comunicato stampa di solidarietà agli arrestati

NO GLOBAL: PIENA SOLIDARIETA’ AGLI ARRESTATI
DA PARTE DI TUTTE LE ORGANIZZAZIONI CUB


La straordinaria riuscita della mobilitazione di Firenze provoca la reazione scomposta degli organi della repressione.

Gli arresti effettuati in nottata nei confronti di esponenti del movimento contro la guerra e il liberismo, le modalità con cui sono stati compiuti, il luogo di detenzione prescelto dicono chiaramente che si tratta di una vendetta per i mancati incidenti – evocati da molti – di Firenze.

Al fondo si intravede la volontà del Governo, attraverso la magistratura, di bloccare in nuce ogni iniziativa che possa mettere in crisi la conservazione del potere, le scelte di guerra, il modello di sviluppo capitalista.

La Confederazione Unitaria di Base sarà con tutto il movimento nelle iniziative contro la repressione fino alla liberazione di tutti gli arrestati.

ROMA, 15 NOVEMBRE 2002
p/Coordinamento Nazionale
Pierpaolo Leonardi

www.rdbcub.it

NO GLOBAL:
TOTAL SOLIDARIDAD CON LOS ARRESTADOS POR PARTE DE TODAS LAS ORGANIZACIONES CUB

El extraordinario éxito de las movilizaciones de Firenze provoca la reacción descompuesta de los órganos de la represión.

Los arrestos efectuados en la noche contra exponentes del movimiento contra el neoliberalismo y la guerra, el modo con cómo han sido hechos, los lugares de detención preseleccionados indican claramente que se trata de una venganza por la falta de incidentes -evocados por muchos- de Firenze.

Se entrevé en el fondo la voluntad del Gobierno, a través de la magistratura, de bloquear toda inciativa que pueda poner en crisis la conservación del poder, la elección de la guerra, el modelo de desarrollo capitalista.

La Confederazione Unitaria di Base estará con todo el movimiento en las iniciativas contra la represión hasta la liberación de todos los arrestados.


ROMA, 15 NOVEMBRE 2002
p/Coordinamento Nazionale
Pierpaolo Leonardi

http://www.rdbcub.it

Oh... era ora, finalmente si fa un po' di pulizia! :-)))