titolo in quanto imputato solo per la scuola Pascoli. Si chiede la loro esclusione come parte civile per la posizioen di Fabbrocini. Per la costituzione del nr. 8, leggo l'atto di Costituzione. [questioni sulla procura generale e speciale -> PIETA'] Quindi il difensore di parte civile deve avere un mandato preciso e una procura speciale che e' necessariamente distinta dallaprocura per la costituzione stessa. Senza quell'atto l'avvocato non puo' essere considerato difensore. Questo si ripercuote sull'atto di costituzione di parte civile. Chi lo sottoscrive non e' un difensore e quindi non puo' costituirsi. Si chiede l'esclusione di predetta parte civile. Avevo una questoine per il sig. xxxx ma e' stata presentata nuova procura che pero' non ci e' stata rammostrata. [ gli passa l'atto ] Per quanto riguarda la parte xxxx ovviamente cambia la questione, e chiedo di non considerarla come tale. ne formalizzero' una diversa, rispetto a un altro requisito formale. E? cambiata la procura speciale. Invece per nr 38: l'avv. Tartarini si e' costituita in ud. preliminare ma non ha ricevuto procura speciale dalla persona ma da un parente come risulta dall'atto in calce. Nonostante questo la costituzione e' stata direttametne intestata alla parte. Viene omesso qualsiasi riferiemnto al procuratore intermediario. In realta' non ha conferito nessun potere all'avv. italiano. Manca procura speciale ad hoc. Non e' tutto. Anche per completezza espositiva. C'e' prolema del riferimento alla procura. E' un atto in completa lingua inglese, senza che sia presente una traduzione. Cmq la conseguenza diretta di questo e' che per quanto riguarda l'art. 109 e' ovvio che specifica quale debba essere la lingua degli atti per un procedimento in itlaia, non c'e' nessun dociumento che possa riferire dei poteri della procura speciale allora va escluso. Il nr.60: nell'interesse di questo signore si costituisce un avvocato tedesco, Hoffmann. C'e' un primo problema: se un avv. straniero puo' lavorare in un processo. C''e poi una procura a se' stesso di cui si coglie difficilmente il significato. Per il primo problema, ho fatto un po' di ricerca, e ho trovato una serie di riscontri che impediscono in assenza di un domiciliatario tale potere. Al di la' della effettiva abilitazione professionale, esiste una legge 31 del 9/2/86 ch esottolinea che le azioni di avvocati di altri paesi comunitari devono essere svolte accompagnate da avv. italiani, con comunicazione del presidente dell'ordine del circondario. Nulla di tutto questo e' presente in atti. [...] Quindi chiediamo l'esclusione della parte civile. Sempre in riferimento alla stessa parte per quanto riguarda la procura a se' stesso fatico a capire [...] Evidentemente nel caso di speciemancano i requisiti e conseguentemente la richiesta di esclusione e' anche in questo senso. Per quanto riguarda il nr 66 di cui avevamo gia' parlato relativamente alla posizione Fabbrocini. Al di la' di tutte le valutazioni, mi risulta che la costituzione e' stata depositata dall'avvocato Ciarrapico senza che vi fosse una delega al difensore nominato l'avv. D'Amico. La presentazoine e' quindi inammissibile. Per quanto riguarda la posizione 84 c'e' un problema ancora una volta sull'avvocato Hoffmann. Ma in questo caso ha nominato un difensore italiano, l'avv. Bonamassa privo della procura speciale ai sensi dell'art. 100. Poi c'e' una serie di eccezioni identiche aggiungendo la condizione di xxxx presentato questa mattina; posizione nr 1,4,5,7,8,9,bartesaghi,15,17,24,28,27,29,fxxxx,32,34,37,41,42,43,44,45,47,48, 53,56,63,65,66,67,70,72,74,75,76,82,83,85,86,88,89,90,91,92,93,96,gxxxx Si e' costituito un collega direttamente in giudizio l'avvocato che ha conferito mandato. E' pacifico che il procuratore speciale sostituisce in tutto e per tutto la parte. [...] Nel caso di specie e' obbligato anche l'avvocato a indicare i propri dati anagrafici non essendo sufficiente la mera indicazione del foro. Invece negli atti non e' stato espletato tale elemento. Si chiede l'esclusione delle parti civili. Costituzione di Radio Onda D'Urto a mezzo del proprio legale rappresentante: per quanto riguarda questo reato che viene contestato a Gava, Fabbrocini, Fazio, le perosne che sono costituite non vengono elencate nell'elenco delle persone offese