Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | toolbar di navigazione toolbarr di navigazione toolbarr di navigazione toolbar di navigazione
Campagne

Sostieni,aderisci,partecipa al progetto Isole nella Rete


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Gobierno de Bolivia cede y acuerda respetar cocales legales
by Subcentral campesina Icuna Saturday, Oct. 21, 2006 at 2:49 PM mail: cocaleros.vandiola@gmail.com

Victoria de la coca tradicional sobre la embajada y la imposición del cato de coca. El gobierno cedió anoche a la presión y se logró el compromiso de respeto a las 411 hectáreas de cultivo legal existentes en Yungas de Vandiola. El acuerdo no habla de catos por afiliado sino de parar definitivamente la errradicación y respetar los cultivos ya existentes.

GOBIERNO CEDE, LA LUCHA SIGUE:
Campaña para la declaratoria de Yungas Vandiola como Patrimonio Histórico y Cultural de Bolivia.

Victoria de la coca tradicional sobre la embajada y la imposición del cato de coca. El gobierno cedió anoche a la presión y se logró el compromiso de respeto a las 411 hectáreas de cultivo legal existentes en Yungas de Vandiola. El acuerdo no habla de catos por afiliado sino de parar definitivamente la errradicación y respetar los cultivos ya existentes.

La inminente alianza entre cocaleros de Yungas Vandiola y los Yungas paceños en defensa de los cultivos tradicionales en Bolivia precipitó al gobierno a firmar un acuerdo que le compromete a respetar la zona tradicional y legal de cultivo de coca de Yungas Vandiola.
El Gobierno y cocaleros de las subcentrales Icuna, Machuyungas y Arepucho firmaron la madrugada del sábado un acuerdo de detener definitivamente la erradicación y militarización de la zona.
1. El acuerdo contempla el resarcimiento a los afectados y víctimas de las tareas de erradicación del gobierno.
2. El documento no impone un límite de cultivo por afiliado (el odiado cato o dos catos), sino que garantiza el respeto a las 411 hectáreas hasta ahora existentes en la zona.
3. Las subcentrales movilizadas comprometen el levantamiento de bloqueos y de medidas de presión que mujeres cocaleras realizaban en Cochabamba.
4. Pero la lucha sigue. Yungas Vandiola no puede desentenderse del destino de los hermanos cocaleros de la zona tradicional en La Paz. Por eso esta mañana, tras la firma del acuerdo, hemos partido con destino a Yungas La Paz, para compartir la experiencia de lucha con los compañeros, amenazados por la intención de erradicar a título de "racionalizar".
5. La defensa de la coca es inclaudicable y por eso estaremos presentes en la FERIA INTERNACIONAL DE LA COCA Y SOBERANÍA que tendrá lugar en La Paz desde el martes 24. Allí denunciaremos el intento de la Embajada Americana y funcionarios del gobierno nacional de terminar con los cocales más antiguos del continente.
6. Es nuestra intención plantear a las organizaciones nacionales e internacionales de defensa de la coca y la soberanía, el respaldo a nuestra solicitud de declaratoria de la zona de Yungas de Vandiola como PATRIMONIO HISTÓRICO Y CULTURAL DE BOLIVIA.
7. Por su larga data (posiblemente son los cocales más antiguos en toda la región andina) y por su enorme valor simbólico, corresponde que las organizaciones que defienden la coca respalden esta propuesta. Será la única manera de proteger de la voracidad de EEUU y de garantizar que el marginamiento que ha sufrido nuestra población (ni siquiera hay caminos de accesos Yungas y hay que caminar 13 horas a pie) acabe.
8. Convocamos a los residentes bolivianos en el exterior a sumarse con cartas a la presión para conseguri la declaratoria de Yungas Vandiola como Patrimonio Histórico y cultural de Bolivia.
9. La solidaridad internacional puede ser la última oportunidad de preservar nuestros cocales que constituyen un patrimonio cultural de Bolivia y el Abya Yala. La campaña local ha terminado; una campaña internacional por el patrimonio andino debe empezar.
Coca y dignidad o muerte¡¡¡

SUBCENTRAL CAMPESINA ICUNA
COCHABAMBA-BOLIVIA

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9