Indymedia Italia


L'articolo originale e' all'indirizzo http://italy.indymedia.org/news/2003/07/339013.php Nascondi i commenti.

NO COKE - AGGIORNAMENTI INIZIATIVE INTERNAZIONALI
by Rete Ita Boicottaggio Coca Cola Wednesday, Jul. 23, 2003 at 5:37 PM mail: no_cocacola_it@yahoo.it

Il resoconto delle iniziative sul boicottaggio della coca cola del 22 luglio 2003

NO COKE - AGGIORNAME...
australia.jpg, image/jpeg, 292x425


INIZIATIVE

Liverpool

The Colombia Solidarity Campaign will be holding a vigil at the bottom end of
Bold Street - Lyceum, starting at 1.15 pm 'til 3.00 pm on Saturday 19th July

and

on Tuesday 22nd July, 24 Hardman Street 7pm
Video&Latin Party (food available)

Coca Cola and Nestlé both stand accused of serious human rights violations in Colombia. While Nestlé sack union members, Coca Cola kill them. Paramilitary Death Squads, acting under orders from Coca Cola management, have assassinated 8 trade union leaders in their workplaces. The union, SINALTRAINAL, has responded by calling for an international boycott of Coca Cola and all of their products, to start on 22 July.

http://www2.coca-cola.com/brands/brandlist.html

http://www.colombiasolidarity.org.uk/cocacolacampaign.html

We ask you as indivuals or organisations to take part, to throw out the Coca Cola vending machines from your school, college or workplace, to actively participate in this campaign agaist corporate slaughter, to organise in your area. Contact us to arrange for speakers, information or materials about Coca Cola's killing in Colombia.

CARDIFF
Acción directa contra Coca Cola en el Reino Unido
por Cardiff Anarchist Network • Tuesday July 22, 2003 at 11:41 AM
bozavine@yahoo.co.uk
En este mismo momento, activistas del grupo “Cardiff Anarchist Network” (Red de anarquistas de Cardiff, Reino Unido) están ocupando una fábrica de Coca Cola en el norte de Londres.
Londres, 5am hora colombiana, 22 Julio 2003.
En este mismo momento, activistas del grupo “Cardiff Anarchist Network” (Red de anarquistas de Cardiff, Reino Unido) están ocupando una fábrica de Coca Cola en el norte de Londres. Trece personas han bloqueado el acceso a la fábrica, utilizando cadenas y candados para paralizar la producción y la distribución de la gaseosa asesina. La acción se realiza en solidaridad con los compañeros de Sinaltrainal asesinados por la ultra-derecha en Colombia. Los activistas han dicho que no se moverán de la fábrica hasta que la compañía Americana haga una afirmación pública que garantice la vida de sus trabajadores y que respete su derecho a pertenecer a un sindicato.
Más tarde en el centro de Londres habrá una manifestación para lanzar el boicot contra Coke.
Para más información (en ingles), visita: Cardiff Anarchist Network,
http://www.indymedia.org.uk/en/2003/07/274627.html
http://www.geocities.com/bozavine/can/
http://www.geocities.com/bozavine/can
22.07.2003 13:22
The activists managed to enter the Coca Cola plant in Edmonton North London and shut it down from about 12:00. It is still closed now. Police have started to arrest people for "attempted burgalry" and "criminal damage". 6 arresets made so far. Those activists who managed to 'Lock On' are still inside. It is thought that there are at least still 6 inside.

Most of the activists involved are from Cardiff Anarchists. Some others are from teh London Area.

For more info mail me, but will give updates as and when...
bozavine
22.07.2003 18:16
None of the 10 or so from Cardiff Anarchist Network, or the few from London have been charged. :-) Good action, at least £30, 000 costs to Coca Cola and no charges. Someone reckons they haven't got 'the bottle' to take us to court.

Good luck CSC on the Campaign
--------------------------------------------------------


WASHINGTON

Coalición A.N.S.W.E.R INTERNACIONAL



Coca Cola Acusada de Ser Responsable por los Asesinatos de Sindicalistas Colombianos

RUEDA DE PRENSA PARA LANZAR
CAMPAÑA INTERNACIONAL CONTRA LA COCA COLA

Martes, 22 DE JULIO, 1pm,
Club Nacional de Prensa, Piso 13, Salón Holman,
Calle 14 N.O. núm. 529, Washington, D.C.,


El martes 22 de julio, la Coalición A.N.S.W.E.R. (Actúe Ahora para Detener la Guerra y el Racismo) junto con activistas sindicales y de solidaridad sostendrá una conferencia de prensa en Washington DC, como parte del esfuerzo en los Estados Unidos de lanzar una Campaña Internacional contra la Coca Cola. La compañía está acusada de colaborar con paramilitares para asesinar a sindicalistas en sus plantas embotelladoras en Colombia.