alleato. Nel caso di Radio Onda d'Urto manca la connessione con il reato. Si tratta in buona sostanza di una pretesa risarcitoria scollegata alle imputazioni di Gava e Fabbrocini. [...] Non vioene accennato nessun materiale di proprieta' della radio, ma solo materiale di proprieta' dl comune di genova. Per quanto riguarda la costituzione non viene indicato quali atti saiano stati lesivi della sua persona. Si chiede esclusione. Anche in questo caso c'e' il problema della mancanza di dati anagrafici. Anche per i COBAS la situazione e' analoga. Manca una correlazione per questa associazione e la costituzione di parte civile e i reati contestati agli imputati. Questa mancanza di correlazione che viene richiamata andando anche a utilizzare elementi che non rilevano. In subordine c'e' il problema dei dati anagrafici. Uguale situazoine per DLN [...] Altra sequenza di persone: mancano i dati anagrafici dell'avvocato. Se ne chiede l'esclusione. L'Associazoine GSF, come gia' detto, oltre ad associarmi all'avv. Romanelli, mi permetto di porre delle questioni di forma. Siamo di fronte a una associazione di fatto e non riconosciuta. Nella motivazione dell'atto il collega che l'ha redatto si profonde in spiegazione del ruolo di Agnoletto. Tali spiegazioni per la verita' non sono minimamente convincenti. Se Agnoletto ha avuto notevole esposizione mediatica, non vuol dire che abbia rappresentanza legale. Citerei la cassazione sez. civile : "le associazione non riconosciute possono essere rappresentate come da statuto" [...]. Per quanto riguarda la legittimazione a rappresentare legalmente agnoletto, si fa riferimento ad articoli che quindi non attestano una carica ufficiale del sig. Agnoletto. Manca la legittimazione del dr Agnoletto a rappresentare legalmente. [ altra parte civile ]: mi pare pacifica l'arbitrarieta' dell'estensione della costituzione a Fabbrocini. [...] Se ne chiede l'esclusione. Deposito la memoria e metto a disposizione le poche copie della stessa.
D: (Pesce - Burgio) si associa alle eccezioni delle difese che lo hanno preceduto e che lo seguiranno.
D: (Porciani - zaccaria, cenni, ledoti, stranieri) si associa a romanelli
D: (DI Bugno - Luperi) la parola ai difensori e' finalizzata alle parti civili? P: si D: lo ricordava l'avvocato Zunino questa difesa ha gia' presentato un eccezione a tutte le costituzioni. D: (Corini) stessa cosa.
D: (Mascia) gia' la scorsa udienza avevo espresso la mia opposizione per inammissibilita' e nullita'. le ribadisco in questa sede davanti a questo collegio. Parlo per l'interesse del dr. Mortola e Dominici, sia per il dr Gratteri come sostituto del dr. Li Gotti.
RC: vorrei aggiungere due parole nell'interesse del Ministero dell'Interno. Per quanto riguarda le costituzioni, ci associamo alle eccezioni in questa sede svolta. Aggiungerei anche una questione di inammissibilita' per tutti quelli che si sono costituiti dopo il 6 aprile. P: se vuole parlare anceh per l'estensione . RC: non ho altro da aggiungere alle memorie che ho gia' depositato. [...] I sostituti non possono formalizzare l'estensione della citazione al responsabile civile. Vorrei aggiungere una particolarita' per quanto riguarda la costituzione della FNSI. In quella occasoine il legale della Federazione ha anche inteso estendere la citazione del resp. civile. Io ho esaminato la procura che e' allegata all'atto di costituzione e nella procura per quanto estesa non mi pare di leggere che sia conferito il potere di citare in giudizio il responsabile civile. Ritengo che anche sotto questo profilo la FNSI non possa avere instaurato regolare contraddittorio con il resp. civile. Per brevita' mi riporto alle memorie e concludo nel senso ivi indicato, dichiarando nulle e insanabili tutte le citazioni del resp. civile avvenute fuori dalle formee di rito. per le altre ci sono questioni. RC: (Signorile) in relazione alla sola posizione del sig. Cxxxx, c'e' un problema di procura successiva. Perche' il sig. ha prodotto una diffida chiedendo il risarcimento di tutti i danni. La procura speciale era in carico all'avv. Pastore, che e' pero' antecedente a questa richiesta. Io produco questa nota di diffida direta al Ministero dell'Interno. Ritengo che ci sia una sovrapposizione per ccui la procura si asuperata da questa nuova procura.
