Indymedia Italia


L'articolo originale e' all'indirizzo http://italy.indymedia.org/news/2004/06/565967.php Stampa i commenti.

[inchiesta-g8] interrogatorio a giancarlo campete
by imc italy Tuesday, Jun. 08, 2004 at 10:35 PM mail:

interrogatorio all'udienza di oggi per il processo ai 25 per devastazione e saccheggio. G.Campete e' l'ufficiale che ha presentato il rapporto di sequestro del materiale alla scuola diaz-pertini-pascoli il lunedi' 23 luglio 2001

(A = accusa, D = difesa, P = presidente, R = teste)

in servizio presso i carabinieri di ge
A: nel 2001 dove prestava servizio ?
R: nucleo operativo carabinieri di ge
A: nel g8 le sono state delegati compiti?
R: sequestrare materiali del complesso pascoli/pertini/diaz
A: ha fatto verbale ?
R: si
A: ne chiediamo l'acquisizione, dopo verifica del teste di conferma del verbale
R: confermo il verbale
A: ha effettuato anche fotografie durante il sequestro ?
R: io non personalmente; la sezione operativa
A: ha trasmesso lei le fotografie ?
R: no; direttamente la sezione
A: mostro il verbale di sequestro con foto.
R: si. queste foto le ho trasmesse io. Mi riferivo alle foto degli edifici.
D: opposizione all'aquisizione del verbale
P: postposta
A: domanda su pascoli/diaz
D: (tambuscio) opposizione ad acquisizione pascoli/diaz -> non e' pertinente al campo di
imputazione e irrilevante
D: (tambuscio) opposizione rispetto al fatto che il maresciallo non ha prodotto lui i
materiali prodotti
P: l'opposizione rientra nel complesso delle opposizioni ad alcuni teste
A: comprendo che la difesa non abbia ancora visto tutti i materiali quindi non
possa capire la pertinenza del teste. Inoltre il maresciallo ha gia' chiarito la
questione
P: c'e' poca chiarezza rispetto ai verbali che sono stati prodotti e a cosa si
riferiscono
A: si forse siamo stati generici, pero' possiamo far ripetere tutto al
maresciallo. Per quanto riguarda la prima opposizione, i materiali sequestrati
sono visibili nei filmati prodotti come prova del capo di imputazione e da qui
la loro rilevanza.
D: (tarta) Non c'e' nessun oggetto specifico agli imputati di questo processo. Quindi
non possono essere materiale probatorio rispetto alle 26 persone oggetto
dell'udienza.
A: nel contesto delle devastazioni e saccheggi, nel quali sono stati effigiati
alcuni degli oggetti presenti, sono presenti imputati di questo processo; per
cui i materiali erano presenti nello stesso contesto spazio-temporale in cui gli
imputati sono accusati di devastazioni e saccheggi.
D: (torro) sara' oggetto di prova ulteriore l'identita' degli oggetti con quelli
ritrovati e con quelli presenti nei contesti a cui l'accusa si riferiva?
P: Ammettiamo la prova, riservandoci la definitiva valutazione a conclusione
A: Ricorda al di la' del verbale, che cosa ha rinvenuto nel sequestro ? Le
fornisco il fascicolo fotografico per memoria.
R: Diversi caschi, abbigliamento soprattutto di colore nero, bandiere, materiale
informatico, occhiali, ginocchiere, gomitiere, maschere mi sembra, alcuni
foulard, zaini, maschere antigas, materiali cartacei.
A: non abbiamo altre domande.
D: (mazzali) nel materiale cartaceo avete sequestrato anche liste dei nominativi
di avvocati del glf ? perche' ?
R: non mi ricordo di tale materiale
D: ma avevate ordine di sequestrare tutto il materiale cartaceo ? o no ?
R: no. il materiale doveva essere sequestrato da altri il giorno dopo.
D: ma come il giorno dopo ? ma avevate messi i sigilli no ?
R: si abbiamo messo i sigilli.
D: vi ricordate che c'era un luogo di supporto legale ?
R: no, personalmente no
D: avevate ordine di sequestrare l'hd ?
R: avevamo ordine di sequestrare materiale informatico
D: durante il sequestro avete danneggiato materiali ?
R: noi abbiamo gia' trovato i materiali come erano
D: quando siete entrati ? dopo quanto tempo dai primi accessi ?
R: io sono entrato il 23 pomeriggio.
D: (torro) siete entrati lunedi. quindi durante tutta domenica e lunedi' non e'
stato interdetto l'accesso alle persone , giusto ?
R: non lo so
D: le foto sono state fatte nel luogo dove sono state rinvenute ?
R: no sono state poste sotto sequestro
D: esistono foto dei materiali dove sono stati ritrovati?
R: li avra' fatti la sezione rilievi
D: Sono stati trasmessi all'autorita' giudiziaria ?
R: si sicuramente si
D: (taddei) ha messo lei i sigilli ?
R: si
D: quando ?
R: penso il 23 verso le 20-21. quando io sono entrato non entrava piu' nessuno
D: (torro) le risulta che vi siano stati accessi alla scuola dopo che
avete messo i sigilli ?
R: accesso da parte di chi scusi ?
D: quindi non le risulta
R: no
P: mi puo' ripetere le motivazioni dell'opposizione all'acquisizione di questo
teste ?
D: (tambuscio) non rilevanti e non pertinenti al processo in corso (taddei e
danieli si associano)
A: i capi d'accusa sono cosi' complessi che magari non se li ricorda neanche il
pm. tutti i capi di imputazione sono imputati in concorso con persone non
identificate. Quindi sequestro di amteriali contigui ai reati commessi
costituiscono prova. Poi sono atti prodotti per questi processi... I verbali di
sequestro sono atti sempre producibili e quindi li abbiamo prodotti. ...
D: (taddei) un appunto. il numero di procedimento riportato in questi verbali e'
il 13024 , quello relativo alle inchieste sugli arresti alla diaz,
originariamente.
P: questi stessi atti erano gia' nel fascicolo del pm
D: assolutamente. questo non lo contesto.
P: la sua obiezione taddei e' gia' ulteriore.
A: si ma si puo' andare aventi i secoli con le ecceziooni
D: se vuole toglierci il diritto di eccezione!
A: no no. vorremo solo un po' di ordine (!) enlle obiezioni
[.... rompimenti di coglioni a iosa verso l'accusa :) ]
P: il verbale non puo' quindi essere prodotto in quanto parte della produzione
di atti di altri processi.
A: allora richiediamo al teste di rileggere il verbale in oggetto. Puo' dirmi
senza leggere tutto se e' stato eseguito su delega il sequestro ?
R: su delega
A: quando e' stato fatto ?
R: il 23.07
A: dove ?
R: complesso diaz/pascoli in via cesare battisti
A: puo' elencarmi cosa avete rinvenuto
R: [ripete il verbale]
D: opposizione alla lettura pedissequa
P: si pero' non esageriamo mo. :)
R: [continua a leggere il verbale]
D: (tambuscio) quanti piani avete perquisito e dove avete sequestrato il
materiale.
R: i piani sono 3. il materiale vario e' stato sequestrato nel seminterrato. il
materiale informatico e' stato sequestrato al primo piano da un gruppo di cose
su cui era stato apposto un cartello con scritto non toccare
D: (taddei) e' a conoscenza della proprieta' dello stabile.
R: le chiavi mi sono state date da dott spagnoli e quindi presumo del comune
D: ha proceduto lei al dissequestro ?
R: si
D: a chi ha consegnato i materiali ?
R: alla dott spagnoli
D: quidni al comune
R: si

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum

Šopyright :: Independent Media Center .
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.