Indymedia Italia


L'articolo originale e' all'indirizzo http://italy.indymedia.org/news/2006/09/1150748.php Nascondi i commenti.

Lettera aperta alla European Food Safety Authority (EFSA) [Autorità Europea per la Sicurez
by CBGnetwork Monday, Sep. 18, 2006 at 12:39 AM mail: CBGnetwork@aol.com

esprimiamo qui la nostra preoccupazione per la richiesta, inoltrata dalla Bayer, di approvazione all'introduzione sul mercato europeo del riso LL62 resistente al glufosinato.

Lettera aperta alla ...
bayer-yellow-4.jpg, image/jpeg, 500x640

Coalizione contro i pericoli derivanti dalla Bayer
18 settembre 2006

Lettera aperta alla European Food Safety Authority (EFSA) [Autorità Europea per la Sicurezza sul Cibo] a Parma

http://www.cbgnetwork.org/1620.html

Oggetto: Importazione del riso LL62, resistente al glufosinato, prodotto dalla Bayer CropScience

Gentili signore e signori,

esprimiamo qui la nostra preoccupazione per la richiesta, inoltrata dalla Bayer, di approvazione all'introduzione sul mercato europeo del riso LL62 resistente al glufosinato.

Negli Stati Uniti un tipo di riso geneticamente modificato simile, denominato LL601, è stato ritrovato in campioni di forniture destinate al consumo umano. La Bayer ha condotto esperimenti in pieno campo della varietà LL601 tra il 1998 e il 2001, ma non è chiaro come sia avvenuta l'attuale contaminazione. Come la varietà LL62, questo riso è resistente al diserbante Liberty Link prodotto dalla Bayer. La varietà LL601 non è mai stata sottoposta ad esami per accertarne la sicurezza nei confronti del consumo umano che non è dunque mai stato autorizzato da parte delle autorità preposte.

Ciononostante il riso LL601 è ora entrato nel settore degli alimenti venduti al dettaglio nell'Unione Europea ed è apparso sugli scaffali di alcuni supermercati della catena tedesca Aldi. Quindi dopo oltre 10 anni di esperimenti l'industria delle biotecnologie ancora non riesce a garantire la coesistenza degli alimenti geneticamente modificati con quelli non geneticamente modificati. Questo incidente dimostra che il rischio collegato con gli alimenti geneticamente modificati non è controllabile nel lungo periodo. La valutazione di rischio ambientale e i piani di controllo della Bayer per il riso LL62, non danno sufficiente importanza alla possibilità che questi organismi geneticamente modificati vengano accidentalmente sparsi nel Sud dell'Europa dove questo riso potrebbe dunque crescere e contaminare raccolti non geneticamente modificati.

Un'eventuale autorizzazione non sarebbe soltanto una minaccia per i consumatori europei, ma anche per gli agricoltori e per l'ambiente dei paesi in via di sviluppo. Il riso è l'alimento base della dieta di più di metà della popolazione mondiale e la decisione presa dall'Unione Europea in relazione a questo riso geneticamente modificato avrà una forte influenza nei paesi dotati di risorse troppo limitate per poter adottare politiche regolatorie proprie.

L'approvazione da parte europea del riso geneticamente modificato consentirebbe alla Bayer di promuoverne la coltivazione nei paesi in via di sviluppo, in particolar modo in Asia. Ciò potrebbe portare alla contaminazione delle coltivazioni di riso esistenti nei centri di origine e mettere a rischio la biodiversità e con essa la principale fonte di cibo nei paesi in via di sviluppo. L'impatto negativo ricadrebbe in modo particolarmente pesante proprio sulle fasce di popolazione più vulnerabili: i poveri delle aree rurali.

La direttiva numero 2001/18/EC del Parlamento Europeo stabilisce che i paesi membri della Unione Europea devono "assicurarsi che vengano prese tutte le misure necessarie ad evitare effetti dannosi per la salute umana e per l'ambiente, che possano derivare dal rilascio volontario o dall'arrivo sul mercato di Organismi Geneticamente Modificati." Chiediamo perciò l'applicazione rigorosa del principio di precauzione nei confronti del riso geneticamente modificato, chiedendovi di non approvare l'importazione nei paesi dell'Unione Europea del riso LL62 in quanto non ci sono prove sufficienti che tale riso non causi danni alla salute umana o all'ambiente.

Cordiali saluti
Philipp Mimkes
Coalizione contro i pericoli derivanti dalla Bayer
http://www.cbgnetwork.org/22.html (Sito in Italiano)

Letter to the 25 EU Member States: Reject Bayer's application to import genetically modified rice into the EU
http://www.cbgnetwork.com/300.html

Coalizione contro i pericoli derivanti dalla Bayer
http://www.CBGnetwork.org (anche in italiano)
CBGnetwork@aol.com
Fax: (+49) 211-333 940 Tel: (+49) 211-333 911

Mandate un messaggio e-mail se desiderate ricevere la nostra newsletter gratuita in Italiano e/o in Inglese.

Abbiamo bisogno del vostro aiuto. Le nostre campagne internazionali sono costose, non riceviamo alcuna sovvenzione pubblica e dipendiamo interamente dalle vostre donazioni.

Potete inviare un assegno bancario a
CBG, Postfach 15 04 18, 40081 Duesseldorf, Germania

o un bonifico bancario al seguente numero di conto corrente:
8016 533 000 presso GLS Bank, Germany
sort code: 430 609 67

Codice BIC (Bank Identifier Code) /SWIFT : GENODEM1GLS

IBAN (International Bank Account Number): DE88 4306 0967 8016 5330 00

Ricordate che un bonifico bancario all'interno dell'Europa costa normalmente quanto un bonifico all'interno del vostro paese se si forniscono i codici BIC e IBAN della banca destinat

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum

/* senza commenti */

©opyright :: Independent Media Center .
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.