P: parola al PM
A: (zucca) sig. presidente, noi avremmo da fare alcune osservazioni generali. avremmo bisogno di controllare alcune cos eper alcuni atti. Abbiamo bisogno di qualche atto. A meno che non voglia continuare con le parti civili e intanto noi guardiamo gli atti. P: se le parti civili sono pronte.... C: [ mormorio ]
[ sospendiamo un quarto d'ora ]
P: eravamo rimasti al pubblico ministero A: (zucca) sig. presidente il pm presenta brevemente alcune osservazioni, giacche' alle obiezioni generiche di molte difese il pm oppone un generico atteggiamento di non opposizoine alle costituzioni e quindi al dispiegarsi del pieno contraddittorio in questo processo. Comincerei a esaminare alcune questioni generali esposte stamattina, per quanto le situazioni particolari le lasciamo alle parti. Il responsabile civile e' gia' presente nel procedimento dall'ud. preliminare. E' stato raggiunto da una citazione da molte altre numerose parti civili. Direi che questa sitauzione gia' orienta una decisione rispetto alle eccezioni. Il responsabile civile eccepisce l'estensione per la mancata dichiarazione di generalita'. Analogamente eccepisce nullita' per indeterminatezza della citazoine e per la mancanza di elementi per porre in relazione il resp. civile e i reati. Ora si osserva brevemente che il tribunale dovra' valutare queste eccezioni sotto il profilo del criterio della rilevanza sostanziale del art. 183c5 che richiede che la nullita' sia dichiarata quando ci sia un concreto pregiudizio dei diritti della difesa. Qui e' proprio quella situazoine che ricordavo all'inizio con un resp. civile gia' presente, l'esame degli atti o avrebbe consentito fin dall'udienza preliminare di colmare le lacune pronunciate. E' vero che l'atto di citazione nelle mancanze non corrisponde alla compiuta esecuzione analitica no si puo' argomentare. Anche qui per l'indeterminatezza della citazoine, mai come in questo caso la estrema genericita' dei capi di imputazione non lascia margine di dubbio alcuno sulla referibilita' delle condotte che hanno nell'ipotesi di una condanna. C'e' un arresto sostanzialmente illegale di 93 persone su atti falsi con prove falsificate a loro danno. Altre hanno subito una perquisizione arbitraria e lesioni. Un compito di non lieve difficolta' quella del resp. civile. Sotto questo profilo devono rigettarsi le eccezioni sollevate. SUl piano formalistico c'e' da dire che la notifica dell'estensione della chiamata la presenza del resp. civile in udienza consente l'attivita' delle parti civili. [cita giurisprudenza] A voler fare i formalisti si dovrebbe eccepire che l'avvocatura dello Stato non puo' essere rappresentato da due persone. Si ha da decidere quale dei due difensori dovra' rimanere in udienza. In relazione alle eccezioni oggisvolte soprattutto dall'avvocato Zunino, mi limitero' a fare affermazioni relativamente ad alcune affermazioni discutibili in tema di diritto, con la riserva della sommatorieta' della nostra esposizione. La prima eccezione riguarda alcune persone offese che si sono costituite anche per Fabbrocini pur essendo arrestate alla Diaz/Pertini. Questo e' pacifico e basta specificarlo. Non penso che ci siano problemi. Seguendo sempre Zunino, la costituzione della procura dell'avv. Multedo, si richiama giurisprudenza che forse non e' stata correttamente intesa, o forse superata. L'atto di costituzione e la procura possono essere atti autonomi, leggo una giurisprudenza piu' recente del 1992, dove si afferam che la procura puo' essere un atto autonomo. Mi pare che la stessa massima citata dall'avv Zunino ammetta che gli atti si possono delegare con la procura. Il problema relativo a xxxx e' stato superato dalla nuova procura. Proseguendo c'e' una questoine sulla signorina xxxx. Si lamenta in generale in sostanza che l'atto [...] non sia stato tradotto e questo sarebbe in violazoine dell'art. 