Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | toolbar di navigazione toolbarr di navigazione toolbarr di navigazione toolbar di navigazione
Campagne

Sostieni,aderisci,partecipa al progetto Isole nella Rete


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
lettera a Claudia e Stefano Simone Titto e Tombolino
by vittoria oliva Friday, Dec. 02, 2005 at 11:17 AM mail: sabinavittoria@libero.it

Carissimi compagni e dolci amici.
Cosa c'è di più intimo, di più riservato di una lettera?
Eppure vi devo scrivere così, pubblicamente, perché noi non possiamo
vederci, abbracciarci, telefonarci, sentirci.
Così, questa mia lettera la affido al mare della rete, come una volta si
faceva con le bottiglie nel mare vero, sperando che in qualche modo la
possiate leggere.

E' l'unico modo che ho per dirvi la mia contentezza
nel sapervi fuori da quelle cupi mura e di esprimere la mia rabbia
perché,Danilo Valentina e Massimo stanno ancora dentro.

E' anche un'occasione per parlare dei domiciliari.
Un aspetto delle misure restrittive che molto spesso viene passato sotto
silenzio.
Il che si capisce pure a livello umano, meglio ai domiciliari che al gabbio,
chi potrebbe dire il contrario? E tale e tanto grande è il sollievo per i
compagni che sono rimasti fuori (per questa tornata!) che si corre il
rischio di non afferrare nella sua totalità la perversione che c'è da parte
del potere nella" misura cautelare" in cui tu diventi il carceriere di te
stesso.

Per la breve esperienza che ho avuto io di questa "misura cautelare" mi
ricordo che mi sballava parecchio; pensare che la mia casa era diventata la
mia galera mi estraniava assai.
Perché si fa presto a dire in senso teorico: la casa è una prigione, la vita
vera è la strada e altre cose del genere, ma poi c'è il bisogno reale di una
tana tutta nostra in cui sentirsi a proprio agio, in cui uno fa quello che
gli pare.
Ora in genere i domiciliari vengono sempre dopo una perquisa, e già quella è
la violazione dello spazio privato, quando poi dopo una perquisa ti dicono
pure: non devi superare l'uscio di casa, non devi parlare e vedere
telefonare a nessuno, nessuno deve entrare, vederti, parlarti, telefonarti,
allora capisci che quella non è più casa tua: è la casa di quelli che sono
venuti a farti la perquisa.

Anche perché poi tornano e come se tornano.
Più volte al giorno, anche di notte, invece che osservarti dallo spioncino
ti bussano,all'uscio, e di notte ti puntano in faccia la lampada tascabile,
senza contare le ronde che passano sotto casa:
Se poi stai da sola, come capitò a me, per un periodo, che poi venne una
compagna a farmi da "assistente" (graditissima in verità!), la cosa è
veramente annichilente; mi ricordo che guardai il sacco dell'immondizia e mi
chiesi e: mo' come faccio con questa? che non posso uscire?.

Perché poi questo deve essere chiaro per qualsiasi tipo di carcerazione che
lo scopo finale è sempre lo stesso il programma di annichilire l'individuo,
di umiliarlo; ci sono diversi gradi di questo programma, e i "domiciliari"
sono solo un aspetto di questo annichilimento ed umiliazione programmata.

Che questo tentativo di annullamento riesca o no dipende solo dalla volontà
del soggetto, dalla sua determinazione: c'è chi si piega e c'è chi come voi
che resiste, c'è chi è "rieducato" e chi come voi è fiero della sua
ineducabilità al sistema della ferocia.

Non vorrei essere fraintesa io sono contenta che Simone finalmente possa
stare vicino al suo bambino e alla sua donna e sono contenta che la mamma di
Titto non debba più andare tanto lontano per vedere Titto, ma è una
contentezza sempre amara, sempre condizionata, non scelta né da voi, dolci
compagni, né da me che mi sento vicina a voi, aggravata per di più dal
dolore di sapere che Massimo Danilo e Valentina stanno ancora dentro.

