Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | toolbar di navigazione toolbarr di navigazione toolbarr di navigazione toolbar di navigazione
Campagne

autistici /inventati crackdown


IMC Italia
Ultime features in categoria
[biowar] La sindrome di Quirra
[sardegna] Ripensare Indymedia
[lombardia] AgainstTheirPeace
[lombardia] ((( i )))
[lombardia] Sentenza 11 Marzo
[calabria] Processo al Sud Ribelle
[guerreglobali] Raid israeliani su Gaza
[guerreglobali] Barricate e morte a Oaxaca
[roma] Superwalter
[napoli] repressione a Benevento
[piemunt] Rbo cambia sede
[economie] il sangue di roma
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
Mobilitazione internazionale per l'Argentina
by agaragar Thursday, Dec. 12, 2002 at 4:03 PM mail:

Cacerolazo internazionale per il 20 dicembre

PROTESTA MUNDIAL POR ARGENTINA
Cacerolazo internacional
Día de Acción Global por Argentina
castellano | deutsch | dutch | english | english (america) | português | swedish
¿más linguas? - send your translations to !

Cacerolazo internacional Para el 20 de diciembre, cientos de movimientos sociales europeos están organizando una Jornada de Desobediencia Global inspirada en los cacerolazos de Argentina, "esa formidable fuente de inspiración". Ya hay programa para España, Italia, Suecia y Bélgica y la movida sigue creciendo. (más paises: Suiza, Reino Unido, Estados Unidos, Alemania, Brasil, Finlandia ... ¿y más?)

Por Irina Hauser

En España irrumpirán bailando tango en el edificio de alguna multinacional o supermercado, expropiarán alimentos y, con ellos, harán una gran comida popular dentro de un banco. En Bélgica se proyectarán videos en la puerta de las entidades financieras exhibiendo las traiciones sufridas por los ahorristas argentinos. En Estocolmo se cambiarán los paquetes del árbol de Navidad público por símbolos de la pobreza. En Italia habrá manifestaciones y cacerolazos. Todo ocurrirá el 20 y el 21 de diciembre, cuando se cumpla un año de la masacre que precedió a la caída del gobierno de Fernando de la Rúa. Son cientos los movimientos sociales, colectivos políticos y grupos de variada índole del mundo que decidieron transformar esos dos días en un símbolo de la lucha de la sociedad civil. Las bautizaron como "jornadas de desobediencia global" y en ellas se levantarán las banderas de la "rebelión popular en Argentina". "Es una formidable fuente de inspiración", repiten miles de activistas internacionales.

"Mientras nos miramos el ombligo, el nuevo mundo conspira junto a nosotros", bromea un mensaje que reenvía por el ciberespacio un argentino a otros argentinos. Debajo, un extenso texto invita y anuncia que durante "dos días, en diciembre, cuando los argentinos tomen las calles para conmemorar las revueltas populares del año pasado, tendrán lugar también acciones en numerosas partes del mundo, en solidaridad con la gente de Argentina". La intención, explica párrafos aparte, es armar una suerte de red mundial en que la solidaridad internacional sirva, también, como protección ante la "represión creciente".

La convocatoria proviene de un sinfín de grupos antiglobalización de todo el mundo que rinden culto e intentan poner en práctica las formas de protesta social desarrolladas en los últimos tiempos en Argentina. Ellos mismos dicen que "muchas personas en las calles argentinas desconocen el optimismo que en todo el mundo despiertan". Un atisbo de todo esto se vio la semana pasada en Praga, donde los anarquistas convocaron a un cacerolazo para repudiar la reunión de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), bajo el lema "todos somos argentinos, convirtamos Praga en Buenos Aires". La elección, ahora, de los días 20 y 21 en lugar del 19 y 20 tiene que ver con que los activistas prefirieron que los argentinos tengan el protagonismo el primer día y porque, además, en buena parte del mundo las protestas los fines de semana -viernes incluido- resultan más efectivas y convocantes.