109c3 del cpp. Si osserva che questo limite vale per gli atti che si formano, non certo per gli atti presentati prima del processo. E' un'nterpretazoine formalistica e' del tutto inaccettabile oltre che contestata dalla dottrina e dalla giurisprudenza. Se il tribunale esamina i doc allegati come la signorina abbia rilasciato una procura generale di provenienza notarile nell'oregon, e' una procura generale con cui la signora sua madre e' costituita procuratore generale per ogni cose. L'altra serie di ecceziooni che riguarda un numero elevatissimo di parti offese mi pare bizzarra che e' frutto di una interpretazione non so se dire grossolana o riduttiva della norma. L'esercizio del potere per conto della persona offesa e' sempre l'esercizio del potere, non sostituisce fisicamente la persona. C'e' tutta una serie di eccezioni che riguardano la costituzione di enti e associazioni. Sono eccezioni che riguardano il merito che direi gli aspetti formali, se siano o no danneggiate queste associazione che agevolmente si puo' comprendere avevano sede e operavano nei locali della Pascoli che sono stati arbitrariamente perquisiti. SUlla base della prospettazione l'unico profilo e' da valutare la legittimazione che non puo' essere contestata per queste associaizoni. Per quanto riguarda l'eccezione sollevata e argomentata dall'avv romanelli che riguarda la costituzione della FNSI, ecco la lunga argomentazione dell'avv. romanelli e dell'avv. Zunino rende ragione della organicita' e completezza dell'esposizoine dell'atto della parte costituita. NOn aggiunge nulla ai punti di diritto della costituzione stessa. Lascio all'atto stesso di difendersi da solo. [...] Sempre sul piano formale un ultima argomentazione che riguarda .... che sono stati sostituti processuali di procuratori ad avere esteso la citazione e cio' non rientra nei loro poteri. Io dubito di questo, e che il sostituto processuale non puo' fare questo atto, se e' vero che il sostituto puo' anche fare le conclusioni finali in nome del sostituito, anche se costituito in giudizio come procuratore speciale. Cass. 7/3/95. Presidente lascio parola alle parti interessate.
C: (Moser) Alcune osservazioni preliminari afferenti le eccezioni svolte seguiranno alcune riflessioni che vorranno ribattere all'avvocatura dello Stato. In prima battuta osservo che nelle udienze scorse l'avvocato Di Bugno ha verbalizzato un'eccezione che riguarda tutte le parti civili per carenza di tutti i requisiti di legge, ritenendo di aver posto una corretta eccezioni. L'art 80 impone che la richiesta di esclusione sia motivata. E' indiscutibile che ogni qualvolta il codice riferisca o pretenda che vi sia una motivazione e concordando che la motivazione e' il complesso argomentativo logico/consequenziale che rende ragione di una richiesta. Quella dell'avv. DI Bugno e' una richiesta assertiva priva di ragioni che il collegio avrebbe dovuto usare per accettare l'eccezione. Ritengo quindi che l'eccezione dell'avvocato Di Bugno sia inammissibile Per quanto riguarda le altre eccezioni alle nostre posizioni riguarda quella dell'avv. Zunino sulla mancanza di dati anagrafici del difensore. Prendo ad esempio una delle citazioni. Nella procura speciale la parte civile conferisce all'avv. Luca Moser , nato a ..... E questa viene richiamata nella costituzione. Se questo non bastasse, e' pacifico che in tema di costituzione di parte civile le richiesta dell'art 78cpp devono consentire l'identificazione delle persone coinvolte e rappresentanti e non sono plausibili di inammisibilita' [cita la suprema corte 12/01/2001 ] In relazione alle eccezioni dell'avvocatura dello Stato in merito all'estensione della citazione che si sintetizzano in : - insufficiente indicazione delle parti civili e dei loro difensori - indeterminatezza del dano subito - inammisssibilita' dell'estensione svolta da alcune parti nei confronti