Il COMUNICATO DEL COMITATO CLANDESTINO RIVOLUZIONARIO INDIGENO-COMANDO GENERALE DELL'ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE sulla fine delle consultazioni in Chiapas

COMUNICATO DEL COMITATO CLANDESTINO RIVOLUZIONARIO INDIGENO-COMANDO GENERALE DELL'ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE, MESSICO

26 GIUGNO 2005.

AL POPOLO DEL MESSICO:
AI POPOLI DEL MONDO:

PRIMO.- IL CCRI-CG DEL EZLN INFORMA CHE HA TERMINATO DI CONSULTARE DECINE DI MIGLIAIA DI BASI DI APPOGGIO. TRA I GIORNI 20 E 26 DI GIUGNO SI SONO REALIZZATE RIUNIONI E ASSEMBLEE IN PIU' DI MILLE COMUNITA' INDIGENE NELLO STATO SUDORIENTALE MESSICANO DEL CHIAPAS.

SECONDO.- A QUESTE ASSEMBLEE HANNO PARTECIPATO SOLO UOMINI E DONNE, 100% INDIGENI E 100% MESSICANI, MAGGIORENNI, BASE DI APPOGGIO DELL'EZLN, CHE HANNO ASCOLTATO LE INFORMATIVE DELLA DIREZIONE ZAPATISTE, COSI' COME LE ANALISI DELLA SITUAZIONE NAZIONALE E LA PROPOSTA DI UN NUOVO PASSO NELLA LOTTA.

TERZO.- DOPO AVER ANALIZZATO E DISCUSSO I VANTAGGI E GLI SVANTAGGI, I PERICOLI E I RISCHI, TUTTI E TUTTE SI SONO ESPRESSI, CON VOTO INDIVIDUALE E LIBERO, SULLA PROPOSTA.

QUARTO.- COME RISULTATO ABBIAMO CHE PIU' DEL 98% HA APPROVATO IL NUOVO PASSO, E MENO DEL 2% HA DECISO DI NON APPOGGIARE LA PROPOSTA.

QUINTO.- IN QUESTO MODO, CON L'APPROVAZIONE E L'APPOGGIO DELL'AMPLIA MAGGIORNANZA DEI SUOI MEMBRI, L'EZLN INTRAPRENDERA' UNA NUOVA INIZIATIVA POLITICA DI CARATTERE NAZIONALE ED INTERNAZIONALE.

SESTO.- PER FAR CONOSCERE CIO' CHE SI E' ANALIZZATO E DISCUSSO NELLA CONSULTA INTERNA, OLTRE A SPIEGARE E CHIAMARE AD AGGIUNGERSI ALLA NUOVA INIZIATIVA APPROVATA, IL CCRI-CG DELL'EZLN RENDERA' PUBBLICI, NEI PROSSIMI GIORNI, UNA SERIE DI TESTI CHE SONO PARTE DELLA COSI' DETTA "SESTA DICHIARAZIONE DELLA SELVA LACANDONA".


¡DEMOCRACIA!
¡LIBERTAD!
¡JUSTICIA!

Dalle Montagne del Sudest Messicano.
Dal Comitato Clandestino Rivoluzionario Indigeno-Comando Generale dell'Esercito Zapatista di Liberazione Nazionale.

Subcomandante Insurgente Marcos
México, en el sexto mes del 2005