Por todas partes
España "Estamos tomando clases de tango especialmente para hacer el 20 de diciembre una performance dentro de alguna multinacional o supermercado. Las acciones tendrán como referente empresas que hayan afectado a la Argentina", anunció a Página/12, desde Barcelona, uno de los integrantes de "Yomango", un colectivo que propone variadas acciones de sabotaje a grandes empresas "como forma de resistir al capital". Mango es una expresión equivalente a "afanar", y Yomango es, irónicamente, una marca inventada. "Los pasos de tango estarán combinados con lo que nosotros llamamos movimientos de desobediencia civil. El resultado será el YomangoTango", añadió el muchacho, que prefirió no decir su nombre. Será una manifestación artística y política, que incluirá la expropiación de bienes de consumo para derivar en una comida pública, que se haría dentro de alguna entidad bancaria. "Para nosotros no se trata de robar, sino de lograr la libre circulación", explican los "yomanguistas". A esta iniciativa se sumará también "Dinero Gratis", un grupo que funciona como asamblea abierta con formas de protesta similares. En Zaragoza, la acción se llamará "los reyes mangos". Algunos activistas se vestirán de "reyes ma(n)gos", harán saqueos en centros comerciales y luego regalarán a los niños lo que hayan obtenido.

Bélgica Los "grupos de acción directa" ya tienen en claro que quieren concentrarse en hacer "una guerrilla permanente de imágenes" en la puerta de los bancos. Mostrarían, dicen, videos que reflejen las manifestaciones semanales de los ahorristas porteños. La intención es poner en evidencia todo lo que las entidades bancarias hacen para captar clientes y cómo luego los defraudan.

Suiza En Berna habrá protestas bajo las modalidades llamadas Reclaim The Streets (Recuperar Las Calles), con reivindicaciones callejeras de los espacios públicos en base a prácticas artísticas de todo tipo, poesía, música, pintura, entre otras cosas. También piensan proyectar imágenes de Argentina en la fachada de grandes comercios y bancos.

Reino Unido "Vístete de Santa Claus, expropia a los ricos y reparte regalos entre los niños", es la principal consigna para una "jornada de desobediencia" que protagonizarán el 21 de diciembre los ingleses de Wombles. Es un movimiento que nació como respuesta y defensa a las tácticas represivas de las fuerzas de seguridad y tiene varias ventanas de su página web dedicadas a la Argentina. Para el día anterior prevén una "Noche de furia", basada en desafiar a las instituciones que imponen formas de control y vigilancia. En Londres, además, un cine independiente (ex Metro) mostrará durante todo un día películas y documentales sobre la crisis y la protesta social en Argentina.

Suecia En el centro de Estocolomo, los grupos Reclaim The Streets harán una intervención pública sobre un gran árbol de Navidad que el gobierno instala todos los años: cambiarán los paquetes de regalo por otros que simbolicen la pobreza, la precariedad laboral, el hambre y otros males.

Italia Los "Desobedientes" están debatiendo la posibilidad de organizar una movilización callejera contra la "guerra global permanente" que, entienden, incluye las guerras armadas, económicas y la criminalización de los movimientos sociales. Argentina sería el tema disparador. "En estos días estuvimos más compenetrados con nuestras movilizaciones y preocupados porque tenemos gente presa, pero pensamos organizar algo, cacerolazos o cortes de ruta o algo, está por verse. En los próximos días lo definiremos", explicó Francesca, de Indymedia, una red mundial de contrainformación y comunicación alternativa. Indymedia, además, planea una cobertura en tiempo real desde todas las ciudades posibles el 20 y 21 de diciembre.

Estados Unidos En Chicago preparan una suerte de guía turística impresa titulada Welcome to Argentina para mostrar cómo viven sus habitantes bajo la crisis. En Nueva York, están tramando un escrache al ex ministro de Economía Domingo Cavallo, donde se desempeña como profesor universitario.

Y mucho más Las coordinadoras de apoyo al pueblo Argentino, como CAPA de España y CALPA de París, también buscarán formas de adherir a toda la movida. Simultáneamente se están urdiendo propuestas en Brasil, Alemania, Finlandia, y Dinamarca, entre otros países.