del resp. civile gia' regolarmente citato a nome e per conto delle parti che si andavano costituendo. Queste irregolarita' darebbero come conseguenza una nullita'. Il comma citato stabilisce che questo avvenga solo se il resp civile non sia stato in grado di difendersi in udienza preliminare. [...] E' pacifico che questa sia una nullita' contenitore, elastica che deve riempire di contenuti di volta in volta laddove ritenga che in concreto le facolta' difensionali abbiano subiot un reale pregiudizio. Le anomalie rispetto al modello legale non valgono di per se', ma valgono a decretare la nullita' se ed in quanto operativamente e in concreto hanno avuto questa efficacia sulla possibilita' di difeesa. Ci si deve chiedere dal punto di vista della ricostruizione fattuale quali siano i canoni interpretativi della valutazione della mancata possibnilita' di esercitare la difesa. NOn c'e' giurisprudenza particolarmente valida, nel senso che abbiamo trovato un unico precedente che ha rilevato coerentemente che tiene conto delle relazioni tra le parti. Dice: non si ha nullita' anche nel caso in cui non sia specificato che i genitori agiscono per conto dei figli, laddove il resp. civile con un minimo di diligenza avrebbe potuto accertarsi della responsabilita' dei figli minori. [...] Non stiamo discutendo di un omissione, stiamo discutendo di una indicazione esatta ma parziale. Se il resp. civile avrebbe potuto superare quel gapo di informazioni che non gli e' stato fornito. A questo debba aggiungersi quell'interpretazione che ritiene sempre correttamente formati nel caso in cui facciano un rimando per integrazione di atti conosciuti o conoscibili dalle parti. [...] L'esercizio della difesa e' garantito quando la citazione e gli atti indicati o conoscibili consenta di esercitare la difesa. Dico questo perche' il decreto di citazoine none' un unicum con altri atti ma ne e' una parte integrante. [...] Abbiamo quindi un decreto di citazione facendo parte integrante dell'istanza di citazione che da conto delle parti coinvolte. Decreto di citazione che e' disposto dal giudice se la parte ha depositato un atto facilmente conoscibile nei termini dei 20 giorni. Ecco con una semplice operazione di incrocio di dati onomastici e anagrafici quella lamentata possibilita' di esercitare il diritto di difesas si sfuma. La mancata qualificazione del danno subito o l'indeterminatezza tra le condotte contestate e i danni lamentati: il resp. civile si lamenta che non sarebbe stata citata la natura del danno e che gli elementi utili fra le condotte e il danno non sarebbero tali da consentire una corretta difesa. Nessuna norma richiede la qualificazoine del danno. E' prescritto e imposto che siano indicate le domande. Ed e' indubbio che tenuto presente le norme sostanziali che qualificano la costituzione di parte civile, prevedono che l'unica richiesta e' il risarcimento del danno che non deve essere qualificato ne' quantificato perche' e' pacifico che l'unico momento che il petitum deve essere quantificato sono le conclusioni. Perche' ci arriveremo alle conclusioni. [...] Certo sarebbe stato piu' comodo per lui una quantificazoine ma no e' previsot. Quindi ritengo che e' pacifico che anche la mera indicazione da parte di chi ha subito un danno [...] non vi sia in concreto alcuna rilevante ed efficace compressione del diritto defensionale in capo al responsabile civile. Estensioni svolte per iscritto o verbali in udienza: il tema e' gia' stato proposto il quale ha ritenuto legittimo questo incardinamento del rapporto processuale. Inoltre vis ono un numero elevato di precedenti che danno conto che secondo l'univoco intendimento della suprema corte che ritiene che anche indipendentemente dall'estensione la parte possa chiedere l'estensione in seguito. Su questo non mi dilungo anche perche' e' palesemente svolto nella memoria che deposito.
