Mentre buona parte del nord e del centro Italia paga, in termini di vite umane e di danni pesantissimi per il territorio, una criminale gestione delle risorse e del suolo e un'intera classe politica e imprenditoriale si auto-assolve imputando alla forza della natura l'ennesimo disastro, Paolo e Luca subiscono l'ennesimo diniego da parte del Tribunale del riesame.