Varias locales de uniones, como la del Área de la Bahía en California, ya han respondido al asesinato de obreros colombianos apoyando la campaña Paremos la Coca Cola Asesina. La Unión ILWU ha pasado una resolución en apoyo a un boicot de los productos de la Coca Cola y ha removido todas las máquinas de Coca Cola de sus oficinas.

La conferencia de prensa de Washington será a la 1pm el 22 de julio en el Club Nacional de Prensa en el Piso 13.

Invitados a participar están: Dr. Kwame O. Abayomi Miembro del Consejo Municipal de Baltimore; Tom Cronin, Presidente del Distrito 47 de AFSCME, Filadelfia; Motisola Abdallah, demandante original en el pleito de 1997 contra la Coca Cola por discriminación racial; un representante del Fondo Internacional de los Derechos Obreros que junto con la unión colombiana SINALTRAINAL han sometido un pleito contra la Coca-Cola; Mara Verheyden-Hilliard, abogada de la Sociedad para la Justicia Civil, D.C.; Teresa Gutiérrez, del Centro de Acción Internacional; un sindicalista colombiano; Brian Becker, de la Coalición Internacional ANSWER ; Steve Gillis, Presidente, Trabajadores Unidos del Acero Local 8751, Boston; Rev. Graylan Hagler, Ministro mayor de la Iglesia Plymouth, Washington, DC; Mike Gimbel, Delegado del Concilio Sindical Central de NYC & Distrito 37 AFSCME; Hendrick Voss, de los Vigilantes de la Escuela de las Americas y otros.
Contactos:
Teresa Gutiérrez 212.633.6646/917.328.6470
Berta Joubert Ceci: 212.633.6636/267.978.3929
En D.C.: Sue Kelley: 202.544.3389

BERLINO
Aufruf zum Aktionstag gegen Coca Cola am 22. Juli 2003
> Gegen die Menschenrechtsverletzungen in den
> Abfüllanlagen von Coca-Cola in Kolumbien
> Internationale Kampagne für gewerkschaftliche Organisationsfreiheit
> Für soziale Bewegung und internationale Vernetzung
Der 22. Juli wurde vom Weltsozialforum und vom Europäischen Sozialforum zum internationalen Aktionstag gegen das transnationale Unternehmen Coca Cola ausgerufen. Am selben Tag soll eine einjähriger Boykott von Coca Cola - Produkten beginnen. Hintergrund sind die massiven Angriffe auf die kolumbianische Lebensmittelgewerkschaft SINALTRAINAL durch paramilitärische Gruppen in Kolumbien. SINALTRAINAL beklagt allein bei Coca Cola bisher 8 ermordete Gewerkschafter und ist permanent Drohungen und Angriffen wie Entführungen, unbegründeten Verhaftungen und Terrorismusvorwürfen ausgesetzt. Seit Anfang der 90er Jahre zählte die Gewerkschaft über 120 solcher Angriffe. Einige dieser Vorfälle brachte die Gewerkschaft SINALTRAINAL gemeinsam mit den UNITED STEEL WORKERS in den USA gegen Coca Cola zur Anklage. Obwohl das Gericht die Klage gegen die kolumbianischen Abfüllunternehmen weiterverfolgt, weigert sich der transnationale Konzern The Coca Cola Company weiterhin, seine repressive Politik zu ändern und Verantwortung für die Angriffe zu übernehmen.
Parallel zu den Angriffen und Drohungen gegen die Gewerkschaft SINALTRAINAL kam es im Laufe der 90er Jahre zu einer massiven Verschlechterung der Arbeitsbedingungen bei Coca Cola. Die 10.000 Arbeiter in den Abfüllanlagen verdienten Anfang der 90er Jahre zwischen 600 und 700 USD im Monat. Heute verfügen von 2.500 Angestellten bei Coca Cola nur noch 500 über feste Arbeitsverträge, weitere 7.500 Personen sind über Subunternehmer oder Zeitarbeitsfirmen beschäftigt. Das durchschnittliche Monatseinkommen ist auf 150 USD gesunken. Aufgrund der Repressionen und dem Austausch von Belegschaften sank die Mitgliederzahl von SINALTRAINAL in den Abfüllanlagen von Coca Cola von 2.500 auf 500 Personen.
Im letzen Jahr fanden zu den Vorfällen öffentliche Anhörungen in Atlanta/USA, Brüssel und Bogota/Kolumbien statt, auf denen eine Ausweitung der Proteste gegen Coca Cola und ein einjähriger Boykott der Coca Cola Produkte beschlossen wurde. In dem Aufruf heißt es, dass