C: (rossi) deposito per conto dell'avvocato Giannelli una breve memoria
P: piu' che altro prima che avvengano le sostituzioni vorrei fissare la prossima udienza. Sara' il 6 luglio decideremo sulle aprti civili e continueremo con le questioni preliminari.
D: nominano una serie di sostituti.
C: (barone - fnsi) [...] comincerei dalla presunta tardivita' della costituzione di parte civili successiamente alla prima udienza. Debbo sul punto convenire che anche relativamente alle sentenze della corte di cassazione le quali ribadiscono lo stesso concetto. [...] [ la motivazione di base e' che Guadagnucci e via dicendo non erano li' per motivi personali ma professoinali; che l'irruzione ha causato danni a quello che era un centro stampa; questo vuol dire che la citazione serve a garantire una liberta' di stampa e di espresione fondamento dell'ordine democratico ] [...] Io ritengo che il nostro atto di citazione avviene senza pregiudizio alcuno per capire quello che e' successo quella notte, certo ci sono i presupposti per dichiararla ammissibile, ma una qualunque lettura del nostro atto diversa sarebbe anticipatoria della soluzoine. [...]
C: (pagani) saro' telegrafico. e' una risposta alle eccezioni dell'avv. Zunino a pag. 8,9,10. L'avvocato Biondi che ha sottoscritto questa memoria ritiene che circa 50 parti civili non sono ammissibili perche' non sarebbe riporato data e luogo di nascita degli avvocati. risulterebbe dall'art. 78 del cp dove secondo il nostro contraddittore sarebbe prevista la pena della nullita'. Il comma a contraddice l'argomentazione del Biondi. [...] Del resto la giurisprudenza della Suprema Corte e' improntata in senso anti-formalistico. Mi permetto di leggere una massima della Corte dove si dice: "nei giudizi penali in cui la procura speciale e' consentita, il mandato deve essere considerato valido anche quando il mandato non sia completo, e' sufficiente che il potere rappresentativo risulti indubbio dall'atto". [...] Due parole soltanto per quanto riguarda le eccezioni dell'avvocatura dello Stato. Mi riporto integralmente a quanto argomentato dall'avv. Moser facendo rilevare che l'eccezione piu' rilevante sia super-formalista e che le sentenze appena citate possa dare indicazione al collegio su come valutare le ecceziooni
C: (calandra) in relazioni alle eccezioni dell'avv. Zunino che riguardano le formalita' della procura. In parte sono questioni gia' esaminate dal pm e dai colleghi che mi hanno preceduto. VOlevo fare riferimento agli atti citati. [riprende cio' che ha detto pagani] [legge parti della procura che smentiscono le eccezioni] [...]
C: (daddabbo) [ si ricollega a calandra ]
C: (nesta) [ si associa ]
C: (taddei) vado a trattare brevissimamente questioni che non sono state toccate. La questione della tardivita' , valgono le stesse considerazioni del collega Barone. Mi limito a citare due ulteriori massime giurisprudenziali che sostengono la stessa tesi. [...] Andando a trattare la citazione del resp. civile, [...] mi associo integralmente da quanto argomentato dal collega Moser, e sottoscrivo in toto le memorie dell'avvocato e dei suoi colleghi di studio, nonche' quella dell'avvocato Giannelli. [...]