Laboratorio de ideas
Al parecer, entre los primeros impulsores de estas dos "jornadas de acción global" figuran John Jordan, un anarquista británico que integró el movimiento Reclaim the Streets y ahora AGP (Acción Global de los Pueblos) y también algunos miembros de la red internacional ATTAC (Asociación por una Tasa a las Transacciones Financiera Especulativas para Ayuda a los Ciudadanos) e Intergaláctica. Jordan, un conocido profesor de arte que quedó fascinado con los cacerolazos y piquetes rioplatenses, incluso editó una publicación con formato de periódico a la que llamó "Que se vayan todos". El tema se conversó en el Foro Social en Buenos Aires a mediadosde año. Y hace unos pocos días fue el eje de un taller que se denominó Tango-Argentino, que se hizo en un espacio autónomo paralelo al Foro Social de Florencia, Italia, llamado Eurohub. Allí, movimientos sociales de todo el mundo consensuaron el proyecto y cada quien se puso a trabajar en ideas propias.

Uno de los últimos documentos de Tango-Argentino que circuló por Internet alienta a todo el planeta: "Saquemos a la calle cacerolas y sartenes para hacer cacerolazos, impulsemos asambleas en nuestros barrios, bloqueemos carreteras como los piqueteros, ocupemos nuestros lugares de trabajo o centros de enseñanza en tentativas de autogestión, expropiemos bienes de consumo bailando tango, subvirtamos de mil formas el espíritu de consumo navideño y la tiranía del dinero, en un sinfín de prácticas micropolíticas y moleculares". El objetivo, sigue la convocatoria, no es hacer "declaraciones compasivas con la gente de Argentina" sino reapropiarse y multiplicar "las herramientas de sus revueltas populares".

Además de todos los eventos específicos que tenga cada país, habrá organizaciones encargadas de filmar las diferentes acciones y la intención es traer todo el material a Argentina para editarlo en un único documental. Intergaláctica y ATTAC ya comenzaron a hacer entrevistas -que formarán parte del megadocumental- a activistas de todo el mundo que han aprendido a pronunciar y enseñar por doquier el "Que se vayan todos".

Lemas de la jornada
La convocatoria a las Jornadas de Desobediencia Global señalan como sus principales objetivos:

"Diseminar las historias e informaciones de los movimientos en Argentina, romper el cerco informativo oficial a lo largo y ancho del Planeta".
"Construir una red global poderosa de solidaridad con Argentina. Los movimientos en Argentina corren peligro de aislamiento. Sin la seguridad e inspiración mutua que puede garantizar la solidaridad internacional, sufrirán una represión creciente (...) Mostrando cómo los movimientos de todo el mundo actúan de manera articulada y solidaria daremos inspiración al pueblo argentino para que continúe con sus luchas."
"Aprender de los acontecimientos en Argentina y aplicar sus lecciones a la hora de construir nuestros propios espacios autónomos, asambleas de vecinos, sistemas económicos alternativos y vida autogestionados."
"Demostremos que el movimiento de movimientos contra el capitalismo puede superar las prácticas de protesta e insurreccionales para convertirse en un movimiento constituyente que avanza hacia verdaderas revoluciones sociales. Una revolución global compuesta de miles de revoluciones amplias o moleculares, políticas y cotidianas, en las que la gente construya en tiempo presente la vida que quiere vivir preparándose para defenderla. Argentina es una formidable fuente de inspiración."
d20 global | Argentina | actions 2002 | http://www.agp.org

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum
Ci sono N_UMVISIBLE commenti visibili (su 2) a questo articolo
Lista degli ultimi 10 commenti, pubblicati in modo anonimo da chi partecipa al newswire di Indymedia italia.
Cliccando su uno di essi si accede alla pagina che li contiene tutti.
Titolo Autore Data
.....a Roma Panoramix Thursday, Dec. 12, 2002 at 11:11 PM
Piqueteros Carajo!!!!! Nicos Thursday, Dec. 12, 2002 at 5:41 PM
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9