Reporter sans frontieres preoccupata per le conseguenze dello stato d'emergenza interno

RSF ha espresso al presidente Alvaro Uribe la sua preoccupazione per le conseguenze che può avere lo stato d'emergenza sulla libertà di stampa.
In accordo col comunicato, il segretario generale di RSF, Robert Menard, ha spedito una lettera al presidente colombiano, nella quale segnala che "en ningún caso, una medida como ésta debe aplicarse a los profesionales de la prensa". "Per lo più, nel momento in cui in Colombia si sta indurendo il conflitto armato, è fondamentale che i giornalisti possano testimoniare la situación que está causando estragos en el conjunto del territorio".
L'organizzazione si mostra preoccupata specificatamente
per la possibile limitazione alla libera circolazione
delle persone e dei veicoli

En caso de que la libertad de información se interrumpa, RSF asegura que sería "una decisión contraria al compromiso adoptado (...) de respetar los tratados internacionales de los que Colombia forma parte", anotó Ménard.

http://www.elespectador.com/ultcolombia/nota4.htm

Storia da http://colombia.indymedia.org/


Censura política Jul 28 2002
Periódico desde abajo

Apreciado lector: Asombro e inconformidad han manifestado nuestros lectores en la http://www.desde-abajo.org. No es para menos. Desde hace dos meses ha sido imposible actualizar el portal. Lo que consideramos, en un principio, como un simple hecho casual o algún problema técnico con asiento en nuestro servidor (CadVision), se ha transformado en un problema de típica Censura. Censura dilatada con evasivas por parte de los administradores del servidor, pero que ante la insistencia mostrada de nuestra parte por comprender lo que sucedía ha dejado sin disfraz lo que realmente ocurre, inclusive con empresas con asiento en el extranjero, en este caso Canadá. La última respuesta así lo deja entrever: “... no tenemos ese servicio (de portal) para América Latina”. Qué explicación, que estupidez. Luego de tres años de contrato ya no ofrecen ese servicio para esta parte del mundo! Así, bloqueado nuestro servicio informativo sobre la situación de Colombia creen que podrán impedir que el mundo tenga otras versiones –no oficiales- sobre lo que estamos viviendo y padeciendo en este rincón del mundo. Esfuerzo estéril e improcedente pues el movimiento solidario en todo el mundo tiene su vista y corazón puestos sobre nuestro país. Llamamos al movimiento solidario de Canadá y otros países a denunciar esta situación y proceder en consecuencia. A nuestros lectores a visitar nuestro nuevo portal http://www.desdeabajo.info.

Da circa due mesi era impossibile aggiornare il portale.
Quello che inizialmente consideravamo un semplice fatto casuale o un qualche problema tecnico del nostro server (CadVision) si è trasformato in un problema di tipica censura.
Censura diffusa con scuse da parte degli amministratori del server, che di fronte alla nostra insistenza per comprendere quello che stava succedendo, hanno lasciato cadere la maschera rispetto a ciò che sta realmente accadendo con imprese con contratto di fornitura all'estero, in questo caso il Canada.
L'ultima risposta è stata: "...non teniamo questo servizio (di portale) per l'America Latina".
Che spiegazione! Che stupidaggine!
Dopo tre anni di contratto ora non offrono questo servizio d'informazione per questa parte del mondo!
Bloccando il nostro servizio informativo sulla situazione della Colombia, credono di poter forse impedire che il mondo abbia altre versioni -non ufficiali- su quello che stiamo vivendo e patendo in questo angolo di mondo.
Sforzo sterile ed inopportuno, poichè il movimento solidale in tutto il mondo tiene alti vista e cuore sul nostro paese.
Invitiamo il movimento solidale del Canada e degli altri Paesi a denunciare questa situazione e procedere di conseguenza e i nostri lettori a visitare il nostro nuovo portale http://www.desdeabajo.info