C: (Vitale) [ si associa ]
C: (Guiglia) [ si associa ]
C: (Pastore) (Bigliazzi) (Costa) [ si associano e protestano le eccezioni sollevate ]
C: (Rossi) Ritengo che molte delle risposte si possono trovare nell'atto di costituzione che a mio avviso documentano la legittimazioen della associazione a eserepart ein questo processo. Sono legittimati a costituirsi tutti i soggetti che abbiano subito un danno riconducibile al fatto. Non mi pare dubitabile che il GSF fosse una associazione ovverosia un sodalizio di persone che si associano con uno scopo. In particolare in questo caso l'organizzazione di una settimana di incontri e di proteste contro le logiche economiche e politiche dei paesi maggiormente industrializzati [...] Sicuramente questa attivita' di organizzazione , della programmazione delle attivita', della gestione materiale del forum e delle persone in arrivo. Per questo gli sono stati assegnati una serie di siti e che erano stati loro affidati. Il GSF che si presenta con carta intestata, un consiglio di portavoci e accreditato da tutte le istituzioni fino alla Presidenza del Consiglio e il Ministero dell'INterno. [...] Sono stati stanziati 3 miliardi destinati all'organizzazione e accoglienza dei manifestanti gestiti attraverso il GSF. [...] Cmq lo statuto secondo la giurisprudenza costante non e' necessario che sia redatto in atto formale, la stessa esistenza del fatto sociale e' attestante associazione. Per quanto riguarda l'eccezione dell'avvocato Zunino, a parte il fatto che esiste una rassegna stampa sconfinata che individua Agnoletto come unico portavoce del GSF e in particolare dei 19 o 18 portavoce. [...] Tra l'altro il fatto che Agnoletto fosse portavoce e non rappresentate non rileva, dato che lo stesso codice dice che in mancanza di designazione formale di funzioni, esse vanno associate alla persona inequivocabilmente ceh ricopre incarichi gerarchicamente piu' alti.[...] L'avvocato Romanelli dice che non ci si puo' costituire per la difesa di diritti diffusi. Certo se il GSF fosse una assocaizione che difende il diritto di manifestare in senso lato , l'avvocato avrebbe ragione. Ma il GSF si 'e costituito per organizzare queste proteste e quindi pienamente legittimato a diventare parte civile. [...] [ l'avvocato continua sulla falsa riga arrivando a dire "che non c'erano altre manifestazioni organizzate da soggetti che non siano il GSF". MAH. ] Le scuole erano la sede del GSF. NOn stiamo discutendo se il sindacato ha diritto di costituirsi in un caso in cui un lavoratore si e' fatto male. Il paragone reggerebbe se si fossero commessi reati contro la sede del sindacato stesso. [...] Si legge nel verbale di arresto che "l'edificio e' stato il luogo sede delle frange piu' estreme. che fosse luogo di coordinamento strategiche". Quindi il fatto che ci fosse una centrale del terrorismo di fianco alla sede o dentro la sede del GSF ha sicuramente leso l'immagine del GSF. Come dimostra ancche la rassegna stampa. [ per favore aiuto, fermatelo!! AIUTO!!! ] [ omissis sperando che aiuti! ]
C: (Trucco) in relazione alla questione della citazione del resp. civile. l'abbiamo chiesto con atto scritto poi ribadita verbalmente. ci associamo e chiediamo che vengano respinte le eccezioni.
C: (Novaro) [ si associa ]
C: (Caruso) [ si associa ]
C: (Maltagliati) [ si associa ]
C: (Robotti) [ si associa ]
C: (Tartarini) sulle questioni generali mi associo. [...] Per quanto riguarda la posizione specifica sulla quale e' stata svolta istanza di esclusione specifica, si associa a quanto detto dal pm. Inoltre ricostruendo la documentazione, la procura speciale viene data alla madre con una procura generale in lingua inglese e autenticata da un notaio dell'Oregon. Quest'atto viene recepito a livello della procura speciale che ad esso fa esplicito riferimento, per cui e'vero che manca la traduzione ma lunghi da causare nullita'. Dal punto di vista contenutistico e' tradotto e reso conoscibile. La procura speciale e' allegata all'atto di costituzione in parte civile. [...] L'idea di questa difesa e' che tutte le questioni sollevate siano da rigettare e chiede che non venga accolta la richiesta di esclusione specifica
C: (Multedo) per galasso, d'amico e crisci mi associo. [...]
P: a questopunto rinviamo l'udienza al 6 luglio. discuteremo queste istanze e poi altre.
C: (passeggi) ci saranno altre udienze a luglio ?
P: io lo farei ma non abbiamo la stessa aula
C: la data ?
P: il 15 luglio
|