die internationale Kampagne sich nicht auf den Kaufboykott beschränken darf, sondern dass permanente Mobilisierungen und der Kampf gegen die Politik des Coca Cola Konzerns anstehen. Der Protest soll mit weiteren Aktionen gegen andere multinationale Unternehmen verknüpft werden und versteht sich im Rahmen eines breiten Widerstandes gegen kapitalistische Globalisierung und für Frieden, soziale Gerechtigkeit und Wohlstand weltweit. Die internationale Kampagne sieht sich somit als Teil einer globalisierungskritischen Bewegung und des Widerstands gegen die geplante gesamtamerikanische Freihandelszone FTAA.
Wir - die Kolumbien-Kampagne Berlin - rufen dazu auf, Solidarität mit den verfolgten GewerkschafterInnen zu zeigen und am 22. Juli 2003 aktiv zu werden. Im Sinne der "internationalen Kampagne gegen Coca Cola" deren Teil wir sind, wenden wir uns gegen die Verfolgung von Gewerkschaften und anderen sozialen Organisationen weltweit, gegen die sozialen Missverhältnisse in wirtschaftlich weniger entwickelten Ländern, wie z.B. in Kolumbien. Transnationale Konzerne und Regierungen, die soziale Ungerechtigkeit und politische Verfolgung konsequent missachten, müssen in die politische Verantwortung gezogen werden. Den Angriffen auf die Gewerkschaftsmitglieder in Kolumbien wollen wir durch unseren Druck etwas entgegen setzen. Die Kampagne wird solange andauern, bis der Konzern seine Entlassungspolitik einstellt, gewerkschaftliche Organisierung akzeptiert und Maßnahmen gegen den Paramilitarismus in und um seine Betriebe herum ergreift.
Was kann man tun?
Die Kolumbien-Kampagne Berlin bereitet zum 22. Juli 2003 eine öffentliche Aktion in Berlin vor und bietet über ihre Homepage (http://www.kolumbienkampagne.de) Info- und Kampagnenmaterial an. Achtet auf weitere Ankündigungen, unterstützt die Kampagne, kommt zu den Aktionen oder plant selber welche! Möglichkeiten gibt es genug: Organisiert Kundgebungen oder Flugblattaktionen, schreibt Coca Cola, oder werdet sonst wie kreativ! Gute Beispiele sind der öffentlich gemachte Boykott von Coca Cola Produkten durch fünf Wuppertaler Clubs, aber auch der Informationsstand am 21. Juli 2002 einer Initiative in Potsdam, wo neben Privatisierung von Kriegen in Lateinamerika auch auf den 22. Juli und die Verfolgung in Coca Cola Abfüllanlagen hingewiesen wurde. Es muss nicht Boykott sein, wichtig ist vielmehr, dass durch eine kritische Öffentlichkeit permanent Druck auf das Unternehmen ausgeübt wird. Mobilisierung und Protest sind in Zeiten kapitalistischer Globalisierung notwendig, damit sich was ändert!
Material wie Plakate, Flyer, T-shirts etc. könnt ihr auch über unsere Emailadresse oder per Post anfordern:

Mails: kolumbien-odyssee@gmx.net
web: http://www.kolumbienkampagne.de
Kolumbien Kampagne Berlin
C/o Schwarze Risse
Gneisenaustr. 2a
10961 Berlin


LONDRA
BOYCOTT COCA-COLA
22nd July2003, International Day of Action, and Boycott Launch
Piccadilly Circus, London. 6pm.
24 Hardman Street, Liverpool, 7pm
N E W S R E L E A S E
Genetically Modified Coca-Cola gets two fingers from Totnes

But this is not the only reason there is an international boycott of Coca-Cola products beginning today. Called for by Coca-Cola¹s own workforce in Colombia, this action is to draw attention to the policy of assassination of it¹s union leaders by paramilitaries financed by the Coca-Cola corporation. (See leaflet)

This morning every retailer who sells Coca Cola products in Totnes will have received a personal letter requesting their support for this campaign.
While the national chains are unlikely to respond we hope to have some influence with the smaller shops and cafes the town is known for.

Public protest at 5.00pm outside the Tourist Information Centre coincides with demonstrations in London and the rest of the world and will draw attention to the official launch of the campaign. We will be singing that song and providing information.

Can such an action succeed? Only after a consumer boycott in the 80¹s was Coca-Cola forced into action to protect its workforce in Venezuela.

NOTES: a] Coca-Cola is produced using genetically modified maize
b] The company belongs to the Morgan Group + Monsanto/Philip
Morris/Citibank
c] Issues: human rights abuses, repression, water, racial
discrimination, resources
d] Affecting topical issues; GM Debate, Obesity & diet, Globalisation
e] Did YOU know Coke was GM? Is it labelled?

BOYCOTT COCA-COLA
The Coach House Cleavehurst Duckspond Rd Buckfastleigh Devon TQ11 0NL
email: tonydale@freeuk.commailto:tonydale@freeuk.com

UK campaign website: http://www.colombiasolidarity.org.uk

AUSTRALIA

Union workers at Coca Cola facilities are under attack. More trade unionists are killed in Colombia than in all other countries combined. Working for a Coca-Cola bottler in Colombia increases that risk!

Workers at Coca Cola bottling facilities in Colombia have been kidnapped, tortured and murdered. Management’s relationships with paramilitary death squads have been used to intimidate and execute union workers.

Coca-Cola’s managers have been accused of allowing, if not encouraging, paramilitary security forces to murder, torture and kidnap trade union leaders and workers in an effort to prevent unions organising in their bottling plants in Colombia. This denies workers their basic right to form unions and threatens the lives of workers
and their families.

It is clear that Coca-Cola controls aspects of its production, including production that occurs in facilities overseas. Regardless of Coca-Cola's legal liability, the company’s moral responsibility is clear. Coca-Cola utilized their power when, in response to international pressure, the company finally halted the killing of trade union leaders at a Coke bottling facility in Guatemala in the 1980’s.

Still Coke continues to ignore reports that brutal violations of human rights are committed every day against workers who produce and distribute their products around the world. In the United States, workers who distribute Coca-Cola products and produce Coca-Cola’s Minute Maid juices endure extreme acts of intimidation, retaliation and harassment.

Coca-Cola should be forced to stop the violence. Workers in the bottling plants are demanding that the company …

1. Exercise control over the bottling, processing and distribution of Coca-Cola products;

2. Remove local managers who are responsible for inciting violence or harassment against trade unionists;

3. End the campaign of terror by Panamco and other Colombian bottlers;

4. Bargain with SINALT RA I N A L, the Union representing Coca-Cola bottling workers in Colombia, about among other things, providing protection and security for Coke workers and trade unionists;

5. Negotiate an enforceable Global Agreement with Coca-Cola unions and representatives that will guarantee the rights and safety of all workers who produce, package, and distribute Coca-Cola products worldwide.

There is now a world-wide campaign for Justice for Coca-Cola workers in Colombia. This campaign has been endorsed by the World Social Forum. The unionists in Colombia see themselves as part of the movement against capitalist globalisation.

July 22 is International Stop Killer Coke Day. It is the beginning of a world-wide boycott of coke products, called by Coca-Cola workers in Colombia.

But this campaign is about more than just not buying Coke products. We have to spread the word about the abuse of trade unionists and that’s what we will be doing here in Australia.

Workers in Australia can’t be complacent. The Howard government is determined to take away the few rights we have to be part of a union. In recent months there has been the massive attacks on the militant building unions and more will follow.

The Liberals have used the budget to put aside $15m to prosecute cases under their industrial legislation.. If an employer initiates a law case against trade unionists they can walk away. The government will use the $15 million to cover the prosecutions legal attack.

The connection with and between workers in other parts of the world, struggling for basic rights is needed now more than ever. The Colombian workers have joined the movement against capitalist globalisation. Australian workers and oppressed people can join them in an international struggle on July 22nd Stop Killer Coke" Day.
Public meeting – Wednesday 16 July, 7pm, Old Council Chambers, Trades Hall, Carlton.

Demonstration – Tuesday 22 July, 5pm, Federation Sq.

Contact – Colombianet@optusnet.com.au or ph. Lucho 0401 558 373 or Carlene 93846960

Colombia Demands Justice Campaign
INTERNATIONAL STOP KILLER COKE DAY
TUESDAY JULY 22
RALLY 5PM FEDERATION SQ



Motion: Socialist Alliance
Socialist Alliance supports the Colombia Demands Justice campaign and deplores the murders of unionists in Colombia. The Alliance resolve to publicise Australian and international actions for International Stop Killer Coke Day and urges members and supporters to participate.
In particular the Alliance will publicise the Public meeting to be held in Melbourne in the Trades Hall Bar at 7pm on Monday July 14 and the demonstration in Federation Sq. 5pm on July 22.
The Alliance will promote the campaign through it's regular stalls and in its publications and supply what resources it can (posters, leaflets, banners, placards, people!) to build large contingents at both these public events.
Furthermore the Socialist Alliance pledges to be part of the on-going campaign to highlight trade union and human rights in Colombia and abuses by the Coca-Cola company around the world.

Resolution of the Victorian Trades Hall Council Executive
"VTHC Executive Council:

1. supports the international day of action against Coca Cola on July 22 in view of the behaviour of their Columbian bottler and franchisees in organising the intimidation and killing of trade unionists in that country. In doing so we note the support of both the peak union body (CUT) in Columbia and a key union, Sinaltrainal, for the protest day. In particular unions are asked to support the rally in Federation Square at 5pm on that day.

2. urges unions and union members to raise awareness about the actions of Coke and other multinationals in Columbia and to take appropriate action both on and after 22 July.

3. urges unions to write to Coca Cola protesting about their agents and bottlers actions in Columbia and asking them to acknowledge their corporate responsibility for those actions."
I will write to all Victorian unions urging them to support the rally and to take some action on the day.
regards

Leigh Hubbard
Secretary, VTHC
NEW YORK
Demonstration & Press Conference
Tuesday July 22 5pm
711 5th Ave @ 55th Street

On July 22 in Bogota, Colombia, the national food and beverage workers' union, SINALTRAINAL, will issue a worldwide call to intensify the campaign against Coke to end its practice of using paramilitary death squads against Colombian trade unionists.
This demonstration will be held in solidarity with our brothers and sisters in Colombia and supporters of the Coca-cola campaign across the world.
For more information on the case against Coca-Cola and the law suit
in the US courts, check out http://www.socialjusticecolombia.org
Called by: The Committee for Social Justice in Colombia



COLOMBIA

JORNADA DEL 22 DE JULIO DE 2003 EN COLOMBIA

Dentro de la programación de la jornada que se llevara a cabo el 22 de julio de 2003 con motivo del lanzamiento de la Campaña Mundial contra Coca Cola, en Colombia realizaremos los siguientes eventos:
10 a.m. Rueda de prensa en la sede nacional de la Central Unitaria de Trabajadores de Colombia "CUT". Estarán presentes los compañeros JAVIER CORREA, Presidente de Sinaltrainal, PEDRO MAHECHA del Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo, JANA SILVERMAN del Comité de Justicia Social por Colombia de Estados Unidos, DOMINGO TROVAR Director del Departamento de Derechos Humanos de la Central Unitaria de Trabajadores de Colombia "CUT"
2 p.m. Concentración frente a las instalaciones de la Dirección General de Coca Cola en Colombia (FEMSA COCA COLA) en la carrera 94 No 42-94 de Fontibón. Se hará entrega de un documento a la compañía donde se le anuncia el inicio de la campaña mundial y se exija una respuesta a la propuesta de REPARACION INTERGAL presentada en el mes de febrero de 2003.

En todas y cada una de las plantas de Coca Cola en Medellín, Cali, Barranquilla, Cartagena, Valledupar, Bucaramanga, Cúcuta, Barrancabermeja, se desarrollarán concentraciones y reclamaciones a la hora de entrada de los turnos de la mañana 6 a.m. y 7 a.m. y se distribuirá el comunicado de prensa y se darán entrevistas a los distintos medios que allí se harán presentes. Durante todo el día habrá presencia de los trabajadores y las organizaciones sociales de las regiones frente a las instalaciones de las plantas de las embotelladoras.

COMITÉ INTERNACIONAL
CAMPAÑA MUNDIAL CONTRA COCA COLA
¡PARA QUE CESE LA VIOLENCIA EN COLOMBIA¡

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum

/* senza commenti */

©opyright :: Independent Media Center .
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.