Un' altra cosa voglio dire : quando lo Stato ti punisce non punisce solo
te, ma tutti quelli che ti stanno intorno, madri, figli, padri, e chi ha
deciso di fare un percorso di vita insieme a te.
Del resto i pervertiti raggiungono il massimo di piacere nella sottigliezza
della perversione, per cui
col cazzo che ti mettono in una galera facilmente raggiungibile da una madre
o da un padre o dalla donna che ti ama o da un figlio, no! ti mandano sempre
nel posto più in culo al mondo, poi quando
la madre, il padre, la donna che ti ama, il figlio si sono organizzati per
venirti a vedere, magari decidono di cambiarti galera.
Perché il controllo deve essere una catena che non si rompe mai, almeno
questi sono i loro desideri.
Perché se c'è una pecora nera in una famiglia, vuol dire che la famiglia non
ha assolto alla sua funzione
di controllo e quindi deve essere punita insieme a te.

In alcuni casi si arriva al massimo, per cui non ti possono rimandare ai
domiciliari a casa tua perché
casa tua "è un covo": è risaputo che le case dei rivoluzionari non sono case
ma sono "covi"!!!!!

Infatti io sto sempre a chiedermi ma quanti cazzo di pulcini alleviamo
noi!!!!! ma tutti allevatori di pennuti siamo? e che cazzo! non ci basta
riempirci casa di cani e di gatti?

In alcuni casi la perversione arriva al punto di rimandarti da mamma e papà
che finalmente possono emendarsi dal fatto di aver cresciuto uno brutto
anatroccolo(eh, i pennuti!) e ritornare, così, nel ruolo per cui erano
demandati, quasi per ribadire il fatto di non aver assolto a dovere questo
ruolo.

Vede che sta succedendo, col fatto che non possiamo parlarci di persona o
scriverci in privato?
che invece di parlare a voi parlo agli altri!
a quelli che non sanno, quando noi queste cose le sappiamo benissimo.

E anche questa diventa una esplicazione di cosa intendiamo quando parliamo
di carcere sociale.

E invece io avrei voluto parlare con voi in intimità, sentire dalla vostra
voce quello che avevate da dire.
So, come sanno tutti i compagni, che siete stati forti, tanto da dare forza
anche a me, e so che niente piegherà la vostra dignità, ma avevo il
desiderio di stringervi al cuore in un grande abbraccio, di ripigliare anche
a confrontarci su le cose, e perché no? scazzarci su altre.
Avevo sopratutto il desiderio di sentire le vostre care voci che venivano
soffocate dai vetri dei gabbiotti.


Claudia, Danilo, Valentino, Stefano
ho letto il vostro comunicato, pieno di dignità e giusto orgoglio, e voglio
chiudere con le vostre parole
"un rivoluzionario continua a vivere nel perpetuarsi della rivolta... nei
fuochi che tengono accesa l'ostilità al potere e allo sfruttamento. E'
nell'attacco al dominio che la solidarietà trova la sua massima espressione
non vanificando le esistenze di chi paga o ha pagato con un caro prezzo per
aver scelto di ribellarsi."

Danilo Valentina e Massimo
Claudia e Stefano Simone Titto Tombolino
vi saluto come si usa a Viterbo

SEMPRE FIERI!

AMORE E LIBERTA' PER RIBELLI E I DANNATI DELLA TERRA
ODIO AGLI OPPRESSORI

vittoria

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
Ci sono 1 commenti visibili (su 1) a questo articolo
Lista degli ultimi 10 commenti, pubblicati in modo anonimo da chi partecipa al newswire di Indymedia italia.
Cliccando su uno di essi si accede alla pagina che li contiene tutti.
Titolo Autore Data
Quesito un indyano Friday, Dec. 02, 2005 at 2:41